LG BP250 User Guide

Follow the directions for the initial setup displayed on 

the screen.  /   

Bitte folgen Sie den Bildschirmanweisungen für den 

Erst-Setup.  /   

Pour la configuration initiale, appliquez les instructions 

qui s’affichent.  /   

Siga las instrucciones para configuración inicial que se 

muestran en la pantalla.  /   

Segui le indicazioni per la configurazione iniziale visual-

izzate sullo schermo.

a

b

c

Device that support MTP  / 

Gerät, das MTP unterstützt  / 

Appareil compatible MTP  / 

Dispositivo que soporte MTP / 

Dispositivo che supporta MTP 

b

b

c

c

Displays all linked devices.  / 

Anzeige aller verlinkten Geräte.  / 

Affiche la liste des périphériques connectés.  / 

Muestra todos los dispositivos vinculados.  / 

Visualizza tutti i dispositivi collegati.

Selects video, photo or audio content.  /  

Auswahl von Video-, Foto- oder Audio-Inhalt.  / 

Sélectionnez un contenu vidéo, photo ou 

audio.  / 

Selecciona el contenido vídeo, foto o audio.  / 

Seleziona contenuti video, foto o audio.
Displays the file or folder on linked device.  / 

Anzeige von Datei oder Verzeichnis auf dem 

verlinkten Gerät.  / 

Affiche le fichier ou le dossier sur l’appareil en 

liaison.  / 

Muestra el archivo o la carpeta del dispositivo 

vinculado.  / 

Visualizza il file o la cartella sul dispositivo 

collegato.

a

a

For the most Audio CD, BD ROM and DVD ROM discs, playback starts automatically.  / 
Die Wiedergabe der meisten Audio CDs, BD ROM und DVD ROM Discs wird automatisch gestartet.  / 
Pour la plupart des CD audio, BD ROM et DVD ROM, la lecture démarre automatiquement.  / 
La mayoría de CD de audio, CD ROM y DVD ROM inician su reproducción automáticamente.  / 
Con la maggior parte dei dischi Audio CD, BD ROM e DVD ROM, la riproduzione viene avviata  
automaticamente.

,

Plays video contents.  /   

Wiedergabe von Videos.  / 

Lit le contenu vidéo.  /   

Reproduce contenidos de vídeo.  / 

Visualizza i contenuti video.   

Plays photo contents.  /   

Wiedergabe von Fotos.  / 

Lit le contenu photo.  /   

Reproduce contenidos de foto.  / 

Visualizza i contenuti foto/Immagini.

Plays audio contents.  /   

Wiedergabe von Musik.  /   

Lit le contenu audio.  /   

Reproduce contenidos de audio.  /   

Visualizza i contenuti audio.

Adjusts the system settings.  /   

Systemeinstellungen aufrufen.  /   

Donne accès à la configuration du système.  /   

Ajusta la configuración del sistema.  /   

Regola le impostazioni del sistema.

You can update the Player using the latest software 

to enhance the products operation and/or add new 

features. To obtain the latest software for this player 

(if updates have been made), please visit  

http://www.lg.com

 or contact LG Electronics 

customer care center.

Die Software des Players kann auf die aktuellste Ver-

sion aktualisiert werden, um den Funktionsumfang 

zu erweitern und/oder neue Funktionen hinzuzufü-

gen. Die aktuelle Software für diesen Player (falls 

verfügbar) finden Sie unter 

http://www.lg.com

 oder 

wenden Sie sich an den LG Electronics.

Vous pouvez mettre à jour le lecteur avec les derni-

ers logiciels afin d’améliorer son fonctionnement 

et/ou d’ajouter de nouvelles fonctionnalités. Pour 

obtenir les derniers logiciels disponibles pour ce 

lecteur (si des mises à jour sont disponibles), visitez 

le site 

http://www.lg.com 

ou contactez le service 

après-ente LG Electronics.

Puede actualizar el reproductor con el último soft-

ware para mejorar el funcionamiento del producto 

y/o añadir nuevas funciones. Para obtener el último 

software de este reproductor (si hubiera actual-

izaciones), visite 

http://www.lg.com

 o póngase en 

contacto con el Centro de atención al cliente de LG 

Electronics.

È possibile aggiornare il lettore con il software 

più recente per ottimizzare il funzionamento del 

prodotto e/o aggiungere nuove funzioni. Per 

ottenere il software più recente per questo lettore 

(in caso di disponibilità di nuovi aggiornamenti), 

visitare 

http://www.lg.com

 oppure rivolgersi al 

centro assistenza clienti di LG Electronics.

To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licenses, that is contained in this 

product, please visit 

http://opensource.lge.com

.

In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are 

available for download.

LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of 

performing such distribution (such as the cost of media, shipping and handling) upon email request to 

opensource@lge.com. This offer is valid for three (3) years from the date on which you purchased the 

product.

Den Quellcode unter GPL, LGPL, MPL sowie weitere Open-Source-Lizenzen, der in diesem Produkt enthalten 

ist, können Sie unter 

http://opensource.lge.com

 herunterladen.

Neben dem Quellcode stehen dort noch alle Lizenzbedingungen, auf die verwiesen wird, 

Garantieausschlüsse sowie Urheberrechtshinweise zum Download bereit.

LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Versand und Verwaltung) auch den 

Quellcode auf CD-ROM bereit. Wenden Sie sich per E-Mail an LG Electronics: opensource@lge.com. Dieses 

Angebot ist drei (3) Jahre ab Kaufdatum des Produkts gültig.

Pour obtenir le code source sous la licence publique générale, la licence publique générale limitée, la licence 

publique Mozilla ou les autres licences libres de ce produit, rendez-vous sur 

http://opensource.lge.com

.

En plus du code source, tous les termes de la licence, ainsi que les exclusions de responsabilité et les droits 

d’auteur, sont disponibles au téléchargement.

LG Electronics propose de vous fournir le code open source sur CD-ROM en échange des coûts couvrant cet 

envoi, notamment le coût du support, des frais de port et de prise en charge, une fois la demande reçue par 

LG Electronics à l’adresse suivante : opensource@lge.com. La validité de cette offre est de trois (3) ans à partir 

de la date d’achat du produit.

Para obtener el código fuente correspondiente GPL, LGPL, MPL y otras licencias de código abierto que con-

tiene este producto, visite 

http://opensource.lge.com

.

Además del código fuente, podrá descargar las condiciones de las licencias, exención de responsabilidad de 

la garantía y avisos de copyright.

LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD-ROM por un importe que cubre los gastos 

de su distribución (como el soporte, el envío y la manipulación) previa solicitud por correo electrónico 

a opensource@lge.com. Esta oferta es válida durante tres (3) años a partir de la fecha de adquisición del 

producto.

Per ottenere il codice sorgente contenuto in questo prodotto secondo quanto consentito dalle licenze GPL, 

LGPL, MPL e altre licenze Open Source, visitare 

http://opensource.lge.com

.

In aggiunta al codice sorgente, sono disponibili per il download tutti i termini di licenza, le esclusioni di 

responsabilità e le relative note di copyright.

LG Electronics fornisce anche il codice Open Source su CD-ROM a fronte del pagamento di una cifra a 

copertura dei costi che tale distribuzione comporta (come il costo del supporto, di spedizione e gestione) in 

seguito a richiesta inviata via e-mail a: opensource@lge.com. Questa offerta è valida per tre (3) anni a partire 

dalla data di acquisto del prodotto.

TV