Philips DVT3000/00 User Manual

Page of 60
30
Grabación
5.2  Iniciar la grabación automáticamente
Se dispone de dos funciones para iniciar grabaciones de forma 
automática: Función de temporizador y activación por voz.
5.2.1  Usar la función de temporizador
Con la función de temporizador se inicia la grabación en un fecha y 
hora configuradas. Las fuentes de grabación pueden ser el micrófono 
del dispositivo, la radio o un micrófono externo.
Configure los ajustes del temporizador en el menú de 
configuración y active la función 
.
 
X
Cuando esta función está activada aparece en pantalla el 
símbolo À. El dispositivo empezará a grabar en el momento que 
se haya configurado. En ese momento el dispositivo puede estar 
desconectado o tener activado el bloqueo de teclas.
5.2.2  Usar la función de activación por voz
Con la función de activación por voz, el dispositivo inicia la grabación 
tan pronto se empieza a hablar. Cuando se para de hablar, el 
dispositivo interrumpe la grabación pasados tres segundos. Tan pronto 
se vuelva a hablar continuará la grabación.
Con el nivel para activación por voz se determina el volumen a partir 
del que el dispositivo empieza a grabar.
Configure los ajustes para la activación por voz en el menú de 
configuración y active la funció
.
 
X
Cuando esta función está activada aparece en pantalla el 
símbolo ‚.
Pulse la tecla de grabación g.
 
X
El dispositivo pasa a modo de stand-by. En la pantalla 
aparece el símbolo (|) de grabación en pausa. El dispositivo inicia 
la grabación tan pronto se empiece a hablar. Cuando se para 
de hablar, el dispositivo interrumpe la grabación pasados tres 
segundos.
Pulse la tecla de stop j para finalizar la grabación.
 
X
El dispositivo volverá entonces al modo de stop.
Consejo
•  Durante la grabación es posible adaptar el nivel para la activación 
por voz con las teclas 
+ / –.