Smeg sou330x Installation Instruction

Page of 9
ENGLISH
                                                                                                  1 - 6
THANK YOU FOR YOUR TRUST AND FOR BUYING THIS APPLIANCE.
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY. IT CONTAINS ALL NECESSARY INSTRUCTIONS TO CONVERT
THE GAS SUPPLY OF THIS PRODUCT.
FRANÇAIS
                                                                                                7 - 12
NOUS VOUS REMERCIONS DE VOTRE CONFIANCE ET DE L’ACHAT DE CET APPAREIL.
S’IL VOUS PLAÎT, LISEZ CE MANUEL ATTENTIVEMENT. IL CONTIENT TOUTES LES INSTRUCTIONS
NECESSAIRES POUR CONVERTIR L'ALIMENTATION EN GAZ DE CE PRODUIT.
ESPAÑO
L                                                                                                 8 - 18
GRACIAS POR LA CONFIANZA QUE HA DEPOSITADO EN NOSOTROS CON LA COMPRA DE ESTE
APARATO.
LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE. CONTIENE LAS INSTRUCCIONES NECESARIAS PARA LA
CONVERSIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS DE ESTE PRODUCTO.
IMPORTANT:
Save for the local electric inspector's
use
Installer: Leave installation instructions
with the homeowner
Homeowner: Keep installation
instructions for future reference.
IMPORTANT :
Conserver pour l’inspecteur en
électricité
Installateur  : Laisser les instructions
pour l’installation au propriétaire
Propriétaire : Garder les instructions
pour l’installation pour référence future.
IMPORTANTE:
Guardar estas instrucciones para uso
del inspector local de electricidad
Instalador: Dejar las instrucciones de
montaje al propietario de la casa
Propietario de la casa: Guardar las
instrucciones de montaje para futura
referencia.
Write down the model and serial
numbers before installing the
range.
Both numbers are found on the
model/serial ID plate, located on
the oven door frame.
Notez le numéro de modèle et le
numéro de série avant d'installer
la cuisinière.
Les deux numéros se trouvent
sur la fiche signalétique du
modèle et du numéro de série,
située sur le cadre de la porte du
four.
Anote el número de modelo y de
serie antes de instalar la cocina.
Ambos números aparecen en la
placa de identificación del
modelo/serie, ubicada en el
marco de la puerta del horno.
Model # _______________________
Serial # _______________________
No Modèle ____________________
No Série  _____________________
Modelo # ______________________
Nº de serie # ___________________