Xerox 4118 Quick Setup Guide
106
Options de configuration de la machine
OPTION
RÉGLAGES
DESCRIPTION
Tonalité alarme
Oui
Sélectionner Oui pour signaler toute erreur ou fin de
communication de télécopie par une tonalité.
communication de télécopie par une tonalité.
Non
Tonalité clavier
Oui
Sélectionner Oui pour activer un signal sonore chaque fois
qu’une touche du clavier est utilisée.
qu’une touche du clavier est utilisée.
Non
Haut-parleur
Bas
Les options disponibles pour le haut-parleur sont les suivantes :
Bas, Moyen, Haut, Non.
Bas, Moyen, Haut, Non.
Moy
Haut
Non
Langue
Liste des langues L'affichage se fait dans la langue sélectionnée.
Unité de mesure
Pouce
Permet de spécifier l'unité de mesure utilisée pour l'affichage et
la saisie (pouces ou millimètres).
la saisie (pouces ou millimètres).
mm
Sélection du pays
Liste des pays
L'option de sélection du pays permet d'utiliser les réglages de
communication fax adaptés à chaque pays.
communication fax adaptés à chaque pays.
Mode USB
Rapide
Permet de régler la vitesse de la ligne USB. Le mode Rapide
est utilisé par défaut. Il peut arriver que la mise en oeuvre de ce
mode ne donne pas de résultats satisfaisants. Dans ce cas, il
convient de sélectionner le mode Lent.
est utilisé par défaut. Il peut arriver que la mise en oeuvre de ce
mode ne donne pas de résultats satisfaisants. Dans ce cas, il
convient de sélectionner le mode Lent.
Lent
ID machine
Fax
Permet d'entrer le numéro de fax et le nom de la machine
distante.
distante.
Nom
Date et heure
Entrer la date et l’heure actuelles à l’aide du pavé numérique.
Utiliser l'option Format horloge pour sélectionner le format 12
ou 24 heures.
Utiliser l'option Format horloge pour sélectionner le format 12
ou 24 heures.
Format horloge
12 heures
La machine peut affichée l’heure en format 12 ou 24 heures.
24 heures
Économie de toner
Oui
Lorsque Oui est sélectionné, les impressions sont de qualité
moins élevée afin de réduire la consommation de toner. Cette
option est utile lorsque la machine est utilisée exclusivement
pour des documents internes.
moins élevée afin de réduire la consommation de toner. Cette
option est utile lorsque la machine est utilisée exclusivement
pour des documents internes.
Non
Effacer marge
[00 - 30]
Si l'option Réduction auto de la configuration fax est réglée sur
Non et si le document reçu est aussi long ou plus long que le
support sélectionné, la machine tronque la partie de l'image qui
dépasse du bas de la page.
Non et si le document reçu est aussi long ou plus long que le
support sélectionné, la machine tronque la partie de l'image qui
dépasse du bas de la page.
Si le document reçu dépasse la marge définie, il est imprimé sur
deux feuilles, à sa taille réelle. Les marges admises sont
comprises entre 0 et 30 mm (1,2 pouces).
deux feuilles, à sa taille réelle. Les marges admises sont
comprises entre 0 et 30 mm (1,2 pouces).
fr_32N00466_QUG.book Page 106 Thursday, March 2, 2006 9:32 AM