Philips CAM110BU/00 User Manual

Page of 18
11
Marquage d’un fichier
1
  En mode lecture, appuyez sur   /   pour 
sélectionner un fichier.
2
  Appuyez sur + pour accéder à la fenêtre 
d’édition.
3
  Appuyez sur - pour marquer le fichier.
Pour supprimer le marquage du 
• 
fichier, appuyez à nouveau sur -.
4
  Répétez les étapes 1 à 3 pour marquer 
d’autres fichiers.
Prévisualisation
En mode lecture, appuyez sur 
• 
-.
Les miniatures de 6 fichiers s’affichent 
 
»
sur chaque page.
Pour sélectionner un fichier, appuyez 
 
»
sur +/-/   /  .
Lecture de fichiers marqués
1
  Pendant la prévisualisation, maintenez le 
bouton 
 enfoncé.
Le menu permettant d’effectuer les 
 
»
marquages s’affiche.
2
  Appuyez sur +/- pour sélectionner une 
option, puis appuyez sur   /   pour 
mettre en surbrillance [Oui] pour 
confirmer.
Option de 
menu
Description
[Lire tout]
Permet de lire tous les 
fichiers.
[Lire fichiers
tagués]
Permet de lire uniquement 
les fichiers marqués.
[Introduction 
rapide]
Permet de lire des séquences 
de fichiers marqués.
[Effacer 
fichiers
tagués]
Permet de supprimer le 
marquage de tous les fichiers.
Édition d’un clip vidéo
Remarque
Seuls les fichiers vidéo non enregistrés en « Enreg. 
 
Dual » peuvent être édités sur le caméscope.
1
  En mode lecture, appuyez sur   /   pour 
sélectionner un clip vidéo enregistré.
2
  Appuyez sur + pour accéder à la fenêtre 
d’édition.
3
  Appuyez sur   pour accéder à la fenêtre 
d’édition.
Une barre pour l’édition de la vidéo 
 
»
s’affiche sur la partie supérieure de la 
fenêtre.
4
  Appuyez sur   pour indiquer le début du 
passage.
5
  Appuyez sur la touche 
 pour 
confirmer.
6
  Appuyez sur   pour indiquer la fin du 
passage.
7
  Appuyez sur 
 pour confirmer.
Le menu d’édition de la vidéo 
 
»
s’affiche.
8
  Utilisez +/- pour sélectionner une option, 
puis appuyez sur 
 pour confirmer.
Option de 
menu
Description
[Rev. arr.]
Permet de revenir à la 
fenêtre d’édition.
[Aperçu
modification]
Permet de prévisualiser un 
clip vidéo édité.
[Enreg. 
comme nouv. 
fich.]
Permet d’enregistrer le clip 
vidéo édité en tant que 
nouveau fichier.
[Annuler et
quitter]
Permet d’annuler l’opération 
d’édition et de quitter.
FR