LG V490 Owner's Manual

Product codes
Page of 614
MFL69129601 (1.0)
LG-V490
Benutzerhandbuch
Guide de l’utilisateur
Guida per l'utente
Uporabniški priročnik
User Guide
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
I T A L I A N O
SLOVENŠČINA
E N G L I S H

Summary of Contents of owner's manual for LG V490

  • Page 1

    DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO SLOVENŠČINA E N G L I S H Benutzerhandbuch Guide de l’utilisateur Guida per l'utente Uporabniški...

  • Page 2

  • Page 3

    DEUTSCH Benutzerhandbuch • Die gezeigten Bildschirme und Abbildungen können vom Gerät und dessen Anzeige abweichen. • Der Inhalt dieser...

  • Page 4

    Inhaltsverzeichnis Info zu diesem Benutzerhandbuch................. 5 Ziehen............................................................................35 Info zu diesem Benutzerhandbuch....................5 Wischen oder streichen..........................................36 Marken...................................................................6 Doppelt tippen...........................................................36 DivX HD.................................................................6 Mit...

  • Page 5

    Sonderzeichen eingeben.......................................53 Kontakte........................................................... 67 Clip-Ablage verwenden..........................................54 Einen Kontakt suchen........................................67 Neuen Kontakt hinzufügen...............................67 Google-Konto einrichten................................55 Bevorzugte Kontakte.........................................68 Mit Netzwerken und...

  • Page 6

    Videos..................................................................84 Einstellungen................................................. 107 Video wiedergeben..................................................84 Das Menü Einstellungen aufrufen..................107 Musik................................................................... 86 DRAHTLOSE NETZWERKE...........................107 Musik mit dem Modus Mediengerät (MTP)...

  • Page 7: Info zu diesem Benutzerhandbuch

    Info zu diesem Benutzerhandbuch Info zu diesem Benutzerhandbuch • Lesen Sie diese Anleitung vor Verwendung des Geräts sorgfältig durch. So...

  • Page 8

    • Für Datendienste wie Nachrichten, Hochladen und Herunterladen, automatische Synchronisierung oder die Nutzung von Standortdiensten fallen möglicherweise zusätzliche Kosten an....

  • Page 9

    DivX Certified® für die Wiedergabe von DivX®-Videos bis HD 720p, einschließlich Premiuminhalten. DivX®, DivX Certified® und zugehörige Logos sind Marken der...

  • Page 10

    Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann...

  • Page 11

    • Der von der Internationalen Kommission für den Schutz vor nichtionisierenden Strahlen (International Commission on Non-lonizing Radiation Protection, ICNIRP) empfohlene...

  • Page 12

    • Benutzen Sie dieses Tablet nicht in der Nähe elektrischer Geräte (z. B. Fernsehgeräte, Radios, PCs). • Halten Sie das Tablet...

  • Page 13

    • Berühren, entfernen oder reparieren Sie nicht zerbrochenes oder gesprungenes Glas. Schäden am Glas-Display aufgrund von Missbrauch fallen nicht unter...

  • Page 14

    Effizienter Betrieb des Geräts Elektronische Geräte Bei Tablets kann es zu Interferenzen kommen, die die Leistung beeinträchtigen können. • Verwenden...

  • Page 15

    Vermeiden von Hörschäden HINWEIS: Übermäßige Lautstärke und übermäßiger Druck der Ohrhörer und Kopfhörer können zu Hörverlust führen. Um einer Schädigung...

  • Page 16

    Explosionsgefährdete Orte • Verwenden Sie das Tablet nicht an Tankstellen. • Verwenden Sie das Tablet nicht in der Nähe von...

  • Page 17

    Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus • Es ist nicht erforderlich, den Akku vor dem Laden vollständig zu...

  • Page 18

    WARNUNG! Hinweis zum Akkuaustausch • Wiederaufladbare Li-Ion-Akkus können bei unsachgemäßer Verwendung zu Verletzungen führen. • Das Austauschen von Akkus...

  • Page 19

    So halten Sie Ihr Tablet auf dem aktuellen Stand Zugriff auf die neuesten Firmwareversionen sowie neue Softwarefunktionen und -verbesserungen •...

  • Page 20

    Entsorgung Ihres Altgeräts 1 Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend...

  • Page 21

    Wichtiger Hinweis Bitte lesen Sie dies vor Verwendung des Tablets! Bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder...

  • Page 22

    WARNUNG Um Ihr Tablet und Ihre persönlichen Daten zu schützen, sollten Sie Apps nur von vertrauenswürdigen Quellen herunterladen, z. B....

  • Page 23

    WARNUNG Sicherheitshinweise zur Verwendung einer Bildschirmsperre. Prägen Sie sich Ihre Bildschirmsperre und deren Aufhebung gut ein. Nach 5-maliger Eingabe...

  • Page 24

    HINWEIS: Wenn Sie das Entsperrmuster vergessen haben und Sie nicht bei Ihrem Google-Konto angemeldet haben, müssen Sie Ihre Backup-PIN...

  • Page 25

    WARNUNG Wenn Sie die Funktion Hardware-Reset ausführen, werden alle Apps von Benutzern, Benutzerdaten und DRM-Lizenzen gelöscht. Sichern Sie alle...

  • Page 26

    Über Ihr Gerät Überblick über das Tablet Nach vorne gerichtete Kamera Ein-/Aus-/Sperrtaste Lautstärke-Tasten Kopfhörerbuchse Infrarot (IR)-LED Steckplatz für SIM-Karte...

  • Page 27

    Damit können Sie Fotos und Videos von sich selbst aufnehmen. Kann auch verwendet werden, Nach vorne um per Video...

  • Page 28

    Über das hier anzuschließende USB-Kabel können Ladegerät-/USB- Sie das Tablet am Ladegerät anschließen, an Ihren Anschluss PC oder an...

  • Page 29

    HINWEIS: Ihr Gerät ist mit einem internen wiederaufladbaren Akku ausgestattet. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie den Akku nicht aus dem Gerät...

  • Page 30

    Die Akkulaufzeit optimieren Sie können die Akkulaufzeit zwischen den Ladevorgängen erhöhen, indem Sie nicht benötigte Funktionen, die fortlaufend im Hintergrund...

  • Page 31

    So überwachen und kontrollieren Sie die Stromentnahme beim Akku 1 Auf dem Homescreen auf Apps > Einstellungen > Über das...

  • Page 32

    SIM-Karten- Steckplatz Steckplatz für microSD- Speicherkarte Eine microSD-Karte einsetzen Das Gerät unterstützt microSD-Speicherkarten mit einer Speicherkapazität von bis zu...

  • Page 33

    2 Führen Sie die Speicherkarte so in den Steckplatz ein, dass die goldfarbenen Kontakte nach oben zeigen. Die Abdeckung des...

  • Page 34

    WARNUNG! Entfernen Sie nicht die microSD™-Karte, ohne sie zuvor zu deaktivieren. Sonst könnten die microSD-Speicherkarte, das Tablet und die...

  • Page 35

    Falls bei Aktivierung der Bildschirmsperre Programme ausgeführt werden, ist es möglich, dass diese im Sperrmodus weiterhin ausgeführt werden. Zur Vermeidung...

  • Page 36

    Bildschirm mit der Funktion Knock Code entsperren Die Funktion Knock Code ermöglicht Ihnen, Ihren eigenen Klopf-Code zum Entsperren festzulegen, indem...

  • Page 37

    Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Nachfolgend finden Sie einige Tipps zum Navigieren auf dem Tablet. HINWEIS: • Um ein Element auszuwählen, berühren...

  • Page 38

    Wischen oder streichen Zum Wischen oder Streichen bewegen Sie Ihren Finger schnell über die Oberfläche des Bildschirms, ohne bei...

  • Page 39

    Im unteren Bereich des Homescreens befinden sich die Schnelltasten (Quick Keys). Damit haben Sie mit einer einzigen Berührung Zugriff auf...

  • Page 40

    Homescreen anpassen Sie können Ihren Homescreen anpassen, indem Sie ihm Apps, Downloads, Widgets oder Hintergrundbilder hinzufügen. Um Ihr Tablet noch...

  • Page 41

    Apps öffnen, umschalten und beenden Tippen Sie auf , um Ihre vor Kurzem verwendeten Apps anzuzeigen. Sie können mehrere Apps...

  • Page 42

    Beide Bildschirme tauschen Appliste anzeigen Zur Vollbildansicht wechseln Aktuelle App schließen Die Funktion Dual Window deaktivieren 1 Auf >...

  • Page 43

    Homescreen-Panels einsehen • Wischen Sie mit dem Finger nach links oder rechts über den Homescreen. • Um die Minipanel-Ansicht anzuzeigen,...

  • Page 44

    Schnellzugriff Um die Elemente im Schnellzugriff zu sehen, den Bereich der Fronttasten an einer beliebigen Stelle berühren und nach oben...

  • Page 45

    Auf Benachrichtigungen zugreifen Um das Benachrichtigungs-Panel zu öffnen und um auf Benachrichtigungen zugreifen zu können, die Statusleiste nach unten ziehen....

  • Page 46

    HINWEIS: Berühren und halten Sie ein Symbol auf der Leiste der Schnelleinstellungen, um das Einstellungsmenü der betreffenden Funktion aufzurufen....

  • Page 47

    QSlide-Apps verwenden Um eine QSlide-App zu aktivieren, tippen Sie auf dessen Symbol in der Leiste. Nach Aktivierung wird durch die...

  • Page 48

    Daten werden heruntergeladen Daten werden hochgeladen Wecker ist eingestellt GPS ist eingeschaltet Daten werden synchronisiert Neue Gmail-Nachricht Neue Hangout-Nachricht...

  • Page 49

    Berechtigungen des Tablet-Besitzers • Nur nach Anmeldung mit der Tablet-Besitzer-ID kann eine neue Benutzer- ID für die Anmeldung hinzugefügt oder...

  • Page 50

    Auf dem Tablet einen neuen Benutzer hinzufügen 1 Auf dem Homescreen auf Apps > Einstellungen > Benutzer > Benutzer hinzufügen...

  • Page 51

    QSlide Mit der QSlide-Funktion können Sie mehrere überlappende Fenster auf dem Bildschirm anzeigen und damit die Vorteile von Multitasking nutzen....

  • Page 52

    QSlide verwenden Die QSlide-Funktion öffnet die zugehörige App in einem Fenster, das sich im Vordergrund befindet. Sie können auf andere...

  • Page 53

    Mit QuickMemo+ einen Screenshot erfassen Auf dem zu erfassenden Bildschirm ziehen Sie die Statusleiste nach unten und wählen QuickMemo+ ....

  • Page 54

    Methoden zur Eingabe von Text Die Bildschirmtastatur wird automatisch auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Sie Text eingeben müssen. Um die...

  • Page 55

    Per Geste die Tastatur teilen Mit der Funktion „Geteilte Tastatur“ können Sie mit beiden Händen gleichzeitig tippen. Die beiden Hälften...

  • Page 56

    Clip-Ablage verwenden Auf Inhalte, die in der Clip-Ablage gespeichert sind, können Sie immer und überall zugreifen. Sie können Bilder und...

  • Page 57

    Google-Konto einrichten Wenn Sie das Tablet zum ersten Mal einschalten, haben Sie die Möglichkeit, das Netzwerk zu aktivieren, sich bei...

  • Page 58

    Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Mit der Wi-Fi-Funktion (oder WLAN-Funktion) können Sie eine schnelle Internetverbindung aufbauen, wenn Sie...

  • Page 59

    4 Um eine Verbindung zu einem Netzwerk herzustellen, den betreffenden Netzwerkeintrag in der Liste berühren. • Wenn das Netzwerk gesichert...

  • Page 60

    Bluetooth aktivieren und das Tablet mit einem Bluetooth-Gerät koppeln Sie müssen Ihr Gerät mit einem anderen Gerät koppeln, bevor Sie...

  • Page 61

    Mit der Bluetooth-Funktion Daten senden 1 Das Element öffnen und auf tippen. ODER Das Element berühren und halten und Weiterleiten...

  • Page 62

    Inhalte auf verschiedenen Geräten wiedergeben Sie können die Inhalte Ihres Tablets mit einer Vielzahl von Geräten gemeinsam nutzen. Tippen Sie...

  • Page 63

    Nach anderen Geräten suchen Tippen Sie auf Geräte in der Umgebung, um die von DLNA unterstützten Geräte anzuzeigen. Verbinden Sie...

  • Page 64

    1 Führen Sie zunächst auf Ihrem Tablet QPair aus und tippen Sie auf Anfangseinstellung > Starten und vollziehen Sie...

  • Page 65

    QPair-Funktionen Anrufbenachrichtigung – Sendet dem Tablet eine Meldung, wenn beim Mobiltelefon ein Anruf eingeht. In der Meldung wird die Nummer...

  • Page 66

    QuickMemo+ Übertragung – Speichert Ihr aktuelles QuickMemo+ in der Galerie des Tablets und synchronisiert dann die Tablet-Galerie mit der des...

  • Page 67

    Synchronisieren des Geräts mit Windows Media Player Stellen Sie sicher, dass der Windows Media Player auf Ihrem PC installiert ist....

  • Page 68

    PC-Verbindungen mit einem USB-Kabel für Mac OS X-Benutzer Sie können Medieninhalte vom Tablet zu Ihrem Mac OS X und...

  • Page 69

    Kontakte Sie können auf dem Tablet Kontakte hinzufügen und diese mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto oder anderen Konten synchronisieren,...

  • Page 70

    Bevorzugte Kontakte Sie können häufig angerufene Kontakte als Favoriten einordnen. So fügen Sie einen Kontakt Ihren Favoriten hinzu 1...

  • Page 71

    3 Geben Sie einen Namen für die neue Gruppe ein. • Tippen Sie auf Fügen Sie Mitglieder hinzu, um Kontakt-Einträge...

  • Page 72

    Nachrichten Ihr Tablet stellt Funktionen für Text (SMS)- und Multimedia-Nachrichten in einem intuitiven und benutzerfreundlichen Menü zur Verfügung. Konversations-Ansicht...

  • Page 73

    WARNUNG! Die Begrenzung auf 160 Zeichen kann von Land zu Land je nach Art der SMS-Kodierung und abhängig von der in...

  • Page 74

    E-Mail Mit der App E-Mail können Sie E-Mail-Nachrichten lesen, die Sie über E-Mail-Dienste wie Yahoo!, MSN und AOL erhalten...

  • Page 75

    Ändern der allgemeinen Einstellungen für E-Mails: Öffnen Sie die E-Mail-App und tippen Sie auf das Menü-Symbol > Einstellungen > Allgemeine...

  • Page 76

    4 Geben Sie den Betreff und die Nachricht ein. 5 Tippen Sie auf Senden , um die Nachricht zu senden....

  • Page 77

    Unterhaltung Kamera Um die Kamera-App zu öffnen, tippen Sie auf dem Homescreen auf Kamera . Der Sucher Optionen Anzeigen/Verbergen – Berühren...

  • Page 78

     ideoaufzeichnung – Bei Berühren beginnen Sie, ein Video aufzunehmen. V Aufnehmen – Zum Aufnehmen eines Fotos. Beenden – Zum Beenden...

  • Page 79

    Ein Foto machen 1 Öffnen Sie die Kamera-App. 2 Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv, das Sie fotografieren...

  • Page 80

    Nach der Aufnahme des Fotos 1 Wenn Sie unten auf dem Bildschirm bei der Aufnahmetaste auf Bildvorschau tippen, sehen Sie...

  • Page 81

    Um alle erweiterten Optionen zu sehen, das Menü-Symbol berühren. SmartShare – Berühren, um Ihr Foto mit der SmartShare-Funktion weiterzuleiten. Festlegen...

  • Page 82

    Gespeicherte Fotos ansehen Sie können aus dem Kameramodus heraus auf gespeicherte Fotos zugreifen. Tippen Sie einfach auf die Bildvorschau unten...

  • Page 83

    Gespeicherte Videos ansehen Um aus dem Videokamera-Modus gespeicherte Video zu sehen, tippen Sie bei der Aufnahmetaste auf die Bildvorschau. 1...

  • Page 84

    HINWEIS: • Manche Dateiformate werden nicht unterstützt. Dies ist abhängig von der Software, die auf dem Gerät installiert ist....

  • Page 85

    HINWEIS: • Um bei der Wiedergabe über die App Videos die Helligkeit anzupassen, auf der linken Seite des Bildschirms mit...

  • Page 86

    Diashow Sie können Ihre Fotos in einer Diashow anzeigen, indem Sie Alben oder Ihre Fotos auswählen. Tippen Sie auf dem...

  • Page 87

    Berühren, um das Video zu Ihren Favoriten hinzuzufügen. Berühren, um auf QSlide zuzugreifen und das Video in einem kleinen...

  • Page 88

    TIPP! Um bei der Wiedergabe die Helligkeit anzupassen, auf der linken Seite des Bildschirms mit dem Finger nach oben...

  • Page 89

    Berühren, um den Musiktitel über die SmartShare-Funktion weiterzuleiten. Berühren, um den aktuellen Titel als Favoriten festzulegen. Berühren, um die aktuelle...

  • Page 90

    Berühren, um zum Beginn des Titels zurückzukehren. Um zum vorherigen Titel zurück zu gehen, 2-mal berühren. Berühren und halten,...

  • Page 91

    Extras QuickMemo+ Mit der Funktion QuickMemo+ können Sie Notizen und Screenshots erstellen. Mit QuickMemo+ können Sie Screenshots erstellen, auf diesen...

  • Page 92

    Ermöglicht, Text handschriftlich einzugeben. Sie können den Typ des Stiftes auswählen, dessen Stärke, Transparenz und Farbe. Entfernt Bearbeitungen in...

  • Page 93

    HINWEIS: Verwenden Sie für QuickMemo+ Ihre Fingerspitze. Benutzen Sie nicht Ihren Fingernagel. QuickRemote QuickRemote verwandelt Ihr Tablet in eine Universalfernbedienung...

  • Page 94

    2 Berühren Sie , um die Art des Raumes auszuwählen, und berühren Sie , um das Gerät hinzuzufügen. 3 Wählen...

  • Page 95

    QuickRemote-Optionen Um auf das Menü der QuickRemote-Optionen zuzugreifen, tippen Sie auf das Menü-Symbol , um die gewünschte Option auszuwählen. HINWEIS:...

  • Page 96

    Rechner Taschenrechner 1 Tippen Sie auf dem Homescreen auf Apps > Registerkarte Apps > Rechner . 2 Um Zahlen einzugeben,...

  • Page 97

    3 Tippen Sie zuerst auf das Datum, für das Sie einen Termin hinzufügen möchten, und dann auf . 4 Berühren...

  • Page 98

    Aufgaben Diese Aufgaben-App kann mit Ihrem MS Exchange-Konto synchronisiert werden. Sie können Ihre Aufgaben mit Ihrem Tablet oder MS Outlook...

  • Page 99

    Dateimanager-Optionen Um die folgenden Optionen (oben auf dem Bildschirm) zu erhalten, öffnen Sie die App Datei-Manager > Alle Dateien >...

  • Page 100

    Berühren, um auszuwählen, wo die Aufzeichnungen gespeichert werden sollen. Berühren, um mit der Aufzeichnung zu beginnen. Berühren, um eine...

  • Page 101

    POLARIS Office 5 POLARIS Office 5 ist eine professionelle Lösung für das mobile Büro, mit der Anwender jederzeit bequem verschiedene Dokumententypen über...

  • Page 102

    1 Öffnen Sie POLARIS Office 5 und suchen Sie nach dem gewünschten Dokument. 2 Berühren Sie das Dokument, das...

  • Page 103

    3 Laden Sie die gewünschten Inhalte herunter. • LG SmartWorld ist möglicherweise nicht bei allen Betreibern oder in allen Ländern...

  • Page 104

    Das Internet Internet Verwenden Sie diese App, um im Internet zu surfen. Mit dem Browser haben Sie direkt von...

  • Page 105

    Eine Seite öffnen • Um eine neue Webseite zu öffnen, tippen Sie oben im Browser auf . • Um zu...

  • Page 106

    Dateien herunterladen Nutzen Sie die Download-App, um zu sehen, welche Dateien durch Apps heruntergeladen wurden. Tippen Sie auf dem...

  • Page 107

    Im Internet suchen per Spracheingabe Tippen Sie auf das Adressfeld, dann auf , sprechen Sie ein Stichwort, und wählen Sie...

  • Page 108

    • Lesezeichen – Zeigt die mit Lesezeichen versehenen Webseiten. • Zuletzt geöffnete Tabs – Zeigt Ihre geöffneten Webseiten auf...

  • Page 109

    Einstellungen Das Menü Einstellungen aufrufen 1 Tippen Sie auf dem Homescreen auf Apps > Registerkarte Apps > Einstellungen . ODER...

  • Page 110

    Erweitertes Wi-Fi – Ermöglicht die folgenden erweiterten Wi-Fi- Einstellungen. Interaktive Anleitung – Zeigt einige nützliche Tutorials für die Wi-Fi-Funktion....

  • Page 111

    Interaktive Anleitung – Zeigt einige nützliche Tutorials zu Bluetooth- Funktionen. Mobile Daten Zeigt die Datennutzung in den ausgewählten Zeitspannen. Um...

  • Page 112

    Tethering & Netzwerke Ermöglicht, andere Geräte mit dem Tablet zu verbinden, um das Internet zu nutzen oder um Netzwerkeinstellungen...

  • Page 113

    Vibrationstärke – Ermöglicht, die Vibrationsstärke bei Anrufen, Benachrichtigungen und Berührungsrückmeldungen festzulegen. Benachrichtigungston – Mit dieser Option können Sie den Standard- Benachrichtigungston festlegen....

  • Page 114

    Bildschirmübergang – Legt fest, welcher Effekt abgespielt wird, wenn Sie über den Bildschirm streichen, um zu einem anderen Bildschirm zu...

  • Page 115

    Hintergrund – Legt den Hintergrund des Sperrbildschirms fest. Sie können ihn auswählen in der Galerie oder unter Hintergrundbilder. Verknüpfungen...

  • Page 116

    HINWEIS: Bei eingeschaltetem Bildschirmschoner kann der Ladevorgang länger dauern. Schriftart – Zum Ändern der Schriftart auf dem Display. Schriftgröße – Zum...

  • Page 117

    Akku AKKUINFORMATIONEN – Zeigt an, wie viel Akkuleistung für Geräteaktivitäten verbraucht wird. Der Akkustand wird als Prozentzahl angegeben. Die verbleibende...

  • Page 118

    Apps Zeigt die Liste der Apps, die derzeit ausgeführt oder heruntergeladen wurden. Wischen Sie von links und rechts, um...

  • Page 119

    Benutzer Dieses Menü zeigt die derzeit angelegten Benutzerkonten an. Benutzer hinzufügen, wenn das Tablet gesperrt ist – Ermöglicht das Hinzufügen...

  • Page 120

    SIM-Sperre einrichten – Ermöglicht, eine PIN festzulegen, die dann eingegeben werden muss, um das Tablet zu benutzen. Ist eine...

  • Page 121

    Sprache und Eingabe Verwenden Sie die Einstellungen für Sprache und Eingabe, um die Sprache für den Text Ihres Tablets auszuwählen...

  • Page 122

    SYSTEM Schnellzugriff-Tasten Damit können Sie die Shortcut-Tasten ein- und ausschalten. Datum und Uhrzeit Mit den Einstellungen zu Datum und...

  • Page 123

    Farbanpassung – Ermöglicht, den Farbkontrast auf dem Bildschirm anzupassen. Um die Funktion einzuschalten, tippen Sie auf den Schalter . Dann...

  • Page 124

    Bildschirmabschaltung – Legt fest, nach welchem Zeitraum der Bildschirm abgeschaltet werden soll. Touch-Control-Bereiche – Um diese Funktion einzuschalten, tippen...

  • Page 125

    Drucken Ermöglicht, den Inhalt von bestimmten Bildschirmen (wie z. B. Webseiten, die in Chrome angezeigt werden) über einen Drucker zu...

  • Page 126

    LG Backup Info über die Sicherung und Wiederherstellung von Gerätedaten Sie sollten regelmäßig eine Backup-Datei der Inhalte des internen...

  • Page 127

    Tablet-Daten mit LG Backup sichern 1 Auf dem Homescreen auf Apps > Einstellungen > Sichern und Zurücksetzen > LG Backup-Dienst...

  • Page 128

    HINWEIS: Beachten Sie, dass die Daten des Tablets mit dem Inhalt der gesicherten Daten überschrieben werden. 4 Wenn die...

  • Page 129

    Software-Update für das Tablet Software-Update für das Tablet Die Funktion ermöglicht es Ihnen, die Firmware Ihres Tablets bequem über das...

  • Page 130

    HINWEIS: LG behält sich das Recht vor, Firmware-Aktualisierungen nur für ausgewählte Modelle und nach freiem Ermessen herauszugeben, und garantiert...

  • Page 131

    Zubehör Für das Tablet gibt es folgende Zubehörteile. (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät USB-Kabel...

  • Page 132

    Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Tablets auftreten können. Bei manchen Problemen müssen...

  • Page 133

    Meldung Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Fotos können nicht Löschen Sie im Tablet einige gesendet/ Speicher voll Bilder. empfangen werden Dateien...

  • Page 134

  • Page 135

    FRANÇAIS Guide de l’utilisateur • Les affichages à l'écran et les illustrations peuvent ne pas correspondre à ceux que...

  • Page 136

    Sommaire À propos de ce manuel de l'utilisateur......... 5 Appui de façon prolongée..................................35 À propos de ce manuel de l'utilisateur..............

  • Page 137

    Entrez le mot suggéré en utilisant la Connexions PC à l'aide d'un câble USB commande gestuelle.............................................51 pour les utilisateurs...

  • Page 138

    Définition en tant que fond d'écran..................81 Ajouter et afficher des favoris...........................104 Diaporama.........................................................81 Menu des Options de Chrome........................104 Vidéos................................................................82 Paramètres...................................................106...

  • Page 139: À propos de ce manuel de l'utilisateur

    À propos de ce manuel de l'utilisateur À propos de ce manuel de l'utilisateur • Avant d'utiliser votre appareil, veuillez...

  • Page 140

    • Des frais supplémentaires peuvent être appliqués pour les services de données tels que la messagerie, le chargement et le...

  • Page 141

    Certification DivX (DivX Certified®) pour la lecture de vidéos DivX® jusqu'à 720p en HD, y compris le contenu Premium. DivX®,...

  • Page 142

    Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Veuillez lire ces recommandations. Leur non-respect peut s’avérer dangereux, voire illégal. En cas...

  • Page 143

    • La limite de DAS recommandée par l'ICNIRP (Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants) est de 2 W/kg...

  • Page 144

    • Restez éloigné des appareils électriques, tels que les téléviseurs, les postes de radio et les ordinateurs personnels. • Ne...

  • Page 145

    • Évitez d'utiliser, de toucher ou de tenter de retirer ou de réparer du verre cassé, ébréché ou fissuré. Un...

  • Page 146

    • Des interférences mineures peuvent perturber le bon fonctionnement des téléviseurs, radios, ordinateurs, etc. Sécurité au volant Vérifiez les lois...

  • Page 147

    de hauts volumes sonores pendant de longues périodes. Nous vous recommandons de ne pas allumer ou éteindre la tablette...

  • Page 148

    En avion Les appareils sans fil peuvent générer des interférences dans les avions. • Éteignez votre tablette avant d'embarquer dans...

  • Page 149

    • Respectez les instructions du fabricant relatives à la mise au rebut des batteries usagées. Veuillez recycler autant que faire...

  • Page 150

    AVERTISSEMENT Instructions relatives au remplacement de la batterie • Les batteries Li-Ion sont des composants dangereux qui peuvent provoquer...

  • Page 151

    Comment mettre la tablette à jour Accès aux dernières versions du micrologiciel et aux nouvelles fonctions et améliorations du logiciel....

  • Page 152

    Recyclage de votre ancienne tablette 1 Les éléments électriques et électroniques doivent être jetés séparément, dans les vide-ordures prévus...

  • Page 153

    Avertissement Veuillez lire ceci avant de commencer à utiliser votre tablette ! Veuillez vérifier si les problèmes rencontrés avec votre tablette...

  • Page 154

    AVERTISSEMENT Pour protéger votre tablette ainsi que vos données personnelles, téléchargez uniquement des applications provenant de sources fiables, telles...

  • Page 155

    AVERTISSEMENT Précautions à prendre lors de l'utilisation d'un verrouillage d'écran. Il est très important de se souvenir du verrouillage...

  • Page 156

    REMARQUE : Si vous n'êtes pas connecté à votre compte Google et que vous avez oublié votre schéma, vous devrez...

  • Page 157

    AVERTISSEMENT Si vous effectuez une réinitialisation matérielle, toutes les applications et les données d'utilisateur ainsi que vos licences DRM seront...

  • Page 158

    Apprendre à connaître votre appareil Vue d'ensemble de la tablette Appareil Photo Frontal Touche Marche-Arrêt/Verrouillage Touches de volume Prise...

  • Page 159

    Utilisez-le pour prendre des photos et enregistrer Appareil photo des vidéos de vous-même. Vous pouvez également frontal l'utiliser pour...

  • Page 160

    Utilisez-le pour prendre des photos et enregistrer Appareil photo des vidéos. Maintenez-le propre pour des principal performances optimales. Pour...

  • Page 161

    AVERTISSEMENT ! Si l'écran tactile ne fonctionne pas alors que la tablette est en cours de chargement, cela peut être dû...

  • Page 162

    Optimisation de la durée de vie de la batterie Vous pouvez prolonger la durée de vie de votre batterie entre...

  • Page 163

    Pour surveiller et contrôler les ressources utilisées par la batterie 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Applications > Paramètres >...

  • Page 164

    Logement de carte SIM Fente pour carte MicroSD  Insertion d'une carte microSD Votre appareil prend en charge l'utilisation...

  • Page 165

    2 Insérez la carte mémoire dans l'emplacement prévu à cet effet (les contacts dorés doivent être tournés vers le haut)....

  • Page 166

    AVERTISSEMENT ! Ne tentez pas d'extraire la carte microSD sans l'avoir préalablement désactivée. Faute de quoi, vous pourriez endommager la...

  • Page 167

    Si des programmes sont en cours d'exécution lors du verrouillage de l'écran, il se peut qu'il continuent à s'exécuter indépendamment...

  • Page 168

    Déverrouillage de l'écran avec la fonction Knock Code La fonction Knock Code vous permet de créer votre propre code de...

  • Page 169

    Votre écran d'accueil Conseils d'utilisation de l'écran tactile Voici quelques conseils relatifs à la façon de naviguer sur votre tablette....

  • Page 170

    Faire glisser ou déplacer Pour faire glisser ou déplacer, déplacez rapidement votre doigt sur la surface de l'écran, sans...

  • Page 171

    Les touches de raccourci sont disponibles au bas de l'écran d'accueil et vous permettent d'accéder, d'un simple toucher, aux fonctions...

  • Page 172

    Personnalisation de l'écran d'accueil Vous pouvez personnaliser votre écran d'accueil en y ajoutant des applications, des téléchargements, des gadgets logiciels...

  • Page 173

    Utilisation de la fonction Double fenêtre La fonction Dual window (Double fenêtre) divise l'écran pour permettre d'effectuer plusieurs tâches à...

  • Page 174

    Pour désactiver la fonction Double fenêtre 1 Appuyez sur > Applications > Paramètres > Double fenêtre. 2 Appuyez sur la...

  • Page 175

    Pour afficher d'autres volets de l'écran d'accueil • Faites glisser votre doigt vers la droite ou la gauche pour parcourir...

  • Page 176

    Notifications Les notifications vous préviennent lors de la réception de nouveaux messages, d'événements du calendrier et d'alarmes, ainsi que lors...

  • Page 177

    Barre des paramètres rapides – Glissez vers la droite ou vers la gauche pour faire défiler la liste. Appuyez...

  • Page 178

    Pour réorganiser les options de Paramètres rapides sur le volet Notifications Ouvrez le volet Notifications, faites glisser les Paramètres rapides...

  • Page 179

    Icône Description Mode Avion Connecté à un réseau Wi-Fi Casque avec fil connecté Le Bluetooth est activé Avertissement du système...

  • Page 180

    Nouveau message Hangouts Chanson en cours de lecture Tablette connectée à un PC via un câble USB Mode d'économie...

  • Page 181

    • Chaque utilisateur peut accepter les permissions des applications mises à jour au nom des autres utilisateurs. • Les messages...

  • Page 182

    QSlide La fonction QSlide vous permet de superposer une fenêtre sur l'écran de votre tablette pour faciliter l'exécution de plusieurs...

  • Page 183

    Utilisation de QSlide La fonction QSlide ouvre l'application associée dans une fenêtre au premier plan, ce qui vous permet d'accéder...

  • Page 184

    Prendre une capture d'écran Appuyez simultanément de façon prolongée sur la touche Volume bas et sur la touche Marche-Arrêt/Verrouillage pendant...

  • Page 185

    Méthodes de saisie de texte Le clavier à l'écran s'affiche automatiquement lorsque vous devez saisir du texte. Pour afficher le...

  • Page 186

    Divisez le clavier à l'aide de la commande gestuelle La fonction Diviser le clavier vous permet d'utiliser les deux mains...

  • Page 187

    Utilisation du Presse-papier Accédez facilement au contenu placé dans le Presse-papier partout où vous le souhaitez. Vous pouvez copier des...

  • Page 188

    Configuration d'un compte Google Lorsque vous allumez votre tablette, vous avez la possibilité d'activer le réseau, de vous connecter à...

  • Page 189

    Connexion à des réseaux et des périphériques Wi-Fi Le Wi-Fi permet d'accéder à Internet en haut-débit dans la zone de...

  • Page 190

    Bluetooth Vous pouvez envoyer des données via Bluetooth en exécutant une application correspondante, et non depuis le menu Bluetooth, comme...

  • Page 191

    4 Une liste des périphériques disponibles s'affiche. Appuyez sur le périphérique choisi dans la liste. REMARQUE : Selon le type de...

  • Page 192

    Recevoir des données à l'aide de la fonction Bluetooth 1 Reportez-vous au guide d'utilisation du périphérique Bluetooth pour envoyer un...

  • Page 193

    < Play > < Beam > Profiter de contenus de périphériques situés à proximité Vous pouvez bénéficier du contenu...

  • Page 194

    1 Sélectionnez Cloud dans les applications Galerie, Musique. 2 Sélectionnez le Cloud que vous souhaitez utiliser et connectez-vous. 3 Une...

  • Page 195

    ASTUCE ! Il se peut que l'application QPair ne soit pas préinstallée sur le téléphone. Allez sur Google Play Store, recherchez...

  • Page 196

    Notification SNS – Affiche une notification relative aux réseaux sociaux sur la barre d'état de votre tablette lorsqu'il arrive...

  • Page 197

    3 Vous pouvez alors afficher le contenu de l'appareil multimédia sur votre PC et transférer des fichiers. REMARQUE : Si vous...

  • Page 198

    • Les conditions suivantes doivent être satisfaites pour se synchroniser avec Windows Media Player. Éléments Condition requise Microsoft Windows XP SP2, Vista...

  • Page 199

    Répertoire Vous avez la possibilité d'ajouter des contacts sur votre tablette et de les synchroniser avec ceux de votre compte...

  • Page 200

    Contacts favoris Vous pouvez classer parmi les favoris les contacts que vous appelez fréquemment. Pour ajouter un contact à...

  • Page 201

    4 Appuyez sur Enregistrer pour sauvegarder le groupe. REMARQUE : La suppression d'un groupe n'entraîne pas la suppression des contacts qui...

  • Page 202

    Messagerie Votre téléphone réunit les fonctions SMS et MMS dans un menu intuitif et convivial. Affichage conversation Les messages...

  • Page 203

    REMARQUE : Lorsque vous recevez un SMS pendant une communication, une sonnerie vous en avertit. Utilisation des émoticônes Égayez vos messages...

  • Page 204

    Email Vous pouvez vous servir de l'application E-mail pour lire des e-mails provenant de services de messagerie comme Yahoo!, MSN...

  • Page 205

    Modification des paramètres de messagerie généraux : Ouvrez l'application Email et appuyez sur la icône Menu > Paramètres > Paramètres généraux...

  • Page 206

    4 Saisissez l'objet et rédigez votre message. 5 Appuyez sur la touche Envoyer pour envoyer le message. Si vous...

  • Page 207

    Loisirs Appareil Photo Pour ouvrir l'application Appareil photo, appuyez sur Appareil Photo sur l'écran d'accueil. Familiarisation avec le viseur Dégager...

  • Page 208

    Galerie – Effleurez pour afficher la dernière photo prise. Vous pouvez ainsi accéder à votre galerie et voir les photos...

  • Page 209

    Prendre une photo 1 Ouvrez l'application Appareil Photo. 2 Pointez l'objectif sur le sujet que vous souhaitez photographier. 3 Appuyez...

  • Page 210

    Une fois la photo prise 1 Appuyez sur l'aperçu de l'image à l'aide du bouton de capture pour afficher la...

  • Page 211

    Copier dans le presse-papier – Appuyez pour copier la photo et la conserver dans le Presse-papier. Diaporama – Affiche automatiquement les...

  • Page 212

    Enregistrement d’une vidéo 1 Ouvrez l'application Appareil Photo. 2 Dirigez l'objectif vers le sujet que vous souhaitez filmer. 3 Appuyez...

  • Page 213

    REMARQUE : N'exercez pas une pression trop forte sur l'écran tactile ; celui-ci est suffisamment sensible pour détecter une pression légère, et...

  • Page 214

    Visionnage des images À l'ouverture de la Galerie, vos dossiers disponibles s'affichent. Lorsqu'une autre application, telle qu'E-mail, enregistre une photo,...

  • Page 215

    Suppression d'images et de vidéos Utilisez l'une des méthodes suivantes : • Dans un dossier, appuyez sur et sélectionnez les photos...

  • Page 216

    Vidéos Votre Galerie dispose d'un lecteur vidéo intégré qui vous permet de regarder vos vidéos préférées. Lecture d'une vidéo 1...

  • Page 217

    Appuyez pour suspendre la lecture de la vidéo. Touchez et maintenez pour une avance rapide avec un incrément de...

  • Page 218

    Transférer de la musique grâce au mode Appareil média (MTP) 1 Connectez la tablette à votre PC à l'aide du...

  • Page 219

    Appuyez pour partager votre musique via la fonction SmartShare. Appuyez pour définir la chanson actuelle en tant que favorite....

  • Page 220

    REMARQUE : • Selon le logiciel installé sur l'appareil, certains formats de fichiers ne sont pas pris en charge. •...

  • Page 221

    Outils QuickMemo+ La fonction QuickMemo+ vous permet de créer des mémos et de réaliser des captures d'écran. Capturez des écrans,...

  • Page 222

    Vous permet de saisir un texte en écriture manuscrite. Vous pouvez choisir le type de stylo à utiliser, son...

  • Page 223

    REMARQUE : Appuyez sur l'écran tactile du bout du doigt pour utiliser la fonction QuickMemo+. N'utilisez pas vos ongles pour toucher...

  • Page 224

    2 Appuyez sur pour sélectionner un type de pièce ou d'espace et appuyez sur pour ajouter l'appareil. 3 Sélectionnez le...

  • Page 225

    Options QuickRemote Pour accéder au menu Options QuickRemote, touchez l'icône Menu pour sélectionner l'option désirée. REMARQUE : Lorsque vous lisez...

  • Page 226

    Calculatrice Utilisation de la calculatrice 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Applications > onglet Applications > Calculatrice . 2 Saisissez...

  • Page 227

    4 Appuyez sur le champ Nom de l'événement, puis saisissez le nom de l'événement. 5 Appuyez sur le champ Emplacement,...

  • Page 228

    Tâches L'application Tâches peut être synchronisée avec votre compte MS Exchange. Vous pouvez créer et gérer vos tâches en utilisant...

  • Page 229

    Options du Gestionnaire de fichiers Lancez l'application Gest. de fichiers > Tous les fichiers > Mémoire de stockage interne pour...

  • Page 230

    Touchez pour sélectionnez un emplacement de sauvegarde de vos enregistrements. Touchez pour démarrer l'enregistrement. Touchez pour voir la liste...

  • Page 231

    POLARIS Office 5 POLARIS Office 5 est une solution bureautique destinée aux employés mobiles qui permet aux utilisateurs d'appareils portables...

  • Page 232

    Pour afficher et modifier un document sur votre appareil Vous pouvez facilement afficher et éditer un grand nombre de types...

  • Page 233

    LG SmartWorld LG SmartWorld propose un vaste choix de contenus passionnants : polices, thèmes, jeux et applications. Accès à LG SmartWorld...

  • Page 234

    Avantage spécial uniquement dans LG SmartWorld 1 Personnalisez votre smartphone en choisissant des thèmes d'accueil ou de clavier et des...

  • Page 235

    Le Web Internet Utilisez cette application pour naviguer sur Internet. Le navigateur vous donne accès directement sur votre tablette à...

  • Page 236

    Favoris Pour ouvrir une page Web enregistrée dans les favoris, touchez sur la barre d'outils du navigateur et sélectionnez-en...

  • Page 237

    Chrome Utilisez Chrome pour rechercher des informations et parcourir des pages Web. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Applications > onglet...

  • Page 238

    Synchronisation avec d'autres appareils La synchronisation ouvre des onglets et des signets à utiliser avec Chrome sur un autre...

  • Page 239

    • Ajouter à l'écran d'accueil – Vous permet d'ajouter un raccourci à la page en cours sur votre écran. •...

  • Page 240

    Paramètres Accès au menu Paramètres 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Applications > onglet Applications > Paramètres . OU...

  • Page 241

    Tutoriel interactif – Affiche quelques tutoriels utiles pour la fonction Wi-Fi. ASTUCE ! Comment obtenir l'adresse MAC Pour configurer une connexion...

  • Page 242

    Données mobiles Affiche l'utilisation des données pendant les périodes choisies. Touchez une application dans la liste pour voir l'utilisation...

  • Page 243

    Réseaux et partage de connexion Vous permet de connecter d'autres appareils à la tablette pour utiliser Internet ou définir les...

  • Page 244

    Son de notification – Vous permet de définir votre sonnerie par défaut des notifications. Ne pas déranger – Permet de...

  • Page 245

    dernier écran. Sauvegarde & restauration de l’écran d’accueil – Vous permet de sauvegarder et de restaurer les configurations d'applications et...

  • Page 246

    Infos propriétaire – Vous permet de saisir les contacts à afficher sur l'écran de verrouillage de la tablette en...

  • Page 247

    Touches tactiles – Vous permet de définir quels boutons de la touche Accueil sont affichés et leur position sur la...

  • Page 248

    Économie d'énergie – Gérez la batterie en fonction des attributs d'économie d'énergie. Appuyez sur le bouton pour activer cette...

  • Page 249

    Double fenêtre Mode fractionné– Permet à l'appareil d'exécuter automatiquement la fonction Double fenêtre lorsque vous touchez un lien en mode...

  • Page 250

    DEMANDE RÉCENTE DE POSITION – Affiche les applications qui ont récemment demandé des informations sur votre emplacement. Appareil Photo...

  • Page 251

    Trust agents – permet de visualiser ou de désactiver les trust agents. Épinglage de l'écran – permet de verrouiller votre...

  • Page 252

    • Sauvegarder et restaurer – permet de converser vos données en toute sécurité. Réinitialiser valeurs d'usine – Restaure vos paramètres...

  • Page 253

    Taille de police – Cochez cette option pour augmenter la taille du texte. Inverser couleurs – Cochez cette option pour...

  • Page 254

    Mise en veille de l'écran – Permet de définir la durée avant la mise en veille de l'écran. Zones...

  • Page 255

    À propos de la tablette Ce menu vous permet de gérer les mises à jour de votre logiciel et de...

  • Page 256

    LG Backup À propos de la sauvegarde et de la restauration des données de l'appareil Nous vous conseillons de...

  • Page 257

    Sauvegarde des données de votre tablette 1 Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Applications > Paramètres > Sauvegarder & Réinitialiser >...

  • Page 258

    4 Si le fichier de sauvegarde est crypté, saisissez le mot de passe que vous avez défini pour le...

  • Page 259

    Mise à jour logicielle de la tablette Mise à jour logicielle de la tablette Cette fonctionnalité vous permet de mettre...

  • Page 260

    REMARQUE : LG se réserve le droit de mettre à disposition les mises à jour micrologicielles de certains modèles uniquement,...

  • Page 261

    Accessoires Ces accessoires sont disponibles pour une utilisation avec votre tablette. (Les éléments décrits ci-dessous sont parfois disponibles en option.)...

  • Page 262

    Dépannage Ce chapitre répertorie certains problèmes que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de votre tablette. Certains problèmes peuvent...

  • Page 263

    Message Causes possibles Actions correctives possibles Impossible de recevoir/ Supprimez certaines images Mémoire pleine envoyer des de votre tablette. photos....

  • Page 264

  • Page 265

    ITALIANO Guida per l'utente • Le schermate e le illustrazioni potrebbero essere diverse da quelle effettivamente visualizzate sul dispositivo....

  • Page 266

    Sommario Informazioni su questa guida per l'utente... 5 Trascinamento..........................................................33 Informazioni su questa guida per l'utente...... 5 Scorrere...................................................................... 34 Marchi registrati....................................................

  • Page 267

    Inserire la parola suggerita usando il Collegamento a un computer tramite controllo dei movimenti........................................49 cavo USB per utenti Mac...

  • Page 268

    Uso come sfondo................................................... 77 Menu Opzioni Chrome........................................ 98 Presentazione................................................... 77 Impostazioni..................................................99 Video.................................................................. 78 Riproduzione di un filmato..................................78 Accesso al...

  • Page 269: Informazioni su questa guida per l'utente

    Informazioni su questa guida per l'utente Informazioni su questa guida per l'utente • Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare...

  • Page 270

    Marchi registrati • LG e il logo LG sono marchi registrati di LG Electronics. • Tutti gli altri marchi registrati...

  • Page 271

    Informazioni avviso software Open Source Per ottenere il codice sorgente contenuto in questo prodotto secondo quanto consentito dalle licenze GPL,...

  • Page 272

    Indicazioni per un uso sicuro ed efficiente Leggere le semplici indicazioni riportate di seguito. Il mancato rispetto di tali indicazioni...

  • Page 273

    • La commissione internazionale ICNIRP (International Commission on Non- Ionizing Radiation Protection) raccomanda un limite SAR pari a 2 W/kg...

  • Page 274

    • Non far cadere l'apparecchio. • Non sottoporre l'apparecchio a scosse, urti o vibrazioni. • Spegnere il dispositivo nelle aree...

  • Page 275

    • Il tablet è un dispositivo elettronico che genera calore durante il normale funzionamento. Il contatto diretto e prolungato con...

  • Page 276

    Funzionamento ottimale del dispositivo Dispositivi elettronici Tutti i tablet possono subire interferenze che influiscono sulle prestazioni. • Non utilizzare il...

  • Page 277

    Come evitare danni all'udito NOTA: L'utilizzo degli auricolari e cuffie a volume troppo elevato può causare la perdita dell'udito. Per...

  • Page 278

    Atmosfere potenzialmente esplosive • Non utilizzare il tablet in prossimità di stazioni di servizio. • Non utilizzare l'apparecchio in prossimità...

  • Page 279

    Manutenzione e informazioni sulle batterie • Non è necessario scaricare completamente la batteria prima di ricaricarla. A differenza di altri...

  • Page 280

    ATTENZIONE! Avviso sulla sostituzione della batteria • Una batteria agli ioni di litio è un componente pericoloso che può...

  • Page 281

    Come aggiornare il tablet Accesso alle ultime versioni firmware, le nuove funzioni software e miglioramenti. • Come aggiornare il tablet...

  • Page 282

    Smaltimento delle apparecchiature obsolete 1 Tutti i prodotti elettrici ed elettronici devono essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata...

  • Page 283

    Avviso importante Prima di iniziare a utilizzare il tablet, leggere attentamente le seguenti istruzioni. Prima di contattare l'assistenza, verificare se...

  • Page 284

    ATTENZIONE Per proteggere il tablet e i dati personali, scaricare le applicazioni solo da fonti attendibili, ad esempio Play...

  • Page 285

    Quando non è possibile ricordare la sequenza di sblocco, il PIN o la password: < Se non si ricorda la...

  • Page 286

    1 Spegnere il tablet. 2 Tenere premuto prima il tasto Volume giù quindi tenere premuto il tasto di accensione/blocco sul...

  • Page 287

    Introduzione al dispositivo Panoramica del tablet Obiettivo fotocamera anteriore Tasto di accensione/blocco Tasti volume Jack auricolare LED infrarosso (IR) Alloggiamento...

  • Page 288

    Usare per fare fotografie e video di se stessi. Può Obiettivo fotocamera essere usato anche per la chat video....

  • Page 289

    ATTENZIONE Non collocare oggetti pesanti sul tablet e prestare attenzione a non sedersi sul tablet, se riposto in tasca,...

  • Page 290

    1 Collegare l'adattatore USB ed il cavo USB. 2 Collegare il cavo USB alla porta caricabatterie/USB del tablet (come...

  • Page 291

    Per estendere la durata della batteria • Disattivare le comunicazioni radio che non vengono utilizzate, ad esempio le funzioni Wi-Fi,...

  • Page 292

    Installazione della scheda SIM 1 Per installare la scheda SIM, individuare e aprire il coperchio dell'alloggiamento. 2 Inserire l'unghia nella...

  • Page 293

    Inserimento di una scheda microSD Il dispositivo supporta l'utilizzo di schede di memoria microSD con una capacità fino a 128 GB....

  • Page 294

    Rimozione della scheda microSD Per rimuovere la scheda microSD in sicurezza, occorre innanzitutto smontarla. 1 Nella schermata iniziale, premere Applicazioni...

  • Page 295

    NOTA: Se la scheda microSD contiene già dei dati, la struttura della cartella potrebbe risultare diversa dopo la formattazione, poiché...

  • Page 296

    • Toccare rapidamente due volte il centro dello schermo per accenderlo. • Toccare rapidamente due volte la barra di...

  • Page 297

    Schermata principale Suggerimenti per lo schermo a sfioramento Di seguito, vengono forniti alcuni suggerimenti su come utilizzare il tablet. NOTA:...

  • Page 298

    Scorrere Per spostarsi da una schermata all'altra o scorrere lungo la schermata, muovere rapidamente il dito attraverso la superficie...

  • Page 299

    I tasti di scelta rapida si trovano nella parte inferiore della schermata principale e consentono di accedere direttamente e in...

  • Page 300

    Personalizzazione della schermata iniziale È possibile personalizzare la schermata iniziale aggiungendo applicazioni, download, widget o sfondi. Per utilizzare il...

  • Page 301

    Apertura, chiusura e passaggio tra le applicazioni Toccare per visualizzare le applicazioni usate di recente. È possibile mantenere in esecuzione...

  • Page 302

    Attivare due schermi. Cambiare l'elenco delle applicazioni. Vista schermo intero. Chiudere le applicazioni. Per disabilitare la funzione Dual Window...

  • Page 303

    Per visualizzare altri pannelli della schermata iniziale • Far scorrere il dito (o spostare) verso sinistra o verso destra lungo...

  • Page 304

    Accesso rapido Per visualizzare gli elementi dell'accesso rapido, toccare in un punto qualsiasi nell'area dei tasti anteriori e trascinare. In...

  • Page 305

    Accesso alle notifiche Scorrere verso il basso dalla barra di stato per aprire l'area delle notifiche di accesso. Per chiudere...

  • Page 306

    Per riorganizzare le opzioni di impostazione rapida dell'area delle notifiche Aprire il pannello delle notifiche, fare scorrere le impostazioni rapide...

  • Page 307

    Icona Descrizione Modalità aereo Rete Wi-Fi connessa Auricolare con fili connesso Funzione Bluetooth attiva Avviso di sistema Modalità vibrazione attiva...

  • Page 308

    Riproduzione brano in corso Il tablet è collegato al PC mediante cavo USB Modalità Risparmio energetico attivata L'hotspot Wi-Fi...

  • Page 309

    • I messaggi e gli eventi del calendario in programma saranno notificati solo all'ID utente specificato. • Una volta che...

  • Page 310

    QSlide La funzione QSlide consente di sovrapporre più finestre sul display del tablet per un multitasking semplice. Le finestre QSlide...

  • Page 311

    Toccare per eseguire QSlide. Toccare per uscire da QSlide e tornare alla finestra intera. Toccare per regolare la trasparenza....

  • Page 312

    Utilizzo di QuickMemo+ per catturare una schermata Sulla schermata che si desidera catturare, trascinare la barra di stato verso il...

  • Page 313

    Parole suggerite Visualizza la parola inserita. Parole suggerite Toccare una volta Toccare per per inserire una lettera eliminare il carattere...

  • Page 314

    Per modificare l'altezza della tastiera Regolare l'altezza della tastiera per lasciare libera una superficie maggiore dello schermo e per controllare...

  • Page 315

    Utilizzo di Appunti È possibile accedere ai contenuti memorizzati in Appunti in qualsiasi momento. È possibile copiare immagini o testo...

  • Page 316

    Configurazione di un account Google Alla prima accensione del tablet, è possibile attivare la rete, accedere all'account Google e scegliere...

  • Page 317

    Connessione a reti e dispositivi Wi-Fi Con la funzione Wi-Fi, è possibile utilizzare l'accesso Internet ad alta velocità entro i...

  • Page 318

    Bluetooth È possibile inviare dati tramite Bluetooth eseguendo l'applicazione corrispondente, anziché dal menu Bluetooth come sui normali telefoni cellulari e...

  • Page 319

    4 Verrà visualizzato un elenco di dispositivi disponibili. Selezionare dall'elenco il dispositivo con cui si desidera eseguire l'associazione. NOTA: In...

  • Page 320

    Ricezione di dati tramite la funzione Bluetooth 1 Fare riferimento alla guida per l'utente del dispositivo Bluetooth per inviare un...

  • Page 321

    Riproduzione dei contenuti da dispositivi nelle vicinanze È possibile utilizzare il contenuto di dispositivi nelle vicinanze (ad esempio, PC, NAS,...

  • Page 322

    QPair Se si collega il tablet e il telefono cellulare con QPair, è possibile sincronizzare chiamate in entrata, messaggi...

  • Page 323

    Funzioni QPair Notifica di chiamata – Invia al tablet una notifica quando il telefono riceve una chiamata. La notifica visualizza...

  • Page 324

    Internet via telefono – Collega automaticamente il tablet a Internet attraverso il cellulare (come hotspot Wi-Fi). Se si usa questa...

  • Page 325

    Sincronizzazione con Windows Media Player Accertarsi che Windows Media Player sia installato sul PC. 1 Utilizzare il cavo USB per...

  • Page 326

    Collegamento a un computer tramite cavo USB per utenti Mac OS X È possibile trasferire contenuti multimediali dal tablet...

  • Page 327

    Rubrica È possibile aggiungere contatti nel tablet e sincronizzarli con i contatti dell'account Google o di altri account che supportano...

  • Page 328

    Per aggiungere un contatto ai preferiti 1 Nella schermata iniziale, toccare Rubrica per aprire i contatti. 2 Premere un contatto...

  • Page 329

    Messaggi Il tablet combina SMS ed MMS in un solo menu intuitivo e facile da usare. Conversation view I messaggi...

  • Page 330

    NOTA: Quando si riceve un messaggio SMS durante una chiamata, si avverte una suoneria di notifica. Utilizzo delle emoticon...

  • Page 331

    Email È possibile utilizzare l'applicazione E-mail per leggere i messaggi e-mail da servizi come Yahoo!, MSN e AOL. L'applicazione E-mail...

  • Page 332

    Per eliminare un account e-mail • Aprire l'applicazione Email e sfiorare il icona Menu > Impostazioni > icona Menu...

  • Page 333

    Ricezione e-mail Quando si riceve una nuova email nella casella di posta Ricevuti, viene segnalata una notifica tramite un segnale...

  • Page 334

    Entertainment Fotocamera Per aprire l'applicazione Fotocamera, toccare Fotocamera nella schermata iniziale. Introduzione al mirino Visualizzazione chiara – Toccare per...

  • Page 335

     attura – Consente di scattare una foto. C Esci – Toccare per chiudere la fotocamera. NOTA: Assicurarsi che...

  • Page 336

    Scatto di una foto 1 Aprire l'applicazione Fotocamera. 2 Puntare l'obiettivo verso il soggetto da ritrarre. 3 Toccare per...

  • Page 337

    Dopo avere scattato una foto 1 Toccare l'anteprima dell'immagine con il pulsante di acquisizione immagine per visualizzare l'ultima foto scattata....

  • Page 338

    Ruota a sinistra/destra – Toccare per ruotare la foto verso sinistra o verso destra. Ritaglia – Consente di ritagliare la...

  • Page 339

    SUGGERIMENTO: • Toccare per sospendere la registrazione. • Toccare per catturare uno screenshot durante la registrazione di un video. Per...

  • Page 340

    NOTA: • A seconda del software installato sul dispositivo, alcuni formati non sono supportati. • A seconda della modalità...

  • Page 341

    NOTA: • Durante la visualizzazione di un video, far scorrere il lato sinistro della schermata verso l'alto o verso il...

  • Page 342

    Sfiorare il centro dello schermo per interrompere la riproduzione della presentazione. Video La galleria dispone di un lettore video integrato...

  • Page 343

    Toccare per gestire il volume del video. Toccare e tenere premuto per tornare indietro di 3 secondi alla volta....

  • Page 344

    2 Selezionare l'opzione Dispositivo Media (MTP). Il tablet verrà visualizzato sul computer come un altro disco rigido. Fare clic sull'unità...

  • Page 345

    Toccare per accedere a altre opzioni. Toccare per impostare la modalità casuale. Toccare per impostare la modalità di ripetizione....

  • Page 346

    NOTA: • A seconda del software del dispositivo, alcuni formati di file non sono supportati. • Se le dimensioni...

  • Page 347

    Strumenti QuickMemo+ La funzione QuickMemo+ consente di creare appunti e di acquisire schermate. Grazie alla funzione QuickMemo+, è possibile acquisire...

  • Page 348

    Consente di inserire il testo a mano libera. È possibile selezionare il tipo di penna da usare come anche...

  • Page 349

    NOTA: Utilizzare la punta delle dita quando si utilizza QuickMemo+. Non utilizzare le unghie. QuickRemote QuickRemote trasforma il tablet in...

  • Page 350

    3 Selezionare il tipo e la marca del dispositivo, quindi attenersi alle istruzioni visualizzate per configurare i dispositivi. NOTA:...

  • Page 351

    Opzioni di QuickRemote Per accedere al menu delle opzioni di QuickRemote, toccare il icona Menu per selezionare l'opzione desiderata. NOTA:...

  • Page 352

    3 Per calcoli semplici, premere la funzione che si desidera eseguire ( , , o ) seguito da . NOTA:...

  • Page 353

    NOTA: Toccare e tenere premuto un punto sul calendario per salvare rapidamente un evento del calendario in tale data. Immettere...

  • Page 354

    File Manager L'applicazione File Manager consente di gestire i file nella memoria interna/ esterna. File Manager rende semplice visualizzare e...

  • Page 355

    Registratore Il registratore vocale consente di registrare memo vocali o altri file audio. Registrazione di un suono o di una...

  • Page 356

    • Toccare e tenere premuto un memo per aprire un memo contestuale per selezionare Condividi, Elimina, Rinomina, Ritaglia o Dettagli....

  • Page 357

    Per visualizzare e modificare un documento sul dispositivo Gli utenti possono visualizzare e modificare facilmente un'ampia varietà di tipi di...

  • Page 358

    Come accedere a LG SmartWorld dal tablet 1 Sfiorare > Applicazioni > scheda Applicazioni > sfiorare l'icona per accedere a...

  • Page 359

    Il Web Browser Questa applicazione consente di navigare in Internet. Il browser consente di accedere rapidamente a un universo colorato...

  • Page 360

    Preferiti Per aprire una pagina Web salvata nei preferiti, sfiorare sulla barra degli strumenti del browser e selezionarne una. Cronologia...

  • Page 361

    Chrome Usare Chrome per ricercare le informazioni e navigare tra le pagine web. Nella schermata iniziale, premere Applicazioni > scheda...

  • Page 362

    Per visualizzare schede aperte su altri dispositivi, toccare l'icona Menu > Schede recenti. È necessario registrare lo stesso account Google...

  • Page 363

    Impostazioni Accesso al menu Impostazioni 1 Nella schermata iniziale, premere Applicazioni > scheda Applicazioni > Impostazioni . OPPURE Nella schermata...

  • Page 364

    SUGGERIMENTO: Come ottenere l'indirizzo MAC Per configurare una connessione in alcune reti wireless con filtri MAC, potrebbe essere necessario...

  • Page 365

    Dati mobili Visualizza l'utilizzo dati durante un periodo di tempo selezionato. Toccare un'applicazione dall'elenco per visualizzare l'utilizzo dati dell'applicazione. Condividi...

  • Page 366

    Hotspot Wi-Fi – Consente di attivare l'hotspot Wi-Fi e collegare altri dispositivi al tablet tramite Wi-Fi. Tethering Bluetooth –...

  • Page 367

    Blocca touchscreen – Consente di scegliere se mostrare o nascondere le notifiche sullo schermo bloccato. Applicazioni – Consente di impedire...

  • Page 368

    NOTA: Dopo aver effettuato l'aggiornamento al sistema operativo Lollipop, la funzione Blocco schermo potrebbe non essere disponibile tranne che...

  • Page 369

    Timeout schermo – Imposta il tempo di accensione dello schermo fino allo spegnimento automatico. Effetto screen-off – Consente di impostare...

  • Page 370

    Archiviazione ARCHIVIO INTERNO – Consente di visualizzare lo spazio complessivo nella memoria del dispositivo ed elenca il tipo di...

  • Page 371

    Guida – Toccare per accedere ad alcuni suggerimenti sul risparmio energetico. Smart cleaning Per gestire le applicazioni non utilizzate, i...

  • Page 372

    Utenti Questo menu visualizza gli utenti correnti creati. Aggiungi utenti quando il tablet è bloccato – Consente di aggiungere...

  • Page 373

    Impostazioni blocco SIM – Consente di scegliere se impostare l'inserimento di un PIN oppure, se il PIN è già impostato,...

  • Page 374

    Lingua e immissione Utilizzare le impostazioni Lingua e immissione per selezionare la lingua del testo sul tablet e per...

  • Page 375

    Data e ora Utilizzare le impostazioni Data e ora per impostare la modalità di visualizzazione delle date. È inoltre possibile...

  • Page 376

    Uscita text-to-speech – Consente di impostare il programma di riconoscimento vocale e la velocità del parlato. Riproduce inoltre una...

  • Page 377

    Scorciatoia alle impostazioni di Accessibilità – Imposta l'accesso rapido e semplice alle funzionalità selezionate facendo triplo tocco sul tasto Home....

  • Page 378

    Informazioni sull'hardware – Consente di visualizzare il numero di modello, l'indirizzo IP, il tempo di attività, CSN, l'indirizzo MAC...

  • Page 379

    LG Backup Informazioni sul backup e sul ripristino dei dati del dispositivo Si consiglia di creare e salvare regolarmente un...

  • Page 380

    Backup dei dati del tablet 1 Nella schermata iniziale, premere Applicazioni > Impostazioni > Backup e ripristino > Servizio...

  • Page 381

    4 Se il file di backup è crittografato, digitare la password creata per la crittografia. 5 Quando sono stati ripristinati...

  • Page 382

    Aggiornamento software del tablet Aggiornamento software del tablet Questa funzione consente di aggiornare rapidamente il firmware da Internet con...

  • Page 383

    NOTA: LG si riserva il diritto, a sua discrezione, di rendere disponibili gli aggiornamenti del firmware solo per i modelli...

  • Page 384

    Accessori Di seguito sono riportati gli accessori disponibili per il tablet. (Gli articoli descritti di seguito potrebbero essere opzionali.)...

  • Page 385

    Risoluzione dei problemi Questo capitolo descrive alcuni problemi che potrebbero verificarsi durante l'uso del tablet. Alcuni di questi richiedono l'intervento...

  • Page 386

    Messaggio Possibili cause Possibili misure correttive Impossibile Eliminare alcune immagini dal ricevere/ Memoria piena tablet. inviare foto I file...

  • Page 387

    SLOVENŠČINA Uporabniški priročnik • Posnetki zaslonov in slike se lahko razlikujejo od tistih v napravi. • Del vsebine v...

  • Page 388

    Kazalo vsebine O priročniku za uporabo................................. 5 Približati za povečavo............................................33 O priročniku za uporabo................................... 5 Zasuk zaslona...........................................................33 Blagovne znamke............................................... 6...

  • Page 389

    Wi-Fi..................................................................50 Klepet.................................................................61 Vzpostavljanje povezave z omrežji Wi-Fi...... 50 Pošiljanje sporočila...........................................61 Vklop funkcije Wi-Fi in povezava z Uporaba smeškov............................................62 omrežjem...

  • Page 390

    Orodja............................................................. 77 SISTEM........................................................... 105 QuickMemo+.................................................... 77 LG Backup....................................................109 QuickRemote.................................................... 79 O varnostnem kopiranju in obnavljanju Ura.....................................................................80 podatkov naprave........................................... 109 Kalkulator...........................................................81...

  • Page 391: O priročniku za uporabo

    O priročniku za uporabo O priročniku za uporabo • Pred uporabo naprave pozorno preberite ta priročnik. Tako boste zagotovili varno...

  • Page 392

    Blagovne znamke • LG in logotip LG sta registrirani blagovni znamki družbe LG Electronics. • Vse ostale blagovne znamke in...

  • Page 393

    Informacije o obvestilu o odprtokodni programski opremi Če želite pridobiti izvorno kodo z licencami GPL, LGPL, MPL in z drugimi...

  • Page 394

    Smernice za varno in učinkovito uporabo Preberite te enostavne smernice. Neupoštevanje teh smernic je lahko nevarno ali nezakonito. Če pride...

  • Page 395

    • Ta naprava izpolnjuje smernice glede izpostavljenosti radijski frekvenci pri uporabi v običajnem delovnem položaju pri ušesu ali pri uporabi...

  • Page 396

    • Napravo izklopite povsod, kjer to zahtevajo posebni predpisi. Na primer, naprave ne uporabljajte v bolnišnicah, ker lahko vpliva na...

  • Page 397

    • Tekočina v mokri napravi spremeni barvo oznake izdelka znotraj naprave. Poškodb naprave, ki so posledica izpostavljenosti tekočini, garancija ne...

  • Page 398

    • Če je v vozilo vgrajena zračna blazina, je ne ovirajte z nameščeno ali prenosno brezžično opremo. To lahko povzroči,...

  • Page 399

    Potencialno eksplozivno okolje • Tablice ne uporabljajte na bencinski črpalki. • Ne uporabljajte ga v bližini goriva in kemikalij. •...

  • Page 400

    • Polnilnika ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi in ga ne uporabljajte v zelo vlažnih prostorih, kot je kopalnica. Naprave ne...

  • Page 401

    OPOZORILO! Obvestilo o menjavi baterije • Litij-ionska baterija je nevaren sestavni del, ki lahko povzroči poškodbe. • Če baterijo...

  • Page 402

    Kako posodobite tablični računalnik Dostop do najnovejših izdaj vdelane programske opreme, novih funkcij programske opreme in izboljšav. • Posodobitev...

  • Page 403

    Odstranjevanje stare naprave 1 Vse električne in elektronske izdelke odstranjujte ločeno od običajnih komunalnih odpadkov na namenskih zbirnih mestih, ki...

  • Page 404

    Pomembno obvestilo Preden začnete uporabljati tablico, preberite to. Preden tablico odnesete na servis ali pokličete pooblaščenega serviserja, preverite, ali so...

  • Page 405

    OPOZORILO Za zaščito tablice in osebnih podatkov prenašajte aplikacije le iz zaupanja vrednih virov, kot je Play Store. Če...

  • Page 406

    Če ste pozabili vzorec, PIN ali geslo: < Če ste pozabili vzorec > Če ste se s tablico prijavili v...

  • Page 407

    4 Takoj hkrati pritisnite in zadržite tipko za vklop/izklop/zaklepanje + tipko za znižanje glasnosti . 5 Ko se prikaže zaslon...

  • Page 408

    Spoznavanje tabličnega računalnika Pregled tabličnega računalnika Sprednji objektiv fotoaparata Tipka za vklop/izklop/zaklepanje Tipki za glasnost Vtičnica za slušalke Infrardeča (IR)...

  • Page 409

    Uporabite, da slikate ali posnamete sami sebe. Prav Sprednji objektiv tako ga lahko uporabite za klepetanje. Za optimalno fotoaparata...

  • Page 410

    Uporabite za fotografiranje in snemanje Zadnji objektiv videoposnetkov. Za optimalno delovanje poskrbite, fotoaparata da bo čist. Uporabite za poslušanje...

  • Page 411

    Polnjenje tabličnega računalnika Polnite jo s priloženim napajalnikom USB. Pred prvo uporabo tablice se prepričajte, da je baterija napolnjena. OPOMBA:...

  • Page 412

    Optimiranje življenjske dobe baterije Čas delovanja baterije lahko podaljšate tako, da izklopite funkcije v ozadju, ki jih ne potrebujete....

  • Page 413

    Vstavljanje kartice SIM 1 Za namestitev kartice SIM najprej poiščite in odprite pokrov reže. 2 Noht vstavite v režo in...

  • Page 414

    Vstavljanje kartice MicroSD Naprava podpira pomnilniške kartice MicroSD do največje kapacitete 128 GB. Na kartico MicroSD lahko tudi shranjujete večpredstavnostno vsebino....

  • Page 415

    Odstranitev kartice MicroSD Če želite kartico MicroSD varno odstraniti iz tablice, jo morate najprej odpeti. 1 Na osnovnem zaslonu tapnite...

  • Page 416

    Zaklepanje in odklepanje zaslona Če tablice nekaj časa ne uporabljate, se zaslon samodejno izklopi in zaklene. To preprečuje neželeno pritiskanje...

  • Page 417

    Odklep zaslona s pomočjo funkcije Knock Code Funkcija Knock Code vam omogoči, da ustvarite lastno kodo za odklep s pomočjo...

  • Page 418

    Vaš osnovni zaslon Nasveti za uporabo zaslona na dotik Tukaj je nekaj namigov o premikanju po tablici. OPOMBA: • Če...

  • Page 419

    Povleči ali podrsati Povlečete ali podrsate tako, da prst hitro premaknete po površini zaslona brez premora od prvega dotika (v...

  • Page 420

    Vrstica stanja – Prikazuje informacije o stanju naprave, vključno z uro, močjo signala, stanjem baterije in ikonami obvestil. Ikone...

  • Page 421

    Prilagajanje osnovnega zaslona Osnovni zaslon lahko prilagodite z dodajanjem aplikacij, prenosov, pripomočkov ali ozadij. Za udobnejšo uporabo tablice lahko na...

  • Page 422

    1 Dotaknite se , da razdelite zaslon ali pridržite , dokler je prikazan seznam aplikacij. 2 Ikone aplikacije se...

  • Page 423

    Prilagajanje ikon aplikacij na osnovnem zaslonu S slikami iz svoje Galerije lahko prilagodite vsako ikono aplikacije. 1 Pridržite ikono aplikacije,...

  • Page 424

    Hiter dostop Za ogled elementov hitrega dostopa se dotaknite kjerkoli na območju sprednjih tipk in potegnite navzgor. Na voljo sta...

  • Page 425

    Dostop do obvestil Če želite odpreti ploščo z obvestili in dostopati do obvestil, vrstico stanja povlecite navzdol. Če želite zapreti...

  • Page 426

    Preurejanje možnosti hitrih nastavitev na plošči z obvestili Odprite ploščo z obvestili, hitre nastavitve potegnite v levo in tapnite ....

  • Page 427

    Bluetooth je vključen Sistemsko opozorilo Vklopljen je način vibriranja Vklopljen je tihi način Baterija je polna Baterija se polni Vklopljena...

  • Page 428

    Dostopna točka Wi-Fi je aktivna Več uporabnikov Ustvariti je mogoče identifikacijsko številko le enega lastnik, identifikacijske številke več uporabnikov...

  • Page 429

    • Prenos podatkov, prenosi, večpredstavnostno predvajanje in komunikacijske storitve se bodo v trenutku zamenjave uporabniške številke zaustavili. Prenos podatkov prek...

  • Page 430

    QSlide Funkcija QSlide omogoča večplastno prekrivanje različnih oken na zaslonu za preprostejšo večopravilnost. Okna QSlide lahko odprete v vrstici QSLIDE...

  • Page 431

    Tapnite za zagon QSlide. Tapnite za izhod iz funkcije QSlide in povratek v celozaslonski način. Tapnite za prilagajanje prosojnosti....

  • Page 432

    Uporaba Zajemi več za zajem posnetka zaslona Ta funkcija vam v privzetem spletnem brskalniku omogoča zajem dela zaslona. 1 Odprite...

  • Page 433

    Vpis predlagane besede s pomočjo kontrolnika potez Prek tipkovnice vpišite besedilo in pojavile se bodo predlagane besede. Tapnite ali frcnite...

  • Page 434

    Vpisovanje posebnih znakov Tipkovnica na zaslonu omogoča vnos posebnih znakov (npr. "á"). Pridržite na primer želeno tipko (na primer tipko...

  • Page 435

    Nastavitev računa Google Ob prvem vklopu tablice lahko aktivirate omrežje, se vpišete v Googlov račun in izberete, kako želite uporabljati...

  • Page 436

    Povezovanje z omrežji in napravami Wi-Fi Prek omrežja Wi-Fi lahko uporabljate širokopasovno internetno povezavo znotraj pokritosti brezžične dostopne točke (AP)....

  • Page 437

    Bluetooth Prek povezave Bluetooth lahko pošiljate podatke tako, da zaženete ustrezno aplikacijo. Ni jih mogoče pošiljati iz menija Bluetooth kot...

  • Page 438

    4 Prikazal se bo seznam naprav, ki so na voljo. Na seznamu tapnite napravo, s katero želite združiti tablični računalnik....

  • Page 439

    Prejem podatkov po povezavi Bluetooth 1 Kako pošljete datoteko v tablični računalnik si preberite v navodilih za uporabo naprave Bluetooth....

  • Page 440

    Predvajanje vsebin iz naprav v bližini Vsebino iz bližnjih naprav (na primer osebnega računalnika, omrežnega pomnilnika, mobilnega telefona) lahko predvajate...

  • Page 441

    QPair Če tablico in mobilni telefon povežete s QPair, lahko med tablico in mobilnim telefonom sinhronizirate dohodne klice, sporočila in...

  • Page 442

    Funkcije QPair Obvestilo za klice – tablici pošlje obvestilo, ko telefon prejme klic. V obvestilu je prikazana klicateljeva številka in...

  • Page 443

    Povezava z računalnikom prek kabla USB Svoj tablični računalnik lahko povežete z osebnim računalnikom, da ga napolnite, prenesete elemente iz...

  • Page 444

    5 Izberite glasbene datoteke in jih povlecite na seznam za sinhronizacijo. 6 Začnite sinhronizacijo. • Za sinhronizacijo s programom Windows...

  • Page 445

    Imenik V tablico lahko dodate stike in jih sinhronizirate s stiki v svojem Googlovem računu ali v drugih računih, ki...

  • Page 446

    3 Tapnite zvezdico , ki je desno ob imenu stika. Zvezdica se obarva zlato in stik se doda med priljubljene....

  • Page 447

    Sporočila Tablični računalnik besedilna in večpredstavnostna sporočila v enem intuitivnem in preprostem meniju. Klepet Sporočila, izmenjana z drugo osebo, je...

  • Page 448

    OPOMBA: če besedilno sporočilo prejmete med klicem, boste obveščeni z zvočnim opozorilom. Uporaba smeškov Sporočila poživite s smeški. Med...

  • Page 449

    E-pošta E-poštno aplikacijo lahko uporabljate za branje e-pošte storitev, kot je Yahoo!, MSN in AOL. Aplikacija E-pošta podpira naslednje vrste...

  • Page 450

    Brisanje e-poštnega računa: • Odprite aplikacijo E-pošta in tapnite ikono Meni > Nastavitve > ikono Meni > Odstrani račun >...

  • Page 451

    Zabava Fotoaparat Če želite odpreti aplikacijo fotoaparata, tapnite Fotoaparat na osnovnem zaslonu. Spoznavanje iskala Prosti pogled – dotaknite se, da...

  • Page 452

     ajemi – zajem fotografije. Z Izhod – kamero zapustite z dotikom. OPOMBA: pred fotografiranjem preverite, ali je objektiv...

  • Page 453

    Fotografiranje 1 Odprite aplikacijo Fotoaparat. 2 Usmerite objektiv proti motivu, ki ga želite fotografirati. 3 Za zajem fotografije se dotaknite...

  • Page 454

    Po zajemu fotografije 1 Z gumbom za zajemanje tapnite predogled slike in prikazala se bo zadnja zajeta fotografija. 2...

  • Page 455

    Kopiraj v pladenj izrezkov – pritisnite, če želite fotografijo kopirati in jo shraniti v pladenj izrezkov. Diaprojekcija – slike v...

  • Page 456

    NASVET! • Tapnite , da prekinete snemanje. • Za zajem posnetka zaslona med snemanjem videoposnetka tapnite . Predvajanje shranjenih...

  • Page 457

    OPOMBA: • Odvisno od programske opreme v napravi nekatere oblike zapisa datotek niso podprte. • Nekatere datoteke se zaradi načina...

  • Page 458

    OPOMBA: • Če aplikacijo Videoposnetki uporabljate za predvajanje videoposnetka, levo stran zaslona povlecite navzgor in navzdol, da prilagodite svetlost...

  • Page 459

    Video Galerija ima vgrajen predvajalnik videa, s katerim lahko predvajate vse svoje najljubše videoposnetke. Predvajanje videoposnetka 1 Na osnovnem zaslonu...

  • Page 460

    Pritisnite za prekinitev predvajanja videoposnetka. Dotaknite se in pridržite za previjanje naprej v 3-sekundnih intervalih. Tapnite enkrat, da hitro...

  • Page 461

    Predvajanje skladbe 1 Na osnovnem zaslonu tapnite Aplikacije > zavihek Aplikacije > Glasba . 2 Pritisnite zavihek Skladbe. 3 Izberite...

  • Page 462

    Pritisnite za nastavitev glasnosti za glasbo. Pritisnite, da se vrnete na začetek skladbe. Dvakrat pritisnite, da se vrnete na...

  • Page 463

    Orodja QuickMemo+ Funkcija QuickMemo+ omogoča ustvarjanje beležk in zajemanje posnetkov zaslona. Ustvarite posnetke zaslonov, rišite po njih in jih delite...

  • Page 464

    Shrani beležko v QuickMemo+. Pritisnite za dostop do več možnosti. Omogoča nastavitev opomnika za dogodek. Omogoča, da v beležko...

  • Page 465

    QuickRemote QuickRemote spremeni vašo tablico v univerzalni daljinski upravljalnik za domači televizor ali kabelski sprejemnik. QuickRemote spremeni vašo tablico v...

  • Page 466

    Uporaba funkcije QuickRemote 1 Odprite QuickRemote in izberite prostor, kjer boste konfigurirali daljinec. 2 Želeni daljinec izberite s tapom na...

  • Page 467

    3 Izbirate lahko med možnostmi Ponovi, Trajanje dremeža, Vibriranje pri oglašanju alarma, Ton alarma, Glasnost alarma, Auto App Starter, Zaklep...

  • Page 468

    Koledar V vašem koledarju so prikazani dogodki iz vsakega računa, ki ste jih dodali v tablični računalnik in konfigurirali s...

  • Page 469

    Sprememba pogleda koledarja Ne glede na to, kjer v koledarju ste, lahko vedno spremenite pogled koledarja. Preprosto tapnite v zgornjem...

  • Page 470

    Odpiranje upravitelja datotek • Na osnovnem zaslonu tapnite Aplikacije > zavihek Aplikacije > Upravitelj datotek . Možnosti upravitelja datotek Odprite...

  • Page 471

    Pritisnite, da izberete, kam želite shraniti posnetek. Pritisnite, da začnete snemanje. Pritisnite za ogled Pritisnite, da končate seznama posnetkov....

  • Page 472

    POLARIS Office 5 POLARIS Office 5 je profesionalna rešitev za mobilne pisarne, ki uporabnikom kjer koli in kadar koli...

  • Page 473

    1 Odprite POLARIS Office 5 in poiščite dokument. 2 Dotaknite se dokumenta, ki si ga želite ogledati ali urediti. Pri...

  • Page 474

    3 Prenesite želeno vsebino. • LG SmartWorld morda ni na voljo pri vseh operaterjih in v vseh državah. OPOMBA: kaj...

  • Page 475

    Splet Internet S to aplikacijo lahko brskate po internetu. Brskalnik vam kar prek tablice omogoča hiter dostop do barvitega sveta...

  • Page 476

    Zaznamki Če želite odpreti zaznamovano spletno stran, tapnite v orodni vrstici brskalnika in izberite eno stran. Zgodovina Tapnite v orodni...

  • Page 477

    Chrome Z brskalnikom Chrome lahko iščete informacije in brskate po spletnih straneh. Na osnovnem zaslonu tapnite Aplikacije > zavihek Aplikacije...

  • Page 478

    Sinhroniziranje z drugimi napravami Odprte zavihke in zaznamke lahko sinhronizirate z brskalnikom Chrome v drugi napravi, ko ste vpisani z...

  • Page 479

    • Dodajanje na začetni zasl... – omogoča, da na osnovni zaslon dodate bližnjico trenutne strani. • Zahteva za namizno... –...

  • Page 480

    Nastavitve Dostop do menija z nastavitvami 1 Na osnovnem zaslonu tapnite Aplikacije > zavihek Aplikacije > Nastavitve . ALI Na...

  • Page 481

    NASVET! Pridobivanje naslova MAC Za vzpostavitev povezave v nekaterih brezžičnih omrežjih s filtri MAC boste morda morali v usmerjevalnik vnesti...

  • Page 482

    Daj v skupno rabo in poveži Omogoča konfiguriranje različnih možnosti pošiljanja podatkov in povezovanja z drugimi napravami. SmartShare Beam –...

  • Page 483

    Internetna povezava preko Bluetootha telefona – omogoča, da vključite povezovanje Bluetooth in se s svojim tabličnim računalnikom prek bluetootha povežete...

  • Page 484

    Aplikacije – Omogoča vam, da aplikacijam preprečite prikazovanje obvestil oziroma da nastavite tako, da aplikacije prikažejo prednostna obvestila, kadar je...

  • Page 485

    OPOMBA: Zaklepanje zaslona morda ne bo na voljo po nadgradnji na operacijski sistem Lollipop – razen možnosti Vzorec, PIN...

  • Page 486

    Zatemnitev ekrana – nastavite učinek izklopljenega zaslona, ki se zaslon izklopi. Samodejni zasuk zaslona – za nastavljanje samodejnega preklopa...

  • Page 487

    jo že odstranili ali če ste kartico microSD vstavili v računalnik. Izbriši SD kartico – trajno izbriše vse na...

  • Page 488

    Privzeta aplikacija za sporočila Izberete lahko privzeto aplikacijo za sporočila. Dvojno okno Razdeljen pogled – omogoča, da naprava samodejno...

  • Page 489

    NEDAVNI ZAHTEVKI ZA LOKACIJO – prikaže aplikacije, ki so nedavno zahtevale informacije o vaši lokaciji. Fotoaparat – napravi omogoča označevanje...

  • Page 490

    Aplikacije z uporabniškim dostopom – prikaz podatkov o uporabi aplikacij. Računi in sinhronizacija Aplikacijam omogoča sinhronizacijo podatkov v ozadju...

  • Page 491

    SISTEM Bližnjična tipka Za vklop in izklop bližnjičnih tipk. Datum in čas V nastavitvah datuma in časa določite, v kakšni...

  • Page 492

    Bližnjica za pripomočke – to funkcijo aktivirajte, da lahko v dveh korakih hitro omogočite funkcije dostopnosti. Prebiranje besedila –...

  • Page 493

    Vnos z enim dotikom – omogoča vnos črk/znakov s posamičnimi dotiki tipkovnice LG. Preklop dostopa – omogoča, da komunicirate z...

  • Page 494

    Informacije o programski opremi – omogoča vam, da si ogledate različico operacijskega sistema Android, različico jedra, številko priprave in...

  • Page 495

    LG Backup O varnostnem kopiranju in obnavljanju podatkov naprave Priporočamo, da redno ustvarjate in shranjujete varnostno datoteko v notranji pomnilnik,...

  • Page 496

    Varnostno kopiranje podatkov tablice 1 Na osnovnem zaslonu tapnite Aplikacije > Nastavitve > Varnostna kopija in ponastavitev > Storitev...

  • Page 497

    4 Če je datoteka z varnostno kopijo šifrirana, vnesite geslo, ki ste ga nastavili ob šifriranju. 5 Ko se vse...

  • Page 498

    Posodobitev programske opreme tabličnega računalnika Posodobitev programske opreme tabličnega računalnika Ta funkcija omogoča priročno posodobitev vdelane programske opreme tablice...

  • Page 499

    OPOMBA: LG si pridržuje pravico, da po svoji presoji izda posodobitve vdelane programske opreme samo za izbrane modele in ne...

  • Page 500

    Dodatna oprema Za tablico je na voljo ta dodatna oprema. (Spodaj prikazana oprema je lahko izbirna.) Potovalni adapter Kabel...

  • Page 501

    Odpravljanje težav V tem poglavju so navedene nekatere težave, do katerih lahko pride pri uporabi tablice. V nekaterih primerih se...

  • Page 502

    Sporočilo Možni vzroki Možni ukrepi Datotek ni Nepodprta oblika Oglejte si, katere oblike zapisa mogoče zapisa datoteke. so podprte....

  • Page 503

    ENGLISH User Guide • Screen displays and illustrations may differ from those you see on actual device. • Some...

  • Page 504

    Table of contents About this user guide..............................5 Double-tap.........................................................31 About this user guide................................ 5 Pinch-to-Zoom.................................................31 Trademarks.................................................. 6 Rotate the screen............................................31 DivX...

  • Page 505

    Using Clip Tray................................................ 46 Contacts..................................................57 Searching for a contact........................... 57 Google account setup............................47 Adding a new contact.............................. 57 Connecting...

  • Page 506

    Slideshow.................................................. 69 Adding and viewing bookmarks..............88 Video.......................................................... 70 Chrome Options menu...............................88 Playing a video.................................................70 Settings.................................................. 89 Music........................................................... 71 Access...

  • Page 507: About this user guide

    About this user guide About this user guide • Before using your device, please carefully read this manual. This will...

  • Page 508

    DivX HD ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation....

  • Page 509

    Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal....

  • Page 510

    • The highest SAR value for this device when worn on the body, as described in this user guide, is...

  • Page 511

    • Do not drop. • Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. • Switch off the device...

  • Page 512

    • If your device gets wet, immediately unplug it to dry off completely. Do not attempt to accelerate the drying...

  • Page 513

    • When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or portable wireless equipment. It...

  • Page 514

    Blasting area Do not use the tablet where blasting is in progress. Observe restrictions and follow any regulations or rules....

  • Page 515

    • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life. • Do not disassemble...

  • Page 516

    WARNING Notice for Battery replacement • Li-Ion Battery is a hazardous component which can cause injury. • Battery replacement...

  • Page 517

    How to update your tablet Access to latest firmware releases, new software functions and improvements. • Update your tablet without...

  • Page 518

    Disposal of your old appliance 1 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal...

  • Page 519

    Important notice Please read this before you start using your tablet! Please check to see whether any problems you encountered...

  • Page 520

    WARNING To protect your tablet and personal data, only download applications from trusted sources, such as Play Store. If...

  • Page 521

    When you can’t recall your Pattern, PIN or Password: < If you have forgotten your pattern > If you logged...

  • Page 522

    5 Release all keys when the Factory hard reset screen is displayed. 6 Press either of the Volume Keys to...

  • Page 523

    Getting to know your device Tablet Overview Front-facing camera Power/Lock key Volume keys Earphone jack IR LED SIM card/MicroSD card...

  • Page 524

    Use to take pictures and record videos of yourself. Front-facing You can also use this for video chatting. Keep...

  • Page 525

    WARNING Placing a heavy object on the tablet or sitting on it can damage the LCD and touch screen...

  • Page 526

    1 Connect the USB adapter and USB cable. 2 Plug the USB cable (as shown below) into the tablet’s Charger/USB...

  • Page 527

    • Turn off automatic syncing for Gmail™, Calendar, Contacts, and other applications. • Some applications you have downloaded may cause...

  • Page 528

    3 Insert the SIM card into the tray with the golden contact facing down. Push the tray back into...

  • Page 529

    Removing the microSD card To safely remove the microSD card from your tablet, first you need to unmount it. 1...

  • Page 530

    Formatting the microSD card WARNING! All files stored on your microSD card are deleted when you format the card. 1...

  • Page 531

    Turning the screen on using the KnockON feature The KnockON feature allows you to double-tap the screen to easily turn...

  • Page 532

    Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your tablet. NOTE: • To...

  • Page 533

    Swipe or slide To swipe or slide, quickly move your finger across the surface of the screen, without pausing when...

  • Page 534

    Status Bar – Shows device status information, including the time, Wi-Fi signal strength, battery status, and notification icons. Application...

  • Page 535

    Customizing the Home screen You can customize your Home screen by adding apps, downloads, widgets or wallpapers. For more convenience...

  • Page 536

    Using Dual window The Dual window feature splits the screen to enable multi-tasking, drag and drop interaction, auto-linking and recently...

  • Page 537

    Customizing app icons on the Home screen You can customize each application icon with images from your Gallery. 1 Touch...

  • Page 538

    Quick access To view the quick access items, touch anywhere in the front key area and drag up. The following...

  • Page 539

    Accessing notifications Swipe the Status Bar down to open the Notifications Panel and access notifications. To close the Notifications Panel,...

  • Page 540

    To rearrange Quick Setting options on the Notification Panel Open the Notifications Panel, swipe the Quick Settings to the left,...

  • Page 541

    Bluetooth is on System warning Vibrate mode is on Silent mode is on Battery fully charged Battery is charging Content...

  • Page 542

    Multiple Users Only one tablet owner ID can be created, but multiple user IDs can be added so that others...

  • Page 543

    To add a new user on your tablet 1 From the Home screen, tap Apps > Settings > Users >...

  • Page 544

    OR While using an application that supports QSlide, tap . The function will be displayed continuously as a small...

  • Page 545

    NOTE: The QSlide function can support up to two windows at the same time. QSlide only supports the following applications:...

  • Page 546

    Text Input Methods The on-screen keyboard displays automatically on the screen when you need to enter text. To manually display...

  • Page 547

    Split keyboard using gesture The split keyboard feature allows you to use both hands to type. Each half of the...

  • Page 548

    Using Clip Tray Easily access the contents you stored in the Clip Tray whenever and wherever you want. You can...

  • Page 549

    Google account setup When you first turn on your tablet, you have the opportunity to activate the network, to sign...

  • Page 550

    Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless...

  • Page 551

    Bluetooth You can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, but not from the Bluetooth menu as...

  • Page 552

    NOTE: Depending on the type of device, you may have to enter matching codes, confirm matching codes, or the...

  • Page 553

    SmartShare You can use the SmartShare feature easily in the Gallery, Music apps, and others. Enjoying the content via a...

  • Page 554

    Searching other devices Tap Nearby devices, then you can see the DLNA-supported devices. Connect to the device to view the...

  • Page 555

    1 Run QPair and tap Get started > Start on your tablet first and then run the same steps on...

  • Page 556

    QPair features Call notifications – Sends the tablet a notification when the phone receives a call. The notification displays the...

  • Page 557

    PC connections with a USB cable You can connect your tablet to your PC to charge it, transfer items to...

  • Page 558

    6 Start synchronization. • The following requirements must be satisfied to synchronize with Windows Media Player. Items Requirement Microsoft Windows...

  • Page 559

    Contacts You can add contacts on your tablet and synchronize them with the contacts in your Google Account or other...

  • Page 560

    3 Tap the star to the right of the contact’s name. The star turns gold and the contact is added...

  • Page 561

    Messaging Your tablet combines text and multimedia messages into one intuitive, easy- to-use menu. Conversation view Messages exchanged with another...

  • Page 562

    NOTE: When you get a text message during a call, there will be an audible notification. Using smilies Liven...

  • Page 563

    E-mail You can use the Email application to read emails from services like Yahoo!, MSN, and AOL. The Email application...

  • Page 564

    Working with account folders Open the E-mail application and tap the Menu icon and select Folders. Each account has an...

  • Page 565

    Entertainment Camera To open the Camera application, tap Camera on the Home screen. Getting to know the viewfinder Clean view...

  • Page 566

    NOTE: Please ensure the camera lens is clean before taking pictures. Using the advanced settings In the viewfinder, tap...

  • Page 567

    To zoom in or out When taking a picture or recording a video, place two fingers anywhere on the screen...

  • Page 568

    Touch to send your memo to others or share it via social networking services. Touch to delete the photo....

  • Page 569

    Viewing your saved photos You can access your saved photos when in camera mode. Just tap the image preview by...

  • Page 570

    NOTE: You can view your videos in the Gallery and Photos apps. NOTE: Do not to press too hard;...

  • Page 571

    Playing videos Open the Gallery app and select an album. The Play icon is displayed on video files. Tap an...

  • Page 572

    • Tap the album with the photos you want to view, then tap the Menu icon > Slideshow > choose...

  • Page 573

    Touch and hold to rewind in 3 second increments. Tap once to rewind 10 seconds. Touch to pause video...

  • Page 574

    Playing a song 1 From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Music . 2 Touch the Songs...

  • Page 575

    Touch to manage the music volume. Touch to go back to the beginning of the song. Touch twice to...

  • Page 576

    Tools QuickMemo+ The QuickMemo+ feature allows you to create memos and capture screen shots. Capture screens, draw on them, and...

  • Page 577

    Saves the memo in QuickMemo+. Touch to access more options. Allows you to set a reminder notification for an...

  • Page 578

    QuickRemote QuickRemote turns your tablet into a Universal Remote for your home TV, Blu-ray or DVD. NOTE: QuickRemote may not...

  • Page 579

    3 Tap the buttons on the displayed remote. NOTE: When adding the TV remote control, QuickRemote can use the INPUT...

  • Page 580

    Calculator Using your calculator 1 From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Calculator . 2 Tap the...

  • Page 581

    6 If you wish to add a note to your event, touch the Description field and enter the details. 7...

  • Page 582

    File Manager The File Manager application allows you to manage files in your internal/ external storage. File Manager makes it...

  • Page 583

    Voice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice •...

  • Page 584

    POLARIS Office 5 POLARIS Office 5 is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of...

  • Page 585

    Google+ Use the Google+ app to stay connected with people via Google’s social network service. From the Home screen, tap...

  • Page 586

    NOTE: What if there is no icon? 1 Using a mobile Web browser, access LG SmartWorld (www.lgworld.com) and select...

  • Page 587

    The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music,...

  • Page 588

    Bookmarks To open a bookmarked web page, tap on the browser toolbar and select one. History Tap on the browser...

  • Page 589

    NOTE: This application may not be available, depending on your region and service provider. Viewing web pages Tap the address...

  • Page 590

    Adding and viewing bookmarks To add bookmarks, tap in the URL bar. To open a bookmarked web page, tap the...

  • Page 591

    Settings Access the Settings menu 1 From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Settings . OR From...

  • Page 592

    TIP! How to obtain the MAC address To set up a connection in some wireless networks with MAC filters,...

  • Page 593

    NOTE: You must enable Wi-Fi to activate SmartShare Beam. Media server – Share media content with nearby devices via DLNA....

  • Page 594

    DEVICE Sound Sound profile – Allows you to set the sound profile to Sound, Vibrate only or Do not disturb....

  • Page 595

    Screen swipe effect – Sets the effect when you swipe to change screens. Allow Home screen looping – Checkmark...

  • Page 596

    Power button instantly locks – Checkmark to instantly lock the screen when the Power/Lock Key is pressed. This setting...

  • Page 597

    Storage INTERNAL STORAGE – Displays the total amount of space in the device’s memory and lists what type of data...

  • Page 598

    Smart cleaning You can manage the unused apps, saved files or temporary internet files. Apps Display the list of applications...

  • Page 599

    Add user – Allows you to add new account for the tablet and use the Multi- user feature. Location Mode...

  • Page 600

    Verify apps – Disallow or warn before installation of apps that may cause harm. Storage type – Displays the storage...

  • Page 601

    LG Backup service – Backs up all information on the device and restores it in the event of data loss...

  • Page 602

    Invert colors – Checkmark to invert the colors of the screen and content. Color adjustment – Sets to view...

  • Page 603

    Password voice confirmation – Checkmark to have verbal confirmation when inputting passwords. Accessibility settings shortcut – Sets quick and easy...

  • Page 604

    Battery – Allows you to view battery status, battery level, and battery use information. Hardware info – Allows you...

  • Page 605

    LG Backup About backing up and restoring device data It is recommended that you regularly create and save a backup...

  • Page 606

    Backup your tablet data 1 From the Home screen, tap Apps > Settings > Backup & reset > LG...

  • Page 607

    5 When all selected files have been restored, the tablet will automatically be restart. NOTE: You can set the Lock...

  • Page 608

    Tablet software update Tablet software update This feature allows you to update the firmware of your tablet to the...

  • Page 609

    NOTE: Your personal data—including information about your Google account and any other accounts, your system/application data and settings, any downloaded...

  • Page 610

    Accessories These accessories are available for use with the your tablet. (Items described below may be optional.) Travel adaptor...

  • Page 611

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your tablet. Some problems require you to call your...

  • Page 612

  • Page 613

    Wi-Fi (WLAN) Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Der Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz ist auf...

  • Page 614

    Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif) Service Hotline Schweiz: 0848 543 543...

downloadlike
ArtboardArtboardArtboard