KitchenAid KFBU271T User Manual

Page of 8
6
SÉCURITÉ DU CHARIOT DE SERVICE D'EXTÉRIEUR
ENTRETIEN DU CHARIOT DE SERVICE
Dimensions du produit
Nettoyage général
IMPORTANT : Toujours suivre les instructions sur les étiquettes 
des produits de nettoyage.
Du savon, de l'eau et un chiffon doux ou une éponge sont 
recommandés à moins d'indication contraire.
Pour éviter les dommages causés par les intempéries, utiliser le 
couvercle conçu pour le chariot de service extérieur. Couvercle 
en vinyle KitchenAid
®
 pour chariot de service extérieur - Pièce 
numéro 8212709. Voir la section “Assistance ou service” pour 
commander.
ACIER INOXYDABLE
Méthode de nettoyage :
Frotter dans la direction du grain pour éviter les dommages.
Les éclaboussures de nourriture doivent être nettoyées dès 
que possible. Les éclaboussures peuvent causer une 
décoloration permanente. Utiliser un nettoyant et un poli pour 
acier inoxydable pour nettoyer les éclaboussures.
Nettoyant et poli pour acier inoxydable KitchenAid
®
 - Pièce n° 
4396920 (non incluse) ou chiffons pour acier inoxydable 
KitchenAid
®
 - Pièce n° 8212510 (non incluse) : 
Voir la section “Assistance ou service” pour placer une 
commande.
Détergent liquide ou nettoyant tout-usage : 
Rincer à l'eau propre et sécher avec un chiffon doux sans 
charpie.
Vinaigre pour les taches d'eau dure.
Utiliser un nettoyant pour les vitres pour effacer les traces de 
doigts.
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne 
suivez pas immédiatement les instructions. 
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous 
ne suivez pas les instructions.  
Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et 
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
Votre sécurité et celle des autres est très importante.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de 
toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. 
AVERTISSEMENT
DANGER
Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous 
et à d’autres.
Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou 
“AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :
A. 2" (5,1 cm)
B. 27" (68,6 cm)
C. 26
¹⁄₄" (66,7 cm)
D. 36
³⁄₄" (93,3 cm)
E. 4
³⁄₄" (12,1 cm)
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et 
installer le chariot de service.
Le non-respect de cette instruction peut causer 
une blessure au dos ou d'autre blessure.
B
C
D
E
A