Sony ht-ss380 User Guide

Page of 108
4
ES
Acerca de este manual
• Las instrucciones que se incluyen en este manual 
son para el modelo HT-SS380. Las ilustraciones 
utilizadas en este manual corresponden al modelo 
de Estados Unidos y pueden no coincidir con su 
modelo. Las diferencias en el funcionamiento se 
marcan en el manual con el texto “Solo el modelo 
de Estados Unidos”.
El HT-SS380 consta de: 
• Receptor
STR-KS380 
• Sistema de altavoces*
– Altavoz frontal/altavoz de sonido envolvente
 
SS-TSB105
– Altavoz central
SS-CTB102
– Altavoz de graves
SS-WSB103
* Asegúrese de utilizar solo los altavoces 
suministrados.
• En las instrucciones de este manual se describen 
las operaciones del receptor con el mando a 
distancia suministrado. También pueden utilizarse 
los botones de control del receptor si tienen el 
mismo nombre o un nombre similar a los del 
mando a distancia.
Este receptor incorpora Dolby* Digital y Pro Logic 
Surround y el sistema DTS** Digital Surround.
*
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. 
Dolby, Pro Logic y el símbolo de la doble D son 
marcas comerciales de Dolby Laboratories.
** Fabricado con licencia bajo las patentes 
estadounidenses: 5 451 942; 5 956 674; 5 974 
380; 5 978 762; 6 226 616; 6 487 535; 7 212 872; 
7 333 929; 7 392 195; 7 272 567 y otras patentes 
estadounidenses e internacionales emitidas y 
pendientes. DTS, DTS-HD y el símbolo son 
marcas comerciales registradas. DTS-HD 
Master Audio y los logotipos de DTS son marcas 
comerciales de DTS, Inc. El producto incluye el 
software. © DTS, Inc. Todos los derechos 
reservados.
Este receptor incorpora la tecnología High-
Definition Multimedia Interface (HDMI
TM
).
HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition 
Multimedia Interface son marcas comerciales o 
marcas comerciales registradas de HDMI Licensing 
LLC en los Estados Unidos y en otros países. 
“x.v.Color (x.v.Colour)” y el logotipo de “x.v.Color 
(x.v.Colour)” son marcas comerciales de Sony 
Corporation.
“BRAVIA” es una marca comercial de Sony 
Corporation.
“PlayStation” es una marca comercial registrada de 
Sony Computer Entertainment Inc.
iPhone
®
, iPod
®
, iPod classic
®
, iPod nano
®
 e iPod 
touch
®
 son marcas comerciales de Apple Inc., 
registradas en US y en otros países. 
El resto de marcas comerciales y marcas 
comerciales registradas son propiedad de sus 
respectivos propietarios. En este manual, las marcas 
™ y ® no se especifican. 
“Made for iPod” y “Made for iPhone” indican que 
un accesorio electrónico se ha diseñado para 
funcionar específicamente con un iPod o un iPhone, 
respectivamente, y que el desarrollador ha 
certificado que satisface los niveles de rendimiento 
exigidos por Apple.
Apple no se hace responsable del funcionamiento de 
este dispositivo ni de su cumplimiento con las 
exigencias de seguridad y normativas. Tenga en 
cuenta que el uso de este accesorio con un iPod o un 
iPhone puede alterar el funcionamiento de una 
conexión inalámbrica.
Información sobre derechos de 
autor