Philips 42PFL7696H/12 User Manual
RO 31
R
om
ân
ă
De ce aveši nevoie?
Pentru a înregistra programe TV, procedaţi
astfel:
astfel:
Reglaţi televizorul pentru a recepţiona
canale TV digitale (transmisiuni DVB sau
canale TV digitale (transmisiuni DVB sau
Asiguraţi-vă că televizorul dvs. este
conectat la internet printr-o conexiune
de bandă largă de mare viteză.
conectat la internet printr-o conexiune
de bandă largă de mare viteză.
Consultaţi Conectarea televizorului >
Calculatoare şi Internet (Pagina 59).
Calculatoare şi Internet (Pagina 59).
Conectaţi un dispozitiv hard disk USB la
televizor. Utilizaţi un hard disk
compatibil cu standardul USB 2.0, cu un
spaţiu de minimum 250 GB şi cu o
viteză de transfer minimă de 30 MB pe
secundă.
televizor. Utilizaţi un hard disk
compatibil cu standardul USB 2.0, cu un
spaţiu de minimum 250 GB şi cu o
viteză de transfer minimă de 30 MB pe
secundă.
Notă: Puteţi utiliza acelaşi dispozitiv hard disk
pentru a înregistra şi trece pe pauză
transmisiuni TV.
Pentru a verifica dacă ghidul de programe
acceptă funcţia de înregistrare:
Apăsaţi şi selectaţi [Ghid de programe].
Dacă găsiţi un buton [Înregistrare TV] pe
pagina ghidului de programe, aveţi
posibilitatea de a configura şi gestiona
înregistrările.
Dacă nu există butonul [Înregistrare TV],
verificaţi dacă datele ghidului de programe
sunt setate pentru a fi actualizate prin reţea.
pentru a înregistra şi trece pe pauză
transmisiuni TV.
Pentru a verifica dacă ghidul de programe
acceptă funcţia de înregistrare:
Apăsaţi şi selectaţi [Ghid de programe].
Dacă găsiţi un buton [Înregistrare TV] pe
pagina ghidului de programe, aveţi
posibilitatea de a configura şi gestiona
înregistrările.
Dacă nu există butonul [Înregistrare TV],
verificaţi dacă datele ghidului de programe
sunt setate pentru a fi actualizate prin reţea.
Selectaţi > [Configurare] > [Setări TV] >
[Preferinše] > [Ghid de programe] > [De
la rešea].
[Preferinše] > [Ghid de programe] > [De
la rešea].
Instalarea unităšii hard disk
Înainte de a putea înregistra un program TV,
trebuie să conectaţi un dispozitiv hard disk
USB la televizor şi să îl formataţi.
Atenšie:
trebuie să conectaţi un dispozitiv hard disk
USB la televizor şi să îl formataţi.
Atenšie:
Philips nu este responsabilă dacă
dispozitivul hard disk USB nu este
acceptat şi nici nu este responsabilă
pentru deteriorarea sau pierderea
datelor din dispozitiv.
dispozitivul hard disk USB nu este
acceptat şi nici nu este responsabilă
pentru deteriorarea sau pierderea
datelor din dispozitiv.
Formatarea îndepărtează toate datele
din dispozitivul hard disk USB conectat.
din dispozitivul hard disk USB conectat.
Hard diskul USB este formatat exclusiv
pentru acest televizor. Păstraţi-l în
permanenţă conectat la televizor. Nu
puteţi utiliza înregistrările stocate pe un
alt televizor sau computer. Nu copiaţi şi
nu modificaţi fişierele de înregistrare de
pe hard diskul USB prin intermediul unei
aplicaţii PC. Aceasta vă va corupe
înregistrările.
pentru acest televizor. Păstraţi-l în
permanenţă conectat la televizor. Nu
puteţi utiliza înregistrările stocate pe un
alt televizor sau computer. Nu copiaţi şi
nu modificaţi fişierele de înregistrare de
pe hard diskul USB prin intermediul unei
aplicaţii PC. Aceasta vă va corupe
înregistrările.
Nu supraîncărcaţi portul USB. În cazul în
care conectaţi un dispozitiv hard disk
USB care consumă mai mult de 500
mA, asiguraţi-vă că acesta este conectat
la propria sursă externă de alimentare
cu energie.
care conectaţi un dispozitiv hard disk
USB care consumă mai mult de 500
mA, asiguraţi-vă că acesta este conectat
la propria sursă externă de alimentare
cu energie.
1. Conectaţi dispozitivul hard disk USB la
conectorul USB de pe partea laterală a
televizorului. Dacă aveţi nevoie de conectori
USB suplimentari, utilizaţi un hub USB.
Notă: Dacă utilizaţi un hub USB pentru
conectare, nu conectaţi deloc alte dispozitive
USB la televizor când formataţi dispozitivul
hard disk USB.
conectorul USB de pe partea laterală a
televizorului. Dacă aveţi nevoie de conectori
USB suplimentari, utilizaţi un hub USB.
Notă: Dacă utilizaţi un hub USB pentru
conectare, nu conectaţi deloc alte dispozitive
USB la televizor când formataţi dispozitivul
hard disk USB.
2. Porniţi televizorul şi dispozitivul hard disk,
dacă acesta dispune de o sursă de alimentare
externă.
3. Atunci când televizorul este reglat pentru
dacă acesta dispune de o sursă de alimentare
externă.
3. Atunci când televizorul este reglat pentru
un canal TV digital, apăsaţi (pauză) pentru
a începe formatarea.
4. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a
finaliza procesul de formatare
a începe formatarea.
4. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a
finaliza procesul de formatare