Philips HTS6515D/37 Quick Setup Guide

Page of 2
3
Utilisation
Besoin d’aide ?
Manuel d’utilisation
Consultez le manuel d’utilisation accompagnant le système Home Cinéma 
DVD Philips.
Service d’assistance téléphonique
1-888-PHILIPS (1-888-744-5477) pour joindre nos opérateurs.
2008 C Philips Consumer Lifestyle
A Division of Philips Electronics North America Corp
P.O. Box 671539 Marietta, GA 30006 0026
All rights reserved.
Printed in China
sgpjp_816/37-cfre2
Enregistrez votre produit et obtenez de l’aide sur 
www.philips.com/welcome
Guide de mise en route
HTS6515D
Contenu de l’emballage
Connexion
Installation
Utilisation
1
2
3
Commande EasyLink
Cette fonction n’est disponible que si l’unité Home Cinéma 
DVD est reliée à un téléviseur ou à un appareil compatible 
HDMI CEC à l’aide d’un câble HDMI. Elle permet à tous les 
appareils connectés de répondre simultanément à certaines 
commandes sur simple pression d’une touche.
HDMI
HDMI
HDMI CEC
TV
AUDIO
AUDIO
A
  Activez les fonctions HDMI CEC de votre téléviseur et des 
autres appareils connectés. Pour plus d’informations, 
consultez le manuel du téléviseur et des appareils.
B
  Les commandes EasyLink sont maintenant disponibles.
Lecture sur simple pression d’une touche    
[ TV autoréveil ]
A
  Appuyez sur PLAY. 
 
L’unité s’allume et lance la lecture de disque (si un disque 
vidéo est détecté). Votre téléviseur s’allume et se règle sur 
le canal adéquat automatiquement.
Remarques  Cela n’est possible que si l’unité est en 
mode de veille. Si elle est en mode actif, appuyez sur 
DISC, puis sur PLAY pour lancer la lecture du disque. 
 
Mise hors tension sur simple pression d’une 
touche [ Systéme en veille ]
A
  Maintenez la touche 2 enfoncée. 
  
Tous les appareils connectés s’éteignent. 
Remarques  L’unité répond à la commande de mise 
en veille d’un autre appareil compatible HDMI CEC. 
Sélection de l’entrée audio sur simple pression 
d’une touche
Cet appareil est capable de restituer les signaux audio de la 
source active et de basculer automatiquement sur l’entrée 
audio correspondante.
Avant de bénéfi cier de cette fonction, raccordez les câbles 
audio de l’unité à vos appareils/téléviseur et suivez les 
instructions ci-dessous pour établir la topologie de l’entrée 
audio des appareils connectés. 
A
 Appuyez sur DISC.
B
 Appuyez sur OPTIONS.
C
 Appuyez sur X.
D
  Sélectionnez [ EasyLink ] et appuyez sur X.
Économ écran
Code Vsd DivX(R)
Minutage de veille
Lum affichage
Verr disque
Langue
EasyLink
Mode veille
Réglages généraux
TV autorèveil
Système en veille
Ctrl audio du syst.
Mappage entrée audio
E
  Sélectionnez [ Ctrl audio du syst. ] > [ Activé ] et 
appuyez sur OK.
F
  Sélectionnez [ Mappage entrée audio ] et appuyez sur 
OK.
G
  Sélectionnez [ OK ] dans le menu et appuyez sur OK 
pour lancer le balayage des appareils.
H
  Une fois le balayage terminé, sélectionnez l’entrée audio 
utilisée pour raccorder votre téléviseur/appareil (par 
exemple, Entrée AUX1), puis appuyez sur B. 
I
  Sélectionnez le téléviseur/appareil (représenté par sa 
marque) dans le volet de droite, puis appuyez sur OK.
J
  Répétez les étapes 8 et 9 pour régler les autres appareils 
connectés.
K
  Pour quitter le menu, appuyez sur OPTIONS.
Remarques  Philips ne garantit pas une 
interopérabilité à 100 % avec la totalité des appareils 
compatibles HDMI CEC.
Caisson de 
basses 
Récepteur satellite/
boîtier décodeur
Enregistreur de DVD 
avec disque dur
Unité Home Cinéma DVD
Télécommande 
et 2 piles
Support 
horizontal
Chiffon 
microfi bre
Caisson de 
basses
Câble vidéo 
composite
Câble HDMI 
Enceintes
Câbles vidéo 
composantes
Grand support
2 petits 
supports
4 adaptateurs 
pour station 
d’accueil
Bouton de 
montage
Manuel 
d’utilisation