Philips PPX3610/EU User Manual
8
Philips · PPX3610
Pavé tactile / gestes
Le pavé tactile est une surface sensible au toucher. Tou-
chez le pavé tactile avec un ou plusieurs doigts afin de
déplacer le curseur, de naviguer dans le menu, de sélec-
tionner des points du menu ou d'effectuer d'autres
actions.
chez le pavé tactile avec un ou plusieurs doigts afin de
déplacer le curseur, de naviguer dans le menu, de sélec-
tionner des points du menu ou d'effectuer d'autres
actions.
Stylo à bille !
N'utilisez pas de stylo à bille ou d'autre objet
pour toucher le pavé tactile. Des objets durs
et pointus peuvent endommager le pavé tac-
tile.
pour toucher le pavé tactile. Des objets durs
et pointus peuvent endommager le pavé tac-
tile.
– Ouvrir menu principal
} – Ouvrir menu
| – Une étape de menu en arrière, dossier parent /
Interrompre les fonctions
} – Ouvrir menu
| – Une étape de menu en arrière, dossier parent /
Interrompre les fonctions
Zone de navigation / défilement
des images
des images
Glissez le doigt vers le haut et vers le bas sur le bord
droit du pavé tactile pour faire défiler les images à la
verticale.
droit du pavé tactile pour faire défiler les images à la
verticale.
Glissez le doigt vers la gauche et la droite sur le bord
inférieur du pavé tactile pour faire défiler les images à
l'horizontale.
inférieur du pavé tactile pour faire défiler les images à
l'horizontale.
Zone de saisie
La zone de saisie est limitée par la zone de navigation /
défilement des images. Les gestes dans la zone de saisie
permettent de diriger le curseur.
défilement des images. Les gestes dans la zone de saisie
permettent de diriger le curseur.
Curseur caché
Le curseur disparaît après un certain temps.
Déplacez le curseur avec un léger geste dans
la zone de saisie afin de le faire apparaître
avant d'ouvrir une fonction avec un appui ou
un clic.
Déplacez le curseur avec un léger geste dans
la zone de saisie afin de le faire apparaître
avant d'ouvrir une fonction avec un appui ou
un clic.
Brancher une souris USB
Vous pouvez brancher une souris USB dans le
port USB situé sur le côté de l'appareil.
port USB situé sur le côté de l'appareil.
Gestes
Effectuer des gestes simples sur le pavé tactile permet
une navigation plus rapide. La plupart des gestes se font
avec un ou deux doigts. Exécutez les gestes avec la
pointe des doigts.
une navigation plus rapide. La plupart des gestes se font
avec un ou deux doigts. Exécutez les gestes avec la
pointe des doigts.
Déplacer le curseur – Glissez le doigt sur la zone de
saisie pour déplacer le curseur. Ce geste se fait avec la
pointe du doigt sans appuyer sur la surface du pavé tac-
tile.
saisie pour déplacer le curseur. Ce geste se fait avec la
pointe du doigt sans appuyer sur la surface du pavé tac-
tile.
Appui / clic – Appuyez brièvement sur la zone de saisie
pour effectuer une saisie. Retirez ensuite votre doigt du
pavé tactile. La réaction a lieu après que vous ayez retiré
le doigt. Le clic est exécuté à l'endroit où se trouve le
curseur, même si ce dernier est caché.
pour effectuer une saisie. Retirez ensuite votre doigt du
pavé tactile. La réaction a lieu après que vous ayez retiré
le doigt. Le clic est exécuté à l'endroit où se trouve le
curseur, même si ce dernier est caché.
Feuilleter – Faites glisser deux doigts sur le pavé tac-
tile afin d'exécuter les actions suivantes : avance et recul
rapide pendant la lecture de musique / page suivante ou
précédente pendant l'affichage de photos en miniature.
tile afin d'exécuter les actions suivantes : avance et recul
rapide pendant la lecture de musique / page suivante ou
précédente pendant l'affichage de photos en miniature.
ATTENTION !
Remarque
Remarque