Freestyle fs84844 User Guide

Page of 10
 
S1 - Botão Iniciar/Parar
S2 - Botão de Volta/Reiniciar
S3 - Botão Modo
MODOS DE VISUALIZAÇÃO:
O relógio tem quatro modos de 
visualização: HORA NORMAL, 
CALENDÁRIO, ALARME e 
CRONÓMETRO.
No modo HORA NORMAL, prima e 
mantenha premido o botão S1 para 
visualizar o CALENDÁRIO ou prima e 
mantenha premido o botão S2 para 
visualizar o ALARME.
Prima o botão S3 para alternar entre 
o modo HORA NORMAL e o modo 
CRONÓMETRO.
AJUSTAR A HORA E O CALENDÁRIO:
1.  Prima o botão S3 para seleccionar o 
modo HORA NORMAL. 
2.  Prima e mantenha premido o botão 
S3 cerca de 3 segundos, depois 
liberte-o e prima o botão S3 de 
novo. O indicador de Terça-feira e os 
dígitos dos segundos piscarão.
3.  Prima o botão S2 para repor os 
dígitos dos segundos a zero. Isto 
aumentará a hora em um minuto, se 
a configuração original for de 30 a 
59 segundos.
4.  Prima o botão S1, os dígitos dos 
minutos piscarão.
5.  Prima o botão S2 para acertar os 
dígitos dos minutos. Se mantiver o 
botão premido acelerará o processo.
6.  Prima o botão S1, os dígitos das 
horas piscarão. 
7.  Prima o botão S2 para acertar os 
dígitos das horas. Se mantiver o 
botão premido acelerará o processo.
8.  Siga os mesmos passos para 
acertar o mês, a data e o dia (da 
semana).
9.  Após acabar de efectuar todos os 
ajustes, prima o botão S3 para 
confirmar.
AJUSTAR O FORMATO DA HORA:
No modo HORA NORMAL, prima e 
mantenha premido o botão S3 para 
alternar entre o formato de 12 e 24 
horas. O indicador “A” será visualizado 
para indicar que o relógio se encontra 
no formato de 12 horas. 
Depois de configurar o formato de 12 
horas, o indicador PM será visualizado 
para indicar o período de tempo entre 
as 12:00P.M.-11:59P.M. no modo HORA 
NORMAL.
AJUSTAR O FORMATO DO 
CALENDÁRIO:
No modo HORA NORMAL, prima e 
mantenha premido o botão S1, depois 
prima o botão S2 para alternar entre o 
formato mês-data e data-mês.
AJUSTAR O ALARME:
No modo HORA NORMAL, 
1.  Prima e mantenha premido o botão 
S3 cerca de 3 segundos. O indicador 
de Segunda-feira e os dígitos das 
horas piscarão.
2.  Prima o botão S2 para acertar os 
dígitos das horas. Se mantiver o 
botão premido acelerará o processo.
3.  Prima o botão S1, os dígitos dos 
minutos piscarão.
4.  Prima o botão S2 para acertar os 
dígitos dos minutos. Se mantiver o 
botão premido acelerará o processo.
5.  Após acabar de efectuar todos os 
ajustes, prima o botão S3 para 
confirmar.
NOTA: O alarme será activado 
automaticamente depois de ajustado.
LIGAR (ON)/ DESLIGAR (OFF) 
O ALARME E O SINAL SONORO 
HORÁRIO:
No modo HORA NORMAL,
1.  Prima e mantenha premido o botão 
S2 e depois prima o botão S1 uma 
vez para activar a função de sinal 
sonoro horário. Surgirá o indicador 
do sinal sonoro  .
2.  Prima de novo para activar o alarme. 
Surgirá o indicador do alarme 
.
3.  Prima uma terceira vez para 
  desactivar o sinal sonoro horário. O 
indicador do sinal sonoro 
  desaparecerá.
4.  Prima uma quarta vez para 
desactivar o sinal sonoro horário. O 
indicador de alarme desaparecerá.
QUANDO UM ALARME OU SINAL 
SONORO HORÁRIO DISPARA:
Será emitida uma melodia à hora 
indicada aquando da activação do sinal 
sonoro horário.
Será emitida uma melodia de alarme, à 
hora indicada aquando da activação do 
alarme. Para parar a melodia, prima 
qualquer botão.
UTILIZAR O CRONÓMETRO:
1.  Prima o botão S3 para seleccionar o 
modo CRONÓMETRO.
2.  O cronómetro será visualizado no 
seu estado actual – reajustar, a 
funcionar ou parado.
3.  Para retomar uma contagem, prima 
o botão S1 para retomar a partir de 
onde parou.
4.  Para iniciar uma nova contagem, 
em primeiro lugar reponha o 
cronómetro a zero.
  Prima o botão S1 para parar a 
  contagem e em seguida prima o 
botão S2.
Para medir o tempo decorrido:
1.  Prima o botão S1 para iniciar a 
contagem.
2.  Para parar a contagem, prima o 
botão S1. Prima o botão S1 de novo 
para retomar a partir de onde parou.
3.  Para repor a zero, prima o botão 
S1 para parar a contagem e depois 
prima o botão S2.
Para a medição do tempo dividido
No modo CRONÓMETRO,
1.  Prima o botão S1 para iniciar a 
contagem.
2.  Enquanto o cronómetro estiver em 
funcionamento, prima o botão S2 
uma vez para registar uma volta. 
Será visualizado o tempo parcial da 
volta registada. 
  O cronómetro continua em 
funcionamento em segundo plano. 
Para visualizar o tempo acumulado 
actual, prima de novo o botão S2.
3.  Repita o último passo até que todas 
as voltas tenham sido registadas.
4.  Para repor a zero, prima o botão 
S1 para parar a contagem e depois 
prima o botão S2.
Para a medição de duas chegadas:
No modo CRONÓMETRO,
1.  Prima o botão S1 para iniciar a 
contagem.
2.  Enquanto o cronómetro estiver em 
funcionamento, prima o botão S2 
para registar e visualizar o tempo 
do primeiro corredor. O cronómetro 
continua em funcionamento em 
segundo plano.
3.  Prima o botão S1 para parar e 
registar o tempo do segundo 
  corredor.
4.  Prima o botão S2 para visualizar o 
tempo do segundo corredor.
5.  Para repor a zero, prima o botão S2 
novamente.
NOTA: Pode deixar o cronómetro em 
funcionamento enquanto muda para 
outros modos de operação.
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
Para reduzir a emissão de carbono, 
estas instruções Freestyle foram 
impressas com tinta de soja em papel 
reciclado.
FS1080-SUMMER-A
G6746-R01
SUMMER
S1
S2
S3