Philips HTS3164/12 User Manual
56
F
r
ançais
Table des matières
Informations générales
Informations générales .................................................................................................. 58
Précautions d’installation .................................................................................................................................58
Accessoires fournis ............................................................................................................................................58
Nettoyage des disques ......................................................................................................................................58
À propos du recyclage ......................................................................................................................................58
Accessoires fournis ............................................................................................................................................58
Nettoyage des disques ......................................................................................................................................58
À propos du recyclage ......................................................................................................................................58
Présentation du produit
Unité principale ........................................................................................................ 59-62
Télécommande ............................................................................................................... 60
Télécommande ............................................................................................................... 60
Utilisation de la télécommande ......................................................................................................................62
Connexions
Connexions de base .................................................................................................. 63-67
Étape 1: Positionnement des enceintes ........................................................................................................63
Étape 2: Raccordement au téléviseur ....................................................................................................64-65
Étape 2: Raccordement au téléviseur ....................................................................................................64-65
Option 1: Connexion à la prise péritel ................................................................................................ 64
Option 2: Connexion à la prise vidéo .................................................................................................. 64
Option 3: Raccordement à un téléviseur à balayage progressif ou à une entrée vidéo
composantes ................................................................................................................................................ 65
Option 4: Connexion à un téléviseur compatible HDMI ............................................................... 65
Option 2: Connexion à la prise vidéo .................................................................................................. 64
Option 3: Raccordement à un téléviseur à balayage progressif ou à une entrée vidéo
composantes ................................................................................................................................................ 65
Option 4: Connexion à un téléviseur compatible HDMI ............................................................... 65
Étape 3: Connexion des enceintes et du caisson de basses .................................................................. 66
Étape 4: Branchement du cordon d’alimentation ......................................................................................67
Étape 4: Branchement du cordon d’alimentation ......................................................................................67
Autres options de connexion ........................................................................................ 68
Connexion à un boîtier décodeur câble/récepteur satellite et à un DVD Recorder/
magnétoscope .................................................................................................................................................... 68
magnétoscope .................................................................................................................................................... 68
Confi guration de base
Mise en route ..............................................................................................................69-73
Recherche du canal vidéo adéquat ................................................................................................................69
Sélection de différentes sources de lecture ..................................................................................................69
Défi nition de la langue ............................................................................................................................... 70-71
Sélection de différentes sources de lecture ..................................................................................................69
Défi nition de la langue ............................................................................................................................... 70-71
Langue d’affi chage .......................................................................................................................................70
Langue son, langue de sous-titrage et langue des menus ......................................................... 70-71
Langue son, langue de sous-titrage et langue des menus ......................................................... 70-71
Confi guration de la fonction de balayage progressif ............................................................................... 72
Réglage des canaux des enceintes ................................................................................................................ 73
Réglage des canaux des enceintes ................................................................................................................ 73
Lecture d’un disque
Utilisation de disques ............................................................................................... 74-82
Disques compatibles ..........................................................................................................................................74
Lecture d’un disque ............................................................................................................................................74
Commandes de lecture principales ...............................................................................................................75
Sélection des fonctions de répétition/lecture aléatoire ..........................................................................75
Répétition d’un passage spécifi que (A-B) ....................................................................................................76
Autres fonctions de lecture de disques vidéo (DVD/VCD/SVCD) ................................................... 77
Lecture d’un disque ............................................................................................................................................74
Commandes de lecture principales ...............................................................................................................75
Sélection des fonctions de répétition/lecture aléatoire ..........................................................................75
Répétition d’un passage spécifi que (A-B) ....................................................................................................76
Autres fonctions de lecture de disques vidéo (DVD/VCD/SVCD) ................................................... 77
Utilisation du menu du disque ................................................................................................................ 77
Affi chage des informations de lecture ................................................................................................. 77
Zoom ..............................................................................................................................................................78
Modifi cation de la langue de sous-titrage ............................................................................................78
Changement d’angle de vue ......................................................................................................................78
Modifi cation de la langue son ..................................................................................................................78
Réglage du temps de retard de la lecture audio .................................................................................78
Contrôle de lecture (VCD uniquement) ..............................................................................................79
Fonction d’aperçu (VCD/SVCD uniquement).....................................................................................79
Affi chage des informations de lecture ................................................................................................. 77
Zoom ..............................................................................................................................................................78
Modifi cation de la langue de sous-titrage ............................................................................................78
Changement d’angle de vue ......................................................................................................................78
Modifi cation de la langue son ..................................................................................................................78
Réglage du temps de retard de la lecture audio .................................................................................78
Contrôle de lecture (VCD uniquement) ..............................................................................................79
Fonction d’aperçu (VCD/SVCD uniquement).....................................................................................79
2_hts3164_12_fre3.indd 56
2_hts3164_12_fre3.indd 56
2007-12-27 8:27:42 PM
2007-12-27 8:27:42 PM