Philips DVP3980/12 User Manual

lski

JPEG: Popularny format zdjęć cyfrowych. Format
kompresji zdjęć cyfrowych opracowany przez Joint
Photographic Expert Group. W formacie tym
mimo wysokiego stopnia kompresji występuje
niewielkie pogorszenie jakości zdjęcia. Pliki te mają
rozszerzenie “JPG” lub “JPEG”.

MP3: Format pliku oznaczający system kompresji
dźwięku cyfrowego. “MP3” to skrót od Motion
Picture Experts Group 1 (czyli MPEG-1) Audio
Layer 3. Dzięki formatowi MP3 na jednej płycie
CD-R lub CD-RW można zapisać nawet 10 razy
więcej danych niż na zwykłej płycie CD.

Nadzór rodzicielski: Funkcja umożliwiająca
ograniczenie odtwarzania płyty DVD na podstawie
wieku użytkowników, zgodnie z poziomem
ograniczeń obowiązującym w każdym kraju.
Ograniczenia te są różne dla różnych płyt. Jeśli
funkcja zostanie uaktywniona, odtwarzanie nie
będzie możliwe w przypadku, gdy poziom
symbolizujący treści zawarte na płycie jest wyższy
niż poziom ustawiony przez użytkownika.

PBC: Sterowanie odtwarzaniem. System obsługi
płyt Video CD/Super VCD za pomocą menu
ekranowego nagranego na płycie. Umożliwia on
interaktywne odtwarzanie i wyszukiwanie
zawartości płyty.

PCM (Pulse Code Modulation): System
konwersji dźwięku w postaci analogowej na sygnał
cyfrowy do dalszego przetwarzania. W przypadku
tego rodzaju konwersji nie jest stosowana
kompresja danych.

Bez przeplotu: W trybie obrazu bez przeplotu
wyświetlane jest dwa razy więcej klatek na
sekundę niż w zwykłym telewizorze. Zapewnia ona
dużą rozdzielczość i wysoką jakość obrazu.

Kod regionu: System pozwalający na odtwarzanie
płyty tylko w wyznaczonej części świata (regionie).
Nagrywarka odtwarzać będzie wyłącznie płyty
oznaczone właściwym kodem regionu. Kod
regionu tego urządzenia znajduje się na etykiecie.
Niektóre płyty można odtwarzać w kilku lub we
wszystkich regionach.

Tytuł: Najdłuższa jednostka podziału filmu lub
materiału muzycznego na płycie DVD. Każdy tytuł
ma przypisany numer umożliwiający jego szybką
lokalizację przez użytkownika.

WMA: Windows Media™ Audio. Odnosi się do
technologii kompresji dźwięku opracowanej przez
firmę Microsoft Corporation. Dane w formacie
WMA można kodować przy użyciu programu
Windows Media Player w wersji 9 lub Windows
Media Player dla systemu Windows XP. Pliki te
mają rozszerzenie “WMA”.

Słowniczek

(ciąg dalszy)

2_dvp3980_12_Pol3.indd 97

2008-02-14 11:26:11 AM