Philips 19HFL3007D/10 User Manual
AR
٢١
ﺔﻴ
ﺑﺮﻌ
ﻟﺍ
ﻣ
ﺖﻗﺆ
ﻡﻮﻨﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻳﻮﺤﺗ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺿﻭ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﺪﻌﺑ
ﺓﺪﻣ
ﺓﺩﺪﺤﻣ
.
ﻝﻼﺧ
ﺪﻌﻟﺍ
ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
،ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻣﻭ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺖﻗﻭ
ﺮﻜﺒﻣ
ﻭﺃ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻂﺒﺿ
ﺖﻗﺆﻣ
ﻡﻮﻨﻟﺍ
.
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺩﺍﺪﻋﺇ
[
<
]
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
[
<
]
ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ
[
<
]
ﺖﻗﺆﻣ
ﻡﻮﻨﻟﺍ
[.
٣
.
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟ
ﺖﻗﺆﻣ
ﻡﻮﻨﻟﺍ
.
ﻦﻜﻤﻳ
ﻥﺃ
ﻞﺼﻳ
ﺖﻗﺆﻣ
ﻡﻮﻨﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
١٨٠
ﺔﻘﻴﻗﺩ
ﺕﺍﻮﻄﺨﺑ
ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ
ﺮﺸﻋ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
.
ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﺖﻗﺆﻣ
،ﻡﻮﻨﻟﺍ
ﻢﻗ
ﻪﻄﺒﻀﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺩﺪﻋ
ﺮﻔﺻ
ﺔﻘﻴﻗﺩ
.
٤
.
ﻂﻐﺿﺍ
OK
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
ﺖﻗﺆﻣ
ﻡﻮﻨﻟﺍ
.
ﺪﻌﺑ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
،ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﻡﻮﻘﻳ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺿﻭ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
.
ﻗ
ﻞﻔ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﻊﻨﻤﻟ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺮﻴﻏ
؛ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻔﻗ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺮﻈﺣ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻻ
ﻖﻓﺍﻮﺗ
ﻢﻫﺮﻤﻋ
.
ﻂﺒﺿ
ﺰﻣﺭ
ﻞﻔﻗ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﻭﺃ
ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺩﺍﺪﻋﺇ
[
<
]
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
[
<
]
ﻞﻔﻗ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
[.
٣
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺰﻣﺭ
[
ﻭﺃ
]
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
[.
٤
.
ﻞﺧﺩﺃ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺄﺑ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
.
ﺢﻴﻤﻠﺗ
:
ﺍﺫﺇ
ﺖﻴﺴﻧ
،ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﻞﺧﺩﺄﻓ
"8888"
ﺯﻭﺎﺠﺘﻟ
ﻱﺃ
ﺯﻮﻣﺭ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ
.
ﻞﻔﻗ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺤﺘﻓ
١
.
ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻞﻔﻗ
؛ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﻞﻔﻗ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
[.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺪﻳﺮﺗ
ﺎﻬﻠﻔﻗ
ﻭﺃ
،ﺎﻬﺤﺘﻓ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
٣
.
ﺍﺫﺇ
،ﺐﻠُﻃ
ﻞﺧﺩﺃ
ﺰﻣﺭ
ﻞﻔﻗ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺄﺑ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
.
٤
.
ﺪﻋﺃ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ
ﻞﻔﻘﻟﺍ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺍﺫﺇ
ﻢﺗ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
ﺔﻠﻔﻘﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
،ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
ﻢﺘﺗ
ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ
ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ
ﺰﻣﺭ
ﻞﻔﻘﻟﺍ
.
ﺍ
ﻒﻴﻨﺼﺘﻟ
ﻱﻮﺑﻷﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻂﺒﺿ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﺽﺮﻌﻟ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺎﻬﻟ
ﺕﺎﺟﺭﺩ
ﻒﻴﻨﺼﺗ
ﻞﻗﺃ
ﻦﻣ
ﺮﻤﻋ
ﻚﻠﻔﻃ
.
ﺍﺬﻫ
ﺪﻴﻴﻘﺘﻟﺍ
ﻖﺒﻄﻨﻳ
ﻂﻘﻓ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻬﺟ
ﺚﺒﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻒﻴﻨﺼﺘﺑ
ﺎﻬﺠﻣﺍﺮﺑ
ًﺎﻘﻓﻭ
ﻦﺴﻠﻟ
.
١
.
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﺩﺍﺪﻋﺇ
[
<
]
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
[.
٣
.
ﺮﺘﺧﺍ
]
ﻞﻔﻗ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
[
<
]
ﻒﻴﻨﺼﺗ
ﻦﻳﻮﺑﻷﺍ
[.
ﺐﻟﺎﻄﺘﺳ
ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ
ﺰﻣﺭ
ﻞﻔﻗ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
.
٤
.
ﻞﺧﺩﺃ
ﺰﻣﺭ
ﻞﻔﻗ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
.
٥
.
ﺮﺘﺧﺍ
ﺔﺌﻓ
،ﺔﻳﺮﻤﻋ
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK
.
ﻢﺘﻳ
ﺮﻈﺣ
ﻞﻛ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻰﻠﻋﻷﺍ
ﻦﻣ
ﻚﻠﺗ
ﺔﺌﻔﻟﺍ
ﺔﻳﺮﻤﻌﻟﺍ
.
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻦﻋ
ﺯﻮﻣﺭ
ﻞﻔﻗ
؛ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﺮﻈﻧﺍ
ﻝﻼﻐﺘﺳﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺮﺜﻛﺃ
<
ﻂﺒﺿ
ﺕﺎﺘﻗﺆﻤﻟﺍ
ﻝﺎﻔﻗﻷﺍﻭ
<
ﻞﻔﻗ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
)
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
EasyLink
ﺍ
ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻰﺼﻗﺃ
ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻊﻣ
HDMI-CEC
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺕﺍﺰﻴﻤﻣ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺔﻨ ّﺴﺤﻤﻟﺍ
EasyLink
ﻦﻣ
Philips
.
ﺍﺫﺇ
ﻢﺗ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻊﻣ
HDMI-CEC
ﺮﺒﻋ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
HDMI
،ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻓ
ﻲﻓ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﻪﺴﻔﻧ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺪﻌﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﺑ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺪﻗ
ﻒﻠﺘﺨﻳ
ﻡﻮﻬﻔﻣ
HDMI-CEC
ﺐﺴﺣ
ﺔﻛﺭﺎﻣ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﻞﺜﻣ
Anynet
)
ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ
(
ﻭﺃ
Aquos Link
)
ﺏﺭﺎﺷ
(
ﻭﺃ
BRAVIA Sync
)
ﻲﻧﻮﺳ
.(
ﺖﺴﻴﻟﻭ
ﻞﻛ
ﺕﺎﻛﺭﺎﻤﻟﺍ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ
ﺎًﻣﺎﻤﺗ
ﻊﻣ
Philips EasyLink
.
ﺪﻌﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
Philips EasyLink
،
ﺮﻓﻮﺘﺘﺳ
ﻩﺬﻫ
ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ
:
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﺴﻤﻠﺑ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻯﻮﺘﺤﻣ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻊﻣ
HDMI-CEC
،
ﻞﻤﻌﻴﺳ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻊﺿﻭ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻞﻘﺘﻨﻳﻭ
ﻰﻟﺇ
ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
.
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
ﺔﺴﻤﻠﺑ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺪﻌﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
ﻝﻮﺤﺘﻴﺳ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺟﻭ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻊﻣ
HDMI-CEC
ﻰﻟﺇ
ﻊﺿﻭ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
.
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺪﻌﺑ
EasyLink
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻊﻣ
HDMI-CEC
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺪﻌﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﺑ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺕﻮﺼﺑ
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
ﺍﺫﺇ
ﺖﻤﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻊﻣ
HDMI-CEC
ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ
ﺮﺒﻋ
ﻞ ّﺻﻮﻣ
HDMI ARC
،
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﻉﺎﻤﺳ
ﺕﻮﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻩﺬﻫ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ًﻻﺪﺑ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.