Philips 65PFS6659/12 User Manual
13
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ
13.1
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺎﻣ
ﺔﻄﺸﻨﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟ
ﺓﺰﻴﻤﺑ ﺩّﻭﺰﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ
Active 3D
ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻀﻔﺑﻭ .
.ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻗﺪﺑ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﻡﻼﻓﺃﻭ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺪﻫﺎﺸﺗ
:ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ ،ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
.ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺚﺒﺗ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﻂﺒﺿ •
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺮﺒﻋ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺮﺠﺘﻣ ﻦﻣ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻴﺟﺄﺗ •
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
Smart TV
.
ﺹﺮﻗ ﻦﻣ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ •
Blu-ray
ﻲﺛﻼﺛ
ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
USB
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻭﺃ
ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻋ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻚﻟﺬﻛ
ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻚﻴﻠﻌﻓ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺔﻄﺸﻨﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
Active 3D
ﻦﻣ
Philips .
.
• P
PTA507
• P
PTA508
• P
PTA509
• P
PTA517
• P
PTA518
• P
PTA519
13.2
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ
ﺔﻄﺸﻨﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟ
ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺤﻤﻟ
1 -
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
2 -
2 ﺐﻋﻼﻟﺍ ﻭﺃ 1 ﺐﻋﻼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
3 -
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺳﺪﻋ
4 -
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ
ﺔﻗﺭﻮﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺎًﻀﻳﺃ ﻢﻗ ،ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣ ﻚﻓ ﺪﻨﻋ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺩﺎﻔﻧ ﻊﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﻦﻣ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ
ﻰﻠﻋ
ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺝﺎﺘﺤﺗ .ﻚﻴﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺜﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻊﻣ ﻒّﻴﻜﺘﺗ ﻲﻜﻟ ٍﻥﺍﻮﺛ ﻊﻀﺑ
15 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ
.ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﺀﻮﺿ ﺾﻣﻭﺃ ﺍﺫﺇ •
LED
ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ
.ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﺕﺎﻋﺎﺳ 4 ﺓﺪﻤﻟ
ﺀﻮﺿ ﺾﻣﻭﺃ ﺍﺫﺇ •
LED
ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ
.ﺕﺎﻋﺎﺳ 4 ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﺎﻫﺎﺼﻗﺃﻭ ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﺎﻬﻠﻗﺃ ﺓﺪﻤﻟ
ﺀﻮﺿ ﺾﻣﻭﺃ ﺍﺫﺇ •
LED
ﻪﺒﺷ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻥﻮﻜﺗ ،ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ
.ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺜﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻠﻟ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟﺍﻭ ﺔﻏﺭﺎﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﺾﻣﻮﻳ .
ﺀﻮﺿ
LED
ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﻦﻴﺘﻘﻴﻗﺩ ﺀﺎﻀﻘﻧﺍ ﺪﻨﻋﻭ .ﺕﺍﺮﻣ ﻊﺑﺭﺃ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ ،ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻱﺃ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻘﻠﺘﺗ
.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺯﺎﻬﺟ
ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﻲﻓ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺳﺪﻋ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻋ ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﺩﺎﻌﺑﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ .ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ
1 -
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺯﺎﻬﺟ
2 -
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﻦﻴﺒﻋﻻ ﺕﺍﺫ ﺏﺎﻌﻟﺃ
ﻥﺎﻜﻣﺈﺑ .ﻦﻴﺒﻋﻻ ﺕﺍﺫ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﺐﻌﻠﻟ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻦﻴﺘﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﺘﺷﺎﺷ ﻥﺎﻳﺮﻳ ﺎﻤﻬﻨﻜﻟﻭ ﻪﺴﻔﻧ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ
.ﺔﺒﻌﻟ ﺐﻌﻠﻟ
ﻢﻗ ،2 ﻢﻗﺭ ﺐﻋﻼﻟﺍ ﻭﺃ 1 ﻢﻗﺭ ﺐﻋﻼﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
1/2 ﺐﻋﻼﻟﺍ
.
ﺀﻮﺿ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ •
LED
،ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ءﻴﻀﻳﻭ ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ
.1 ﻢﻗﺭ ﺐﻋﻼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ
ﺀﻮﺿ ﺾﻣﻭﺃ ﺍﺫﺇ •
LED
ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ،ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ
.2 ﻢﻗﺭ ﺐﻋﻼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
Keywords
ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ)
(ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍﻭ
Two-player gaming
(ﻦﻴﺒﻋﻻ ﺕﺍﺫ ﺏﺎﻌﻟﺍ)
.
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ
PTA508
ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻚﻓ ,
ﻉﻮﻨﻟﺍ :ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﺖﺒﺜﺗ
CR2032
3)
ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺪﻋﺃ .ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ + ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ .(ﺖﻟﻮﻓ
.ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺎﺑ ﻪﺘّﺒﺛﻭ ﻪﻌﺿﻮﻣ ﻰﻟﺇ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ
PTA509
ﻭ ،
PTA519
،
ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺭّﺮﻣﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻉﻮﻨﻟﺍ :ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ .ﻪﺤﺘﻔﻟ ﻰﻠﻋﻸﻟ
CR2032
ﺹﺮﺣﺍ .(ﺖﻟﻮﻓ 3)
ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻩﺭّﺮﻣﻭ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﻊﺿ .ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ + ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ
.ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﻳ ﻰﺘﺣ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﻲﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﻕﺮﺤﻟ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊﻠﺘﺒﺗ ﻻ •
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ/ةﻴﻧﺪﻌﻣ ﺔﻌﻄﻗ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻮﺘﺤﻳ •
ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩؤﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﻼﺘﺑﺍ ﻢﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻳﺮﺋﺍﺩ
.ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗﻭ ﻂﻘﻓ ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﻕﻭﺮﺣ
.ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ِﻖﺑﺍ •
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﻊﻨﺘﻣﺍ ،ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﻕﻼﻏﺇ ﺭّﺬﻌﺘﻳ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ •
46