Philips 42PFL7696H/12 User Manual

ES      42      
 



 

Botones de reproducción: permite 
controlar la reproducción de vídeo o 
música. 



 

Modo de espera: muestra el menú del 
dispositivo conectado. 



 

: muestra el menú del televisor. 



 

 (Modo de espera): pone el televisor y 

el dispositivo conectado en modo de 
espera. 

Otros botones EasyLink están disponibles a 
través del mando a distancia en pantalla 
(OSRC). 
Para acceder al OSRC 
1. Mientras ve contenido de un dispositivo 

conectado, pulse   OPTIONS. 
2. Seleccione [Mostrar botones del 
dispositivo] y, a continuación, pulse OK. 
3. Seleccione un botón en pantalla y, a 

continuación, pulse OK. 
4. Pulse   para salir. 

Selección de la salida de altavoces 

Si el dispositivo conectado es compatible 
con HDMI Audio Return Channel (HDMI 
ARC), puede utilizarlo para la salida de audio 
del televisor a través del cable HDMI. No 
necesita ningún cable de audio adicional. 
Asegúrese de conectar el dispositivo al 
conector HDMI ARC del televisor. Consulte 

Conexión del televisor > Acerca de los 
cables > HDMI (Página 53). 
Configuración de los altavoces del televisor 
1. Pulse  . 

2. Seleccione [Configuración] > [Ajustes de 
TV] > [EasyLink] > [Altavoces del 
televisor].  
3. Seleccione una de las opciones siguientes 

y pulse OK: 



 

[Apagado]: apaga los altavoces del 
televisor. 



 

[Encendido]: enciende los altavoces del 
televisor. 



 

[EasyLink]: transmite el audio del 
televisor a través del dispositivo HDMI-
CEC conectado. Para cambiar del audio 
del televisor al dispositivo de audio 
HDMI-CEC conectado, use el menú de 
ajustes. 



 

[Inicio aut. EasyLink]: apaga 
automáticamente los altavoces del 
televisor y transmite el audio del 
televisor al dispositivo de audio HDMI-
CEC conectado.  

Seleccionar la salida de altavoces con el 
menú Ajuste 
Si ha seleccionado [EasyLink] o [Inicio aut. 
EasyLink], acceda al menú de ajuste para 
cambiar el audio del televisor. 

1. Mientras ve la televisión, pulse   ADJUST. 
2. Seleccione [Altavoces] y, a continuación, 
pulse OK. 
3. Seleccione uno de los siguientes ajustes y, 

a continuación, pulse OK: 



 

[TV]: activado por defecto.   
Transmite el audio del televisor a través 
de los altavoces de éste y el dispositivo 
de audio HDMI-CEC conectado hasta 
que el dispositivo conectado cambia al 
control de audio del sistema. A 
continuación, el audio del televisor se 
transmite a través del dispositivo 
conectado. 



 

[Amplificador]: transmite el audio del 
televisor a través del dispositivo HDMI-
CEC conectado. Si el modo de audio 
del sistema no está activado en el 
dispositivo, el audio continuará 
transmitiéndose a través de los 
altavoces del televisor. Si se ha activado 

[Inicio aut. EasyLink], el televisor 
solicita al dispositivo conectado que 
cambia al modo de audio del sistema. 

 

Mantenimiento de la calidad de 
imagen 

Si la calidad de imagen del televisor se ve 
afectada por las opciones de procesamiento 
de imagen de otros dispositivos, active el 
Enlace Pixel Plus. 
Para activar el Enlace Pixel Plus 
1. Pulse  . 

2. Seleccione [Configuración] > [Ajustes de 
TV] > [EasyLink]. 
3. Seleccione [Enlace Pixel Plus] > 
[Encendido] y, a continuación, pulse OK.