Bosch HES5053U User Guide

Page of 100
Español  29
Placa con datos
La placa con datos indica el número de modelo y el número de
serie. Consulte la placa con datos en el aparato cuando solicita
servicio. La siguiente imagen muestra la ubicación de la placa.
Abra el cajón de almacenamiento (algunos modelos) o quite el 
panel delantero inferior (algunos modelos).
Cómo obtener servicio o refacciones
Para contactar a un repesentante de servicio, vea la información 
al principio del manual. Por favor, tenga a la mano la información 
impresa en la placa con datos del producto cuando llame.
Rayas o raspaduras en la superficie de la 
parrilla.
Partículas gruesas como sal o arena entre la parrilla y las ollas pueden causar 
rayas en la superficie. Asegúrese de limpiar la superficie de la parrilla y los pisos de 
las ollas antes de usarlas. Rayas pequeñas no afectan la cocción y con el tiempo 
dejan de ser visibles. 
Se usaron materiales de limpieza no recomendados para la parrilla con superficie 
de vidrio cerámico. Vea "Limpieza y Mantenimiento de la Parrilla” en la sección 
de Cuidado y Limpieza de este manual de uso y cuidado.
Se usaron ollas con pisos ásperos. Use ollas con pisos planos y suaves.
Marcas metálicas en la parrilla.  
Deslizar o raspar utensilios de metal en la superficie de la parrilla. Evite deslizar 
utensilios de metal en la superficie de la parrilla. Use una crema de limpieza para 
parrillas con superficies de vidrio cerámico para quitar las marcas. Vea "Limpieza y 
Mantenimiento de la Parrilla” en la sección de Cuidado y Limpieza.
Rayas o manchas de color café en la 
superficie de la parrilla.  
Los derrames de alimentos han sido quemados a la superficie. Use un raspador 
con navaja de rasurar para quitar la suciedad. Vea "Limpieza y Mantenimiento de la 
Parrilla” en la sección de Cuidado y Limpieza.
Áreas de decoloración conbrillo metálico.
Depósitos minerales de agua y alimentos. Quitelos usando una crema de limpieza 
para parrillas con superficies de vidrio cerámico. Use ollas con pisos limpios y 
secos.
Problema del Horno
Posibles Causas y Soluciones Sugeridas
Placa con 
datos