LG T4B22BD5FEA Owner's Manual

X X

MFL67731501 (REV.01)

*MFL67731501*

http://www.lg.com/global/sustainability/environment/

Not suitable for dimming

www.lg.com

Only use with LG LED 

Tube

 

AC

 

AC

•  Do not connect AC power to any one end.

•  Switch off before installing or exchanging the lamp.

•  Electric work must be performed by a certified technician.

•  AC 100-240V, 50/60 Hz only.

•  Do not stare into the beam.

•  Indoor use only.

•  Dry location use only.

•  Do not use with dimmer.

•  Never disassemble the product.

•  Added weight of the device may cause instability of 

   a free-standing portable luminaire.

•  In case of operation problem, 

   contact your local LGE sales representative.

◈

 

* 

Electro Magnetic (EM) Ballast

1. Switch Off

 2. Remove

     Existing Lamp

3. Remove Existing Starter 

    Install LED Starter

◀

AC

Only use with LG LED 

Tube

◀

AC

Only use with LG LED 

Tube

4. Confirm Wiring

5. Install LED Tube

Only use with LG LED Tube

6. Switch On

4. Vérifiez les connexions

5. Installer le

    Tube LED.

6. Allumer le luminaire

◀

CA

Only use with LG LED 

Tube

4. Confirme cableado

5. Instale la

    lámpara led

6. Conectar

X X

 

CA

 

CA

•  No conecte directamente los cables de alimentación CA a ningún

   extremo de la lámpara.

•  Desconectar antes de instalar o cambiar la lámpara.

•  El trabajo eléctrico debe ser realizado por un técnico certificado.

•  Solo a 100-240 V CA, 50/60 Hz.

•  No mire fijamente al haz.

•  Solamente uso interior.

•  No utilizar en ambientes húmedos.

•  Nunca desmonte el producto.

•  No desmonte nunca el producto.

•  El peso de la lámpara puede causar inestabilidad de una luminaria portátil de pie.

•  En caso de problema de funcionamiento, 

    póngase en contacto con su representante local de ventas de LGE.

◈

 

* 

Balasto electromagnético (EM)

1. Desconectar

2. Retirar la lámpara

    existente

3. Retire el cebador existente y

    instale el cebador Led.

Only use with LG LED Tube

X X

 

AC

 

AC

•  Ne pas connecter le courant AC sur un seul côté.

•  Coupez le courant avant toute installation.

•  Toute modification doit être réalisée par un électricien certifié.

•  AC 100-240V, 50/60 Hz uniquement.

•  Ne pas regarder directement la source.

•  Utilisation en intérieur uniquement.

•  Utilisation uniquement dans les endroits secs.

•  Ne fonctionne pas avec les variateurs d'intensité.

•  Ne pas démonter le produit.

•  L'excès de poids de l'appareil peut causer l'instabilité d'un luminaire sur pied.

•  En cas de problème de fonctionnement, consultez votre revendeur LGE.

◈

 

* 

Ballast Electro Magnetique (EM)

1. Eteindre le

    luminaire

 2. Enlever la source

     existante

3. Enlever le starter existant,

    installer le starter LED.

Only use with LG LED Tube