LG BH6540T Quick Setup Guide
TV Connection (HDMI OUT)
Raccordement télé (HDMI OUT) / Ligação à TV (Saída HDMI)
OPTICAL IN Connection
Raccordement à l’entrée OPTICAL IN / Ligação OPTICAL IN
Wired Network Connection
Connexion à un réseau fi laire / Ligação à rede com fi os
Access Point
Point d’accès
Ponto de Acesso
Cable Modem
Modem par câble
Modem de Cabo
Speaker Connection
Raccordement des enceintes / Ligação dos Altifalantes
Disc, Data Playback
Lecture de disques, de données / Disco, Reprodução de Dados
c
Displays all linked devices. /
Affi che tous les appareils en liaison. /
Exibe todos os dispositivos conectados.
Selects video, photo or audio content. /
Sélectionnez un contenu vidéo, photo ou
audio. /
Seleciona vídeo, fotografi a ou conteúdo de
áudio.
Displays the fi le or folder on linked device. /
Affi che le fi chier ou le dossier sur l’appareil en
liaison. /
Exibe o fi cheiro ou pasta no dispositivo
conectado.
For the most Audio CD, BD-ROM and DVD-ROM discs, playback starts automatically. /
Pour la plupart des CD audio, BD-ROM et DVD-ROM, la lecture démarre automatiquement. /
A reprodução da maioria dos CDs de Áudio, BD-ROM e DVD-ROM é iniciada automaticamente.
Pour la plupart des CD audio, BD-ROM et DVD-ROM, la lecture démarre automatiquement. /
A reprodução da maioria dos CDs de Áudio, BD-ROM e DVD-ROM é iniciada automaticamente.
,
Network Playback
Lecteur en réseau / Reprodução em Rede
SmartShare PC software Installation
Installation de SmartShare PC / Instalação do software SmartShare para PC
Installation de SmartShare PC / Instalação do software SmartShare para PC
Run the program, and set the share folder you want. /
Exécutez le programme et défi nissez le dossier partagé
de votre choix. /
Execute o programa e defi na a pasta de partilha que
desejar.
b
SmartShare Network Playback
Lecture réseau par partage intelligent / Reprodução em Rede SmartShare
a
Check the network connection and settings. /
Vérifi er la connexion et les paramètres réseau. /
Verifi que as defi nições e a ligação de rede.
Router
Routeur
Router
www.lg.com
TV
TV
OPTICAL OUT
a
Initial Setup
Consignes de sécurité / Confi guração Inicial
Follow the directions for the initial setup displayed on
the screen. / Pour la confi guration initiale, suivez les
instructions qui s’affi chent. / Siga as instruções no ecrã
para a instalação inicial.
Start the speaker test. / Lancez le test du haut-parleur. /
Inicie o teste dos altifalantes.
Stop the speaker test and select [Next]. /
Arrêtez le test du haut-parleur et sélectionnez [prochain]. /
Interrompa o teste dos altifalantes e selecione [Seguinte].
Setup [TV Sound Connecting] and select [Next]. /
Confi gurez [Connexion au son du téléviseur] et sélectionnez
[prochain] / Confi gure [Conexão do som da TV] e selecione
[Seguinte].
,
a
b
,
Devices that support MTP. /
Appareils compatibles MTP. /
Dispositivo com suporte MTP
a
Install SmartShare PC Software. /
Installez SmartShare PC. /
Instalar o software SmartShare para PC.
ENGLISH | SIMPLE MANUAL
An extended Owner’s Manual that contains information
on the advanced features is located on the CD-ROM
provided in an electronic version. To read these files, you
will need to use a Personal Computer (PC) equipped
with a CD-ROM drive.
on the advanced features is located on the CD-ROM
provided in an electronic version. To read these files, you
will need to use a Personal Computer (PC) equipped
with a CD-ROM drive.
FRANÇAIS | MANUEL SIMPLIFIE
Un manuel d’utilisation détaillé contenant les
informations sur les fonctionnalités avancées est
disponible sur le CD-ROM fourni. Pour lire ces fi chiers,
vous aurez besoin d’utiliser un Ordinateur Personnel
(PC) avec un lecteur de CD-ROM.
informations sur les fonctionnalités avancées est
disponible sur le CD-ROM fourni. Pour lire ces fi chiers,
vous aurez besoin d’utiliser un Ordinateur Personnel
(PC) avec un lecteur de CD-ROM.
PORTUGUÊS | MANUAL SIMPLES
É fornecido em versão electrónica um manual de
Utilizador com informação detalhada acerca das
funções avançadas. Para ler estes ficheiros, irá de
necessitar de um Computador Pessoal (PC) equipado
com uma drive CD-ROM.
Utilizador com informação detalhada acerca das
funções avançadas. Para ler estes ficheiros, irá de
necessitar de um Computador Pessoal (PC) equipado
com uma drive CD-ROM.
3D Blu-ray™
/ DVD Home
Theater System
/ DVD Home
Theater System
BH6240S, BH6340H,
BH6440P, BH6540T
BH6440P, BH6540T
FRONT R
FRONT L
CENTER
REAR R
REAR L
WOOFER
Speaker design and connection method may be diff erent according to models. /
Design und Verbindungsmethode des Lautsprechers können je nach Modell variieren. /
A estrutura dos altifalantes e o método de ligação podem variar dependendo do modelo.
+
-
FM antenna
Speaker cables (Optional)
b
b
c
+
-
HDMI cable (Optional)
a
Displays SmartShare menu. /
Affi cher le menu de partage intelligent. /
Exibe o menu SmartShare.
b
Displays the Premium Home screen. /
Affi cher l’écran d’accueil Premium. /
Exibir o écran inicial do Premium.
c
Changes input mode. /
Modifi er la source d’entrée. /
Altera o modo de Entrada.
d
Adjusts the system settings. /
Réglage des paramètres du système. /
Ajusta as confi gurações do sistema.
Using HOME menu
Utilisation du menu ACCUEIL / Utilizar o menu de INÍCIO
a
b
c
d
BH6540T-FB_DGHALLK_SIM_1792.indd 1
2014-04-08 �� 2:20:40