Philips CAM100BU/00 User Manual
4
ሁኬΪͲࠑ൴}
ͱੀࠑ൴ሁГy
•
ྺྺొঢ়ࠑ൴wقԷᚹԞഒר˘
•
Ϥಲ̖भݯ˅y
ሬࣂͤࢠ}
ٽࣂංᚹwЩԚ̳ܰ§ΪͲ¨ؿࠑ
•
൴wɖ˿ॶผฌࡻᚹɈy
ᇼ৻̦ሬ۹Ԛ͂ສwԎሬࣂͤࢠy
ᇼ৻̦ሬ۹Ԛ͂ສwԎሬࣂͤࢠy
•
Ԛ͂Ϧዀࣂ৻̦ፓΨ˞Ɏๅڬy
ࠑ൴ሬɻwሬࣂͤࢠy
•
؇෮ʜΐᚹᘨሬᎶϤɺᒾሁঢ়ࠑ൴y
•
ʜੀࠑ൴ሁঢ়ϭᚹɺԷ൪ሯᐰࠑؿೡ
•
۹y
ΕτᅶΕ፮ؿྊᎶొঢ়ᘬᘨֶᅗɺ
ΕτᅶΕ፮ؿྊᎶొঢ়ᘬᘨֶᅗɺ
•
Ԛ̯͂ଐۂyቝቛӹሤxᕉ຺ምӹxضไ
ֶ൬Ϸޚᗐݠ৽ࣂwᇼʜԚ͂ϦዀwЯ
ڬ˿ॶι͚෮̔wϤ˘τԒΔਂɖ
ɰ͓ؒຑ˅y
ֶ൬Ϸޚᗐݠ৽ࣂwᇼʜԚ͂ϦዀwЯ
ڬ˿ॶι͚෮̔wϤ˘τԒΔਂɖ
ɰ͓ؒຑ˅y
̰ Philips Consumer Lifestyle ע࣏͐˿Щ
ᛰҡֶ࠳ҝ̯ສw˿ॶኒߎԚّ͂ኧА̯
உௐؿᚬ̖ࢽy
ᛰҡֶ࠳ҝ̯ສw˿ॶኒߎԚّ͂ኧА̯
உௐؿᚬ̖ࢽy
؇෮
̯ଐۂଲᅩݘͳؿಲᇃɳᒹஃցy
੬ؿଐۂܰԚ͂ঢ়ۂሔҥሔʏֺͧஉ߮ႇ
w˿ΑνࠇᇲԚ͂y
w˿ΑνࠇᇲԚ͂y
ଐۂڃτ̨ɞؿڃረΑν೭ᅟᛦࣂw
ˤٲଐۂሬ͂כᅩݘܞ˥European
Directive
ˤٲଐۂሬ͂כᅩݘܞ˥European
Directive
2002/96/ECy
ᇼՅΔཋɥଐۂʗᗘνඑӡؿޚᗐ
༅y
ᇼ࣓ኣΔؒஃ୮ଉwᇼʜੀᄠૃଐۂА
ȹঁࡼ՟ёૃສy̳ᆢ୮ଉᄠૃଐۂτХ
༅y
ᇼ࣓ኣΔؒஃ୮ଉwᇼʜੀᄠૃଐۂА
ȹঁࡼ՟ёૃສy̳ᆢ୮ଉᄠૃଐۂτХ
1
ࠇ߬ԑඖ
ΪͲֲ
a ቇᚾԒܞ͐
b ᇼѢഁړΦԒܞ͐
c ؇෮ֺτᘬйʼΥy
d ፓֺτܞ͐y
e ᇼʜΕٶˋ୮Ԛ̯͂ଐۂy
f ᅳࣂඩॶԚ͂ৡ̠y
g ᇼʜڂͨЄࠓɟyᇼԗ๑ႇਆؿ
ܞ͐൬ϷΪy
h ᇼʜੀ̯ଐۂΪΕઅٶᆅ୮wԝΣ
ธኂສxธࣩʬxˌᘅֶԯˢผଐ́ঢ়
ใؿଐۂ˳ܢᒷɣዀΕʑ)y
ใؿଐۂ˳ܢᒷɣዀΕʑ)y
i ඩԚ͂ࡈᄥܞցؿڃͧ/ͧy
j ֺτၐ࠳ר৻Ꮆկপࣟؿר৻Ɂࡗ୮
ଉy̯ଐۂΐܨฌᕝࣂԝΣཋᇃ
ֶైฌᕝxᅱᓐxذۂઌɃଐۂ
ʑxଐۂԷچֶՇᅸxಲ̳ؒ༜А
ֶ࿃ໃ೩)w̦൬Ϸၐ࠳y
ֶైฌᕝxᅱᓐxذۂઌɃଐۂ
ʑxଐۂԷچֶՇᅸxಲ̳ؒ༜А
ֶ࿃ໃ೩)w̦൬Ϸၐ࠳y
k ᇼʜੀ̯ଐۂສכˋֶᓐˋྊy
l ᇼʜΕ̯ଐۂɐיສ፮ذۂΣ
ؿذۂxᒨዝؿᙱᏮ೩)y
ᚹɈΪͲ
͂ሬࠑ൴νᚹy
Ϧዀࠑ൴༦ঢ়˿ॶฌඬᚹɈy̯ଐۂ˿
•
ଐ́ؿࠑ൴ʗӴ˿ॶ༠ԷฌࡻȹঁɁᚹ
ɈؿᆲwЩԚܛᙩɺԷȹʗᘸɖ˿ॶ
ιඬࡻy༖ঢ়ʗӴᅕᆲܰొԜᚹ
Ɉ˿ॶɰՇฌؿɁy
ࠑ൴ɺࢀמࢬࢳyᚹȿȹݒࣂංwᚹᘨ
ɈؿᆲwЩԚܛᙩɺԷȹʗᘸɖ˿ॶ
ιඬࡻy༖ঢ়ʗӴᅕᆲܰొԜᚹ
Ɉ˿ॶɰՇฌؿɁy
ࠑ൴ɺࢀמࢬࢳyᚹȿȹݒࣂංwᚹᘨ
•
§ഒሬ۹¨ผୌྻҡঢ়ؿࠑ൴yΐ
ϊٽࣂංἴᚹɾ܃w§̳¨ؿࠑ൴ྡྷ
ɐɰ۾ɣᐰwԎ˿ॶτฌᚹɈ ᇼΕᚹ
ᘨሬᎶɾکੀࠑ൴ሁϭΪͲࠑ൴wԎၐ
ܛɺᛰw˞ЛᚹɈՇฌy
ϊٽࣂංἴᚹɾ܃w§̳¨ؿࠑ൴ྡྷ
ɐɰ۾ɣᐰwԎ˿ॶτฌᚹɈ ᇼΕᚹ
ᘨሬᎶɾکੀࠑ൴ሁϭΪͲࠑ൴wԎၐ
ܛɺᛰw˞ЛᚹɈՇฌy
ZH-TW