Philips 42PFL7696H/12 User Manual

HU      37  

 

M

ag

ya

r 



 

[Nyelv]: Átváltás másik nyelvcsoportra a 
különböző karakterkészletek helyes 
megjelenítéséhez. 

3. A kilépéshez nyomja meg a   OPTIONS 
gombot.  

A teletext nyelve 

Egyes digitális TV-szolgáltatók több nyelven 
kínálják a teletext szolgáltatást. Megadhat 
elsődleges és másodlagos nyelvet. 
1. Nyomja meg a   gombot. 

2. Válassza a [Beállítás] > 
[Csatornabeállítások] vagy a 
[Műholdbeállítások] lehetőséget. 
3. Válassza a [Nyelvek] > [Elsődleges 
teletext] vagy [Másodlagos teletext] 
lehetőséget.   
4. Válassza ki a kívánt nyelveket a 

teletexthez, majd nyomja meg az OK 
gombot. 

Aloldalak 

Egy-egy teletextoldalhoz több aloldal is 
tartozhat. Az aloldalak a főoldal száma 
melletti sávon jelennek meg. 
Ha egy teletext oldalon aloldalak is 
elérhetők, a   vagy a   gombbal választhatja 
ki azokat. 

Keresés 

1. Teletext oldal megjelenítésekor az első 
szó vagy szám kijelöléséhez nyomja meg az 

OK gombot. 
2. A Navigációs gombok segítségével 
ugorjon a keresett szóra vagy számra. 
3. A keresés elindításához nyomja meg az 

OK gombot. 
4. A keresés befejezéséhez tartsa lenyomva a 

 gombot, amíg az összes szó vagy szám 

kijelölése eltűnik. 
 
 
 

 

Digitális teletext 

Számos TV-szolgáltató további digitális 
szöveges vagy interaktív szolgáltatásokat nyújt 
(pl. BBC1) az általuk sugárzott digitális TV-
csatornákon.  
Digital teletext üzemmódban: 



 

A Navigációs gombok segítségével 
válassza ki vagy jelölje ki az elemeket. 



 

A Színes gombok segítségével válassza 
ki a kívánt lehetőséget, majd nyomja 

meg az OK gombot a jóváhagyáshoz 
vagy aktiváláshoz. 

Megjegyzés: A digitális szöveges 
szolgáltatások nem használhatók, ha az adott 
csatorna feliratokat is közvetít és a funkció be 

van kapcsolva a TV-készüléken. Lásd: A TV-
készülék speciális funkciói > Feliratok 
megjelenítése (Oldal 39). 

Teletext 2.5 

A Teletext 2.5 több színt és jobb 
képminőséget biztosít, mint a hagyományos 
teletext. Ha egy csatorna Teletext 2.5 
formátumban sugároz, a készülék 
alapértelmezés szerint átvált erre a 
formátumra. 
A Teletext 2.5 be- vagy kikapcsolása 
1. Nyomja meg a   gombot. 

2. Válassza a következőket: [Beállítás] > 
[TV-beállítások] > [Preferenciák]. 
3. Válassza a [Teletext 2.5] > [Be] vagy [Ki] 
lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 

Zárak és időzítők beállítása 

Óra 

A TV-készülék képernyőjén megjeleníthet 
egy órát. Az óra a TV-műsor szolgáltatója 
által közvetített időt mutatja. 
A TV órájának megjelenítése 
1. TV-nézés közben nyomja meg a   

OPTIONS gombot. 
2. Válassza ki a [Állapot] elemet, majd 
nyomja meg a OK gombot.   
Az óra a TV-képernyő jobb alsó sarkában 
jelenik meg.