Philips 42PF9631D/10 User Manual

Page of 65
Modification des réglages du menu Son (suite)
Langue I-II
Permet de sélectionner, pour chaque chaîne, le réglage
Langue I ou Langue II, lorsque la transmission en deux
langues est disponible.
Mono/Stéréo
Permet de sélectionner, pour chaque chaîne, un son Mono
ou Stéréo, lorsqu'une émission est disponible en stéréo.
Son surround
Permet de sélectionner les modes de reproduction spatial
ou surround selon les signaux de diffusion ou les signaux
d'entrées externes reçus.
Volume du casque
Permet de contrôler le volume sonore du casque.
AVL (Automatic Volume Leveler)
Réduit automatiquement les différences de volume entre
chaînes et programmes, offrant un niveau général plus
constant. Réduit également la dynamique du son.
Delta volume
Permet de rectifier toute différence de volume permanente
entre chaînes ou sources externes.
Auto surround
Lorsque cette fonction est réglée sur Marche, le téléviseur
sélectionne automatiquement le meilleur mode de son
surround émis par le télédiffuseur.
FR
19
Assistant config...
Remettre standard
Image
Son
Ambilight
Info
Menu TV
Param. TV 
Son
.............
Mono/Stéréo 
Son surround
Volume du casque
AVL
Delta volume
Auto surround
2524.3_FR.qxd  22-03-2007  15:09  Pagina 19