LG 42LW5500 User Manual

Page of 155
87
ENG
FRANÇAIS
Fonction Enregistreur numérique (DVR)
PROGRAMME ENREGISTRE
Liste des programmes enregistrés
Vous pouvez visualiser la liste des programmes 
enregistrés d'un seul coup d'oeil.
Le programme enregistré stocké dans le péri-
phérique USB peut être lu.
1
  Après avoir branché le périphérique USB, ap-
puyez sur le bouton 
OK.
2
  Appuyez sur le bouton vert pour sélectionner 
l'option 
Enregistrements.
3
  Utilisez les boutons de navigation pour 
sélectionner le programme enregistré et 
appuyez sur 
OK.
4
  Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la 
touche 
EXIT.
Pour revenir au menu précédent, appuyez sur 
la touche
 BACK.
Enregistrements
USB1 XTICK
1/1 Page
   Changer de page
 Mode Sélection
Sortie
 
Lecture
Espace libre 100GB
 79h 03m     31h 37m
REMARQUE
 
y
S'il y a un secteur incorrect sur le disque, 
une partie ou la totalité des éléments de 
la liste des enregistrements peut être 
supprimée.
 
y
Le nombre maximum d'enregistrements 
de la liste des enregistrements est égal 
à 200. Une fois que le nombre maximum 
d'enregistrements de la liste des enregis-
trements est atteint, vous ne pouvez plus 
enregistrer.
 
y
Une fois que la durée totale de 
l'enregistrement est lue, l'écran reste à l'arrêt 
pendant 10 secondes puis arrête automa-
tiquement la lecture.
 
y
 L'enregistrement peut être lu même pendant 
l'enregistrement/l'enregistrement réservé. 
 
y
Pendant la lecture de l'enregistrement, le 
disque dur peut générer un certain niveau de 
bruit.
 
y
 Ce bruit n'a rien à voir avec les performanc-
es et la fiabilité du produit mais est normal 
pour un disque dur.
 
y
 Le programme enregistré sur un autre 
téléviseur ne peut pas être lu conformément 
à la loi sur les droits d'auteur. Si vous tentez 
de lire le programme enregistré sur un autre 
téléviseur, vous verrez apparaître un écran 
noir.
USB
D1
Durée de lecture 00:02:30 /Date:2010.01.01
D2
Durée de lecture 00:02:30 /Date:2010.01.01
D3
Durée de lecture 00:02:30 /Date:2010.01.01
00:35
05:35
��
ꔄ 
Démarrage de 
l'enregistrement
� 
Programme 
en direct
� � ꕚ ꕙ � Enregistrements � Enreg./Programmation � Masquer