GE GFB1000F User Guide

Page of 24
Problema
Posibles causas
Qué hacer
Ruidos fuertes 
Platería, tapas de botellas y otros 
Remueva el protector de salpicaduras* y remueva
(diferentes a aquellos
objetos extraños que hayan caído
el objeto con un par de tenacillas o pinzas largas. 
durante la trituración de 
en el interior del triturador.
Reemplace el protector de salpicaduras*.
huesos y pasteles de fruta)
El triturador no arranca
El botón de reposición se ha
• Con el protector de salpicaduras* removido, 
saltado.
inspeccione y cerciórese de que el mecanismo 
gira libremente usando un palo de escoba. Si gira 
libremente, reemplace el protector de salpicaduras*  
e inspeccione el botón de reajuste para ver si se 
disparó. El botón de reajuste es rojo y está localizado 
en el lado opuesto del codo de descarga, cerca del 
fondo del triturador. Empuje el botón hasta que haga
clic y se quede hundido. Si el botón de reajuste no se 
ha disparado, inspeccione en búsqueda de algún 
corto circuito o algún alambre roto en la conexión 
del triturador. Inspeccione el interruptor eléctrico,  
la caja de fusibles o los interruptores. Si el cableado  
y los componentes eléctricos están intactos, es posible
que la unidad tenga problemas internos que 
requieren ser reparados por un técnico o 
quizás sea necesario cambiar la unidad.
La placa giratoria no puede rotar. 
Si el mecanismo no gira libremente, inspeccione  
enbúsqueda de algún objeto atascado entre el 
mecanismo girador y el aro de triturado. Desatasque 
el objeto moviendo el mecanismo con un palo de 
escoba. Entonces remueva el objeto.
Si no hay ningún objeto extraño, puede que haya 
problemas internos.
Escape del triturador
Si el escape es en la parte superior, es posible 
que se deba a: 
1.  Instalación incorrecta de la brida del lavaplatos 
(tipo de empaque, masilla o apretado).
2.  El aro de soporte no se apretó correctamente. 
3.  Montaje incorrecto del cojín.
Si el escape es en el codo de desechos, quizás se deba a un 
apretado no apropiado de los tornillos de la brida del codo.
11
Antes de llamar para solicitar servicio...
ge.com
Consejos para la solución de averías
¡Ahorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las siguientes
páginas primero y quizás no necesite llamar a solicitar 
el servicio.
Botón de reajuste
No. de serie
Retire el protector de
salpicaduras
Placa giratoria
¡ADVERTENCIA!   
Antes de presionar el botón de reposición, desconecte el suministro de corriente eléctrica, y por favor lea la 
NOTA DE SEGURIDAD anterior. El control de sobrecarga evita que el motor opere si ocurriera una sobrecarga.
Esta característica protege las instalaciones eléctricas de su casa y su triturador. Cuando se sobrecargue, 
el motor parará automáticamente.
NOTA DE SEGURIDAD: Antes de investigar, debe desconectar el suministro de energía.
* El modelo de alimentación por lote no incluye el protector de salpicaduras.
Servicio al consumidor
Solucionar problemas
Instalación
Seguridad
Operación