Philips HTS3164/12 User Manual
105
P
o
lski
Słowniczek
(ciąg dalszy)
HDCP (High-bandwidth Digital Content
Protection) to standard zapewniający bezpieczną
transmisję danych cyfrowych pomiędzy różnymi
urządzeniami, który służy ochronie praw
autorskich.
Protection) to standard zapewniający bezpieczną
transmisję danych cyfrowych pomiędzy różnymi
urządzeniami, który służy ochronie praw
autorskich.
JPEG: Popularny format zdjęć cyfrowych. Format
kompresji zdjęć cyfrowych opracowany przez Joint
Photographic Expert Group. W formacie tym
mimo wysokiego stopnia kompresji występuje
niewielkie pogorszenie jakości zdjęcia. Pliki te mają
rozszerzenie “JPG” lub “JPEG”.
kompresji zdjęć cyfrowych opracowany przez Joint
Photographic Expert Group. W formacie tym
mimo wysokiego stopnia kompresji występuje
niewielkie pogorszenie jakości zdjęcia. Pliki te mają
rozszerzenie “JPG” lub “JPEG”.
MP3: Format pliku oznaczający system kompresji
dźwięku cyfrowego. “MP3” to skrót od Motion
Picture Experts Group 1 (czyli MPEG-1) Audio
Layer 3. Dzięki formatowi MP3 na jednej płycie
CD-R lub CD-RW można zapisać nawet 10 razy
więcej danych niż na zwykłej płycie CD.
dźwięku cyfrowego. “MP3” to skrót od Motion
Picture Experts Group 1 (czyli MPEG-1) Audio
Layer 3. Dzięki formatowi MP3 na jednej płycie
CD-R lub CD-RW można zapisać nawet 10 razy
więcej danych niż na zwykłej płycie CD.
MPEG: Motion Picture Experts Group. Zbiór
systemów kompresji dźwięku i obrazu cyfrowego.
systemów kompresji dźwięku i obrazu cyfrowego.
Wielokanałowy: Płyty DVD są tak
sformatowane, aby każda ścieżka dźwiękowa
stanowiła jeden kanał dźwięku. “Wielokanałowy”
oznacza strukturę ścieżek dźwiękowych składającą
się z trzech lub więcej kanałów.
sformatowane, aby każda ścieżka dźwiękowa
stanowiła jeden kanał dźwięku. “Wielokanałowy”
oznacza strukturę ścieżek dźwiękowych składającą
się z trzech lub więcej kanałów.
PBC: Sterowanie odtwarzaniem (ang. Playback
Control). System obsługi płyt Video CD/Super
VCD za pomocą menu ekranowego nagranego na
płycie. Umożliwia on interaktywne odtwarzanie i
wyszukiwanie zawartości płyty.
Control). System obsługi płyt Video CD/Super
VCD za pomocą menu ekranowego nagranego na
płycie. Umożliwia on interaktywne odtwarzanie i
wyszukiwanie zawartości płyty.
Bez przeplotu: Ta funkcja umożliwia
wyświetlanie dwukrotnie większej liczby klatek na
sekundę niż zwykły system telewizyjny. Zapewnia
ona dużą rozdzielczość i wysoką jakość obrazu.
wyświetlanie dwukrotnie większej liczby klatek na
sekundę niż zwykły system telewizyjny. Zapewnia
ona dużą rozdzielczość i wysoką jakość obrazu.
Kod regionu: System pozwalający na odtwarzanie
płyt tylko w wyznaczonym regionie. Nagrywarka
odtwarzać będzie wyłącznie płyty oznaczone
właściwym kodem regionu. Kod regionu tego
urządzenia znajduje się na etykiecie. Niektóre płyty
można odtwarzać w kilku lub we wszystkich
regionach.
płyt tylko w wyznaczonym regionie. Nagrywarka
odtwarzać będzie wyłącznie płyty oznaczone
właściwym kodem regionu. Kod regionu tego
urządzenia znajduje się na etykiecie. Niektóre płyty
można odtwarzać w kilku lub we wszystkich
regionach.
Surround: System realistycznego
trójwymiarowego dźwięku; poczucie realizmu
osiągane jest dzięki rozmieszczeniu wielu
głośników dookoła słuchacza.
trójwymiarowego dźwięku; poczucie realizmu
osiągane jest dzięki rozmieszczeniu wielu
głośników dookoła słuchacza.
Tytuł: Najdłuższa jednostka podziału filmu lub
materiału muzycznego na płycie DVD. Każdy tytuł
ma przypisany numer umożliwiający jego szybką
lokalizację przez użytkownika.
materiału muzycznego na płycie DVD. Każdy tytuł
ma przypisany numer umożliwiający jego szybką
lokalizację przez użytkownika.
WMA: Skrót od Windows Media™ Audio.
Odnosi się do technologii kompresji dźwięku
opracowanej przez firmę Microsoft Corporation.
Dane w formacie WMA można kodować przy
użyciu programu Windows Media Player w wersji
9 lub Windows Media Player dla systemu
Windows XP. Pliki te mają rozszerzenie “WMA”.
Odnosi się do technologii kompresji dźwięku
opracowanej przez firmę Microsoft Corporation.
Dane w formacie WMA można kodować przy
użyciu programu Windows Media Player w wersji
9 lub Windows Media Player dla systemu
Windows XP. Pliki te mają rozszerzenie “WMA”.
2_hts3164_12_pol3.indd 105
2_hts3164_12_pol3.indd 105
2007-12-27 6:01:46 PM
2007-12-27 6:01:46 PM