LG D373EU User Manual

Page of 192
79
NOTA: controlador USB de LG integrado
El controlador USB de LG integrado es necesario para conectar un dispositivo LG y un 
ordenador, y se instala automáticamente al instalar la aplicación para PC "LG PC Suite".
Sincronización del dispositivo con el PC
Para una mayor comodidad, los datos del dispositivo y del PC se pueden sincronizar fácilmente por medio del 
software para PC "LG PC Suite". Se pueden sincronizar los contactos, los calendarios y los favoritos.
El procedimiento es el siguiente:
1  
Conecte el teléfono al ordenador. (utilice un cable USB o una conexión Wi-Fi).
2  
Cuando aparezca 
Seleccionar método de conexión USB, seleccione Software LG.
3  
Después de establecer conexión, ejecute el programa y seleccione la ficha 
Sincronizar datos personales.
4  
Active esta opción del contenido que desee sincronizar y haga clic en el botón 
Sincronización.
NOTA: para sincronizar el teléfono con el PC, debe instalar LG PC Suite en el PC. 
Consulte las páginas anteriores para obtener instrucciones sobre cómo instalar LG PC 
Suite.
Mover contactos de su dispositivo viejo al nuevo
1  
Importe los contactos como un archivo CSV desde el dispositivo antiguo al ordenador mediante un 
programa de sincronización.
2  
Primero, instale "LG PC Suite" en el PC. Ejecute el programa y conecte el teléfono móvil Android al 
ordenador mediante un cable USB.
3  
En el menú superior, seleccione 
Dispositivo > Importar/Exportar contactos > Exportar al teléfono.
4  
Aparecerá una ventana emergente para seleccionar el tipo de archivo y un archivo para exportar.
5  
En la ventana emergente, haga clic en 
Seleccionar un archivo y aparecerá el Explorador de Windows.
6  
Seleccione el archivo de contactos que se va a exportar al Explorador de Windows y haga clic en 
Abrir.
7  
Haga clic en 
Exportar.
8  
Aparecerá una ventana emergente 
Field mapping (Asignación de campo) para vincular los contactos de 
su dispositivo y los nuevos datos de contactos.
9  
Si surge un conflicto entre los datos de los contactos de su PC y los contactos del dispositivo, haga las 
selecciones o modificaciones necesarias en LG PC Suite.
10
 Haga clic en 
Aceptar.