LG T500 User Manual

Page of 2
Einsetzen der SIM-Karte
Wenn Sie sich bei einem Mobilfunkanbieter 
anmelden, erhalten Sie eine SIM-Karte, auf der Ihre 
Teilnehmerdaten gespeichert sind, z. B. Ihre PIN, 
verfügbare optionale Dienste und vieles mehr.
Wichtig!   
Die SIM-Karte und ihre Kontakte können durch 
Kratzer oder Biegen leicht beschädigt werden. Gehen 
Sie daher beim Einsetzen und Entfernen der Karte 
vorsichtig vor. Bewahren Sie alle SIM-Karten außerhalb 
der Reichweite von Kleinkindern auf.
Abbildungen
Schalten Sie vor dem Entfernen des Akkus das Gerät 
aus und trennen Sie es vom Ladegerät.
1  Entfernen Sie die rückseitige Abdeckung.
2  Entnehmen Sie den Akku.
3  Setzen Sie die SIM-Karte ein.
4  Setzen Sie den Akku ein.
5  Setzen Sie die rückseitige Abdeckung ein.
6  Laden Sie den Akku auf.
LG-T500 Benutzerhandbuch 
- Deutsch
3   Berühren Sie in der gefilterten Liste das Anrufsymbol 
neben dem gewünschten Kontakt. Bei dem Anruf 
wird die Standardnummer verwendet, wenn es für 
diesen Kontakt mehrere Rufnummern gibt.
4     Alternativ können Sie den Namen des Kontakts 
berühren und die Nummer auswählen, die Sie 
verwenden möchten, wenn es für diesen Kontakt 
mehrere Rufnummern gibt. Sie können auch 
 
berühren, um den Anruf mit der Standardnummer 
zu tätigen.
Annehmen oder Abweisen eines 
Sprachanrufs
Wenn das Telefon klingelt, drücken Sie auf die Taste 
 , um den Anruf entgegenzunehmen.
Heben Sie gegebenenfalls die Sperrung des Telefons 
auf und berühren Sie 
Lautlos, um das Klingeln stumm 
zu schalten. Dies ist besonders hilfreich, wenn Sie 
vergessen haben, Ihr Profil vor einem Meeting auf 
stumm zu schalten. Berühren Sie 
Abweisen, um ein 
eingehendes Gespräch abzuweisen.
Ändern der Rufeinstellung
1  Berühren Sie Anrufe im Menü Einstellungen.
2    Blättern Sie bis zur Option Allgemein und berühren 
Sie diese.
•  
Anrufe abweisen - Schieben Sie den Schalter nach 
links für EIN. Sie können die Ablehnliste berühren, 
um zwischen allen Anrufen, bestimmten Kontakten 
oder Gruppen bzw. Anrufen von nicht registrierten 
Nummern (die beispielsweise nicht in Ihren Kontakten 
gespeichert sind) zu wählen.
•  
Eigene Nr. senden -  Wählen Sie, ob Ihre Nummer 
angezeigt werden soll, wenn Sie jemanden anrufen.
•  
Autom. Wahlwdh. - Schieben Sie den Schalter nach 
links auf EIN oder nach rechts auf AUS.
•  
Rufannahme
 
Annahmetaste: Mit dieser Funktion können Sie 
eingehende Anrufe durch Drücken der Taste 
 
annehmen.
 
Beliebige Taste: Mit dieser Funktion können Sie 
eingehende Anrufe mit einer beliebigen Taste außer 
 annehmen.
•  
Minutenton - Schieben Sie den Schalter nach links 
auf EIN, um während des Gesprächs jede Minute 
einen Signalton zu hören.
•  
 BT-Rufannahme - Zum Entgegennehmen eines 
Anrufs beim Benutzen des Bluetooth-Headsets wählen 
Sie 
Immer Freisprecheinr. oder wählen Sie Immer 
Telefon, um einen eingehenden Anruf durch Drücken 
einer Taste am Mobiltelefon anzunehmen.
•  
Neue Nummer speichern - Wählen Sie EIN oder 
AUS, um eine neue Nummer zu speichern.
Kontakte
Kontakte suchen
1   Berühren Sie Kontakte.
2   Geben Sie den Anfangsbuchstaben des gewünschten 
Kontakts ein, um in der alphabetisch sortierten 
Kontaktliste zu diesem Buchstaben zu springen.
Neuen Kontakt hinzufügen
1   Berühren Sie Kontakte und anschließend Hinzuf. 
2    Legen Sie fest, ob Sie den Kontakt auf dem 
Telefonspeicher oder der SIM speichern möchten.
3   Geben Sie einen Vor- und Nachnamen ein
4   Sie können bis zu fünf verschiedene Nummern pro 
Kontakt eingeben.
5   Fügen Sie eine E-Mail-Adresse hinzu. Sie können bis 
zu zwei verschiedene E-Mail-Adressen pro Kontakt 
eingeben.
6    Weisen Sie den Kontakt einer oder mehreren 
Gruppen zu.
7   Berühren Sie Speichern, um den Kontakt zu 
speichern.
Kontakteinstellungen ändern
Sie können die Kontakteinstellungen so anpassen, dass 
Ihre 
Kontakte Ihren Anforderungen entsprechen.
Berühren Sie die Taste 
Optionen 
 und anschließend 
Einstellungen.
Texteingaben
Sie können die Eingabemethode wählen, indem 
Sie beim Schreiben einer Nachricht auf   und 
Eingabemethode tippen.
Berühren Sie 
, um den T9-Modus zu aktivieren. 
Dieses Symbol erscheint nur, wenn Sie 
Tastenfeld als 
Eingabemethode wählen.  
Berühren Sie 
, um zwischen der Eingabe von 
Nummern, Symbolen und Text umzuschalten. 
Verwenden Sie die Umschalttaste, um zwischen Groß- 
und Kleinschreibung zu wechseln.
Handschrifterkennung
Im Handschriftenmodus können Sie einfach auf dem 
Bildschirm schreiben, und Ihr LG-T500 konvertiert Ihre 
Handschrift automatisch in eine Nachricht.
E-Mail einrichten
Berühren Sie 
E-Mail im Multimedia-Bildschirm.
Wenn das E-Mail-Konto noch nicht eingerichtet ist, starten 
Sie den Assistenten zur Einrichtung der E-Mail-Funktion, und 
schließen Sie den Vorgang ab.
Sie können die Einstellungen prüfen und bearbeiten, 
indem Sie
 Einstellungen auswählen. Sie können auch 
die zusätzlichen Einstellungen prüfen, die beim Erstellen 
des Kontos automatisch erstellt werden.
Einstellungen für Textnachrichten ändern 
Berühren Sie 
Nachrichten und anschließend Einstellungen. 
Wählen Sie 
SMS.
SMS-Zentrale - Geben Sie die Detailinformationen der 
Nachrichtenzentrale ein.
Übertragungsbericht - Schieben Sie den Schalter nach 
links, um eine Sendebestätigung für Ihre Nachricht zu 
erhalten.
Gültigkeit - Legen Sie fest, wie lange Nachrichten in der 
Nachrichtenzentrale gespeichert werden.
Nachrichtentyp - Sie können Text in Text, Sprache, Fax, 
X.400 oder E-Mail umwandeln.
Zeichensatz - Wählen Sie die Kodierung Ihrer Zeichen 
aus. Dies wirkt sich auf die Größe der Nachrichten und 
demzufolge auf die Kosten für die Datenübertragung aus.
Langen Text senden als - Wählen Sie, ob lange 
Nachrichten als 
Mehrere SMS oder als MMS gesendet 
werden sollen.
Einstellungen für Multimedia- 
Nachrichten (MMS) ändern
Berühren Sie 
Nachrichten, Einstellungen und MMS. 
Abrufmodus - Wählen Sie zwischen Heimatnetz und 
Roaming-Netz. Wenn Sie Manuell wählen, werden Sie 
nur bezüglich des MMS-Eingangs benachrichtigt und 
entscheiden selbst, ob die jeweilige MMS vollständig 
heruntergeladen werden soll.
Übertragungsbericht - Wählen Sie, ob ein 
Übertragungsbericht zugelassen und/oder angefordert 
werden soll.
Lesebestätigung - Wählen Sie, ob eine 
Lesebestätigung zugelassen und/oder angefordert 
werden soll.
Priorität - Legen Sie die Prioritätsstufe für Ihre MMS fest.
Gültigkeit - Wählen Sie, wie lange Nachrichten in der 
Nachrichtenzentrale gespeichert bleiben.
Seitendauer - Legen Sie fest, wie lange Seiten 
standardmäßig auf dem Bildschirm angezeigt werden.
Nicht unterst. Anhang - Hier können Sie Einstellungen 
zu nicht unterstützen Anhängen vornehmen.
Sendezeitpunkt - Wählen Sie den Zeitraum bis zum 
Versenden einer Nachricht.
MMS Center - Wählen Sie eine Nachrichtenzentrale aus 
der Liste aus, oder fügen Sie eine neue hinzu.
Social Networking Services (SNS)
Ihr LG-T500 verfügt über SNS zum Nutzen und 
Verwalten Ihrer sozialen Netzwerke. 
HINWEIS: Die SNS-Funktion ist eine datenintensive 
Anwendung. Durch die Verwendung von Online-
Diensten können zusätzliche Gebühren anfallen. 
Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach 
eventuellen Zusatzkosten.
Facebook (Fortsetzung SNS)
Startseite: Nach dem Anmelden können Sie die Status-
Aktualisierungen Ihrer Freunde sehen. Geben Sie Ihren 
Kommentar zum neuen Status ab, oder sehen Sie sich 
andere an. 
Profil: Wählen Sie „Pinnwand“ > „Status-
Aktualisierungen“, um den aktuellen Status einzugeben. 
Sehen Sie Ihre Detailinformationen an, und laden Sie 
über „Fotos“ > „Foto hochladen“ ein Foto hoch. 
Freunde: Suchen Sie Ihre Freunde in Facebook durch 
Antippen der Schaltfläche „Suchen“.
Nachrichten: Sie können die Nachrichtenordner 
einsehen und SN-Nachrichten schreiben.
Kamera
Ein Foto machen
1   Berühren Sie das Menü Kamera.
2   Berühren Sie leicht rechts auf dem Bildschirm, um 
ein Foto aufzunehmen 
.  
TIPP: Um auf den Kamera- oder Videomodus 
umzuschalten, schieben Sie das Kamera- oder 
Videosymbol in der Mitte rechts vom Sucher nach 
oben oder unten.
Nach der Aufnahme des Fotos
Ihr aufgenommenes Foto erscheint auf dem Bildschirm. 
Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung:
Berühren Sie 
.
Upload - Berühren Sie dieses Symbol, um das Foto ins 
Internet hochzuladen.
Senden - Berühren Sie dieses Symbol, um das Foto als 
Nachricht, E-Mail oder über Bluetooth zu senden.
Verwenden - Berühren Sie dieses Symbol, um ein Bild
als Hintergrund für den Homescreen, die Telefonsperre 
oder als Kontaktfoto zu verwenden.
Bearbeiten - Berühren Sie dieses Symbol, um das Foto 
zu bearbeiten.
1   Halten Sie das Mobiltelefon horizontal und richten Sie 
die Linse auf das Motiv.
2   Drücken Sie den roten Punkt  .
3     Unten im Sucher werden Rec und ein Timer 
angezeigt, der die Länge des Videos angibt.
4   Berühren Sie  , um die Videoaufnahme anzuhalten, 
und wählen Sie 
, um fortzufahren.
5   Berühren Sie  auf dem Bildschirm, um die 
Aufnahme zu beenden.
Nach der Aufnahme des Videos
Ein Standbild, das Ihr aufgenommenes Video darstellt, 
wird auf dem Bildschirm angezeigt, zusammen mit dem 
Namen des Videos und einigen Symbolen.
Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung:
  Berühren Sie diese Option, um das Video 
wiederzugeben. Berühren Sie 
.
Senden - Berühren Sie dieses Symbol, um das Video 
als 
Nachricht, E-Mail oder über Bluetooth zu senden.
  Berühren Sie diese Option, um das gerade 
aufgenommene Video zu löschen, und bestätigen Sie 
durch Berühren von 
Ja. Der Sucher erscheint wieder.
  Berühren Sie diese Option, um sofort ein weiteres 
Video aufzunehmen. Ihr aktuelles Video wird gespeichert.
  Berühren Sie diese Option, um eine Galerie der 
gespeicherten Fotos und Videos anzuzeigen.
Erweiterte Einstellungen
Berühren Sie im Sucher 
 um alle Optionen für 
Einstellungen 
zu öffnen. Wählen Sie die gewünschte Option und berühren Sie 
anschließend die Schaltfläche 
OK.
Farbeffekt  - Wählen Sie einen Farbton für Ihr neues Video.
Weißabgleich - Der Weißabgleich sorgt für eine realistische 
Darstellung von Weißtönen im Video. Damit die Kamera 
den Weißabgleich korrekt vornehmen kann, müssen Sie 
eventuell die Lichtverhältnisse einstellen. Wählen Sie zwischen 
Automatisch, Kunstlicht, Sonnig, Leuchtstoff und Bewölkt.
Dauer - Legen Sie eine Längenbeschränkung für das Video 
fest. Wählen Sie zwischen „Normal“ und „MMS-Aufnahme“, 
um die Größe zu beschränken und das Video als MMS 
senden zu können.
   Berühren Sie dieses Symbol, um das Bild zu 
löschen.
   Berühren Sie dieses Symbol, um sofort ein weiteres 
Foto aufzunehmen. 
   Berühren Sie dieses Symbol, um die Galerie Ihrer 
gespeicherten Fotos anzuzeigen. 
Erweiterte Einstellungen
Berühren Sie im Sucher 
, um alle Optionen für 
Einstellungen zu öffnen.
Wählen Sie die gewünschte Option und berühren Sie 
anschließend die Schaltfläche 
OK. 
Größe - Ändern Sie die Fotogröße, um Speicherplatz 
zu sparen.
Weißabgleich - Wählen Sie zwischen Automatisch, 
Kunstlicht, Sonnig, Leuchtstoff und Bewölkt.
Farbeffekt - Wählen Sie einen Farbton für Ihr neues Foto.
Serienaufnahme - Positionieren Sie das Motiv im 
Sucher und drücken Sie die Aufnahmetaste, als würden 
Sie ein normales Foto machen. Die Kamera macht 
schnell hintereinander mehrere Aufnahmen.
Automatischer Auslöser - Mit dem Selbstauslöser 
können Sie eine Zeitverzögerung einstellen, nachdem 
die Aufnahmetaste gedrückt wurde. Wählen Sie 
Aus, 
3 Sekunden, 5 Sekunden oder 10 Sekunden. Ideal, 
wenn Sie selbst auch auf dem Foto sein möchten.
Nachtmodus - Nützlich für dunkle Umgebungen.
Speicherort wählen - Sie können die Fotos wahlweise 
im Telefonspeicher oder auf der Speicherkarte speichern.
Aufnahme anzeigen - Wählen Sie „Ein“, um das 
aufgenommene Bild direkt anzuzeigen.
Auslöseton - Wählen Sie, ob beim Aufnehmen eines 
Bildes ein Auslösegeräusch ertönen soll.
Einst. zurücksetzen - Setzen Sie alle 
Kameraeinstellungen auf die Werkseinstellung zurück.
Videokamera
Aufnehmen von Videos
Um in den Kamera- oder Videomodus zu wechseln, 
schieben Sie das Kamera- oder Videosymbol rechts in 
der Mitte des Suchers nach oben oder unten.
•  
 Anzeigename - Wählen Sie, ob erst der Vorname 
oder der Nachname eines Kontakts angezeigt wird.
•  
Kontaktansicht - Wählen Sie, ob Name oder Name 
& Nummer angezeigt werden sollen.
•  
Kopieren - Kopieren Sie Ihre Kontakte von der SIM-
Karte auf das Telefon oder umgekehrt. Sie können 
Kontakte einzeln oder alle zusammen kopieren.
•  
Verschieben - Funktioniert ebenso wie das Kopieren. 
Der Kontakt wird jedoch nur an dem neuen Ort 
gespeichert. Wenn Sie also einen Kontakt von der 
SIM-Karte auf das Telefon verschieben, wird er von 
der SIM-Karte gelöscht.
•  
 Alle Kontakte über Bluetooth senden - Senden Sie 
alle Ihre Kontakte über Bluetooth.
•  
Kontakte sichern/Kontakte wiederherstellen - Hier 
können Sie Ihre Kontaktdaten auf einem anderen 
Medium speichern und wiederherstellen.
•  
 Alle Kontakte löschen - Alle Kontakte werden 
gelöscht. Berühren Sie 
Ja, wenn Sie sicher sind, dass 
Sie alle Kontakte löschen wollen.
Nachrichten
Ihr LG-T500 vereint SMS und MMS in einem intuitiven 
und einfachen Menü.
Nachrichten senden
1   Berühren Sie Nachrichten auf der Startseite oder 
dem Menü. Berühren Sie 
Neue Nachricht, um eine 
neue Nachricht zu verfassen.
2    Berühren Sie Einfügen, um ein Bild, ein Video, einen 
Ton, eine Vorlage etc. einzufügen.
3   Berühren Sie An am oberen Bildschirmrand, um die 
Empfänger einzugeben. Geben Sie dann die Nummer ein, 
oder berühren Sie   um einen Kontakt auszuwählen. Sie 
können auch mehrere Kontakte hinzufügen.
4    Berühren sie anschließend Senden.
 WARNUNG: Wenn einer SMS ein Bild, Video 
oder Ton hinzugefügt wird, wird diese automatisch 
in eine MMS umgewandelt und dementsprechend 
berechnet.
Touchscreen
Touchscreen-Tipps
•  Tippen Sie in die Mitte eines Symbols, um es 
auszuwählen.
•  Bitte nur leicht berühren. Der Touchscreen ist 
empfindlich genug, um eine leichte, gezielte 
Berührung zu registrieren.
•  Berühren Sie mit der Fingerspitze leicht die 
gewünschte Funktion. Achten Sie dabei darauf, dass 
Sie nicht die Tasten für andere Funktionen berühren.
•  Wenn das LG-T500 nicht verwendet wird, kehrt es 
automatisch zum Bildschirm „Telefonsperre“ zurück.
Touchscreen-Steuerung
Die Steuerelemente auf dem Touchscreen des LG-T500 
ändern sich dynamisch entsprechend der gerade 
ausgeführten Aufgabe.
Anrufe
Anrufen
1   Berühren Sie 
, um das Tastenfeld zu öffnen.
2   Geben Sie die Nummer auf dem Tastenfeld ein.
3    Berühren Sie 
, um den Anruf zu tätigen.
TIPP! Zur Eingabe von „+“ für die Tätigung eines 
internationalen Anrufs drücken Sie die Taste 
+
.
Drücken Sie die Ein-/Austaste, um die Sperre des 
Touchscreens zu aktivieren und ein versehentliches 
Wählen zu vermeiden.
Kontakte im Telefonbuch anrufen
1   Berühren Sie im Homescreen 
, um die 
Kontakte 
zu öffnen.
2   Berühren Sie das Namensfeld oben auf dem Bildschirm 
und geben Sie über die Tastatur die ersten Buchstaben 
des Kontakts ein, den Sie anrufen möchten.
Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus
1
3
2
4
5
6
Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des 
Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren.
Service-Center
Autorisierte LG Electronics Service-Händler und Service-Zentren in anderen EG 
Staaten werden für Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung üblichen 
Reparaturbedingungen anwenden. In Problemfällen sind wir gerne bereit, Ihnen bei 
Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Gerätes zu helfen.
Unsere Adresse ist:
LG Electronics Deutschland GmbH
Kundendienst, Jakob-Kaiser-Str. 12, 47877 Willich
Allgemeine Anfragen
< LG Consumer Information Center >
Telefonisch unter: 01803-11 54 11
(0,09 € / Anruf aus dem Festnetz der DTAG; Mobilfunkpreise können erheblich abweichen)
P/N: MFL67202002 (1.0)
Tasten und Ausstattung Ihres Telefons
Lautstärketasten 
  
Wenn der Homescreen 
angezeigt wird: Lautstärke des 
Ruf- oder Tastentons.
  
Während eines Anrufs: 
Ohrhörerlautstärke.
  
Leiser-Taste: Gedrückt halten, um 
den Lautlos-Modus zu aktivieren/
deaktivieren.
Hörer
Anruf-Taste 
Wählt eine Telefonnummer 
und beantwortet 
eingehende Anrufe.
Ende-Taste
Zurück-Taste 
Mit dieser Taste kehren Sie 
zum vorherigen Bildschirm 
zurück.
Anschluss für Freisprechanlage oder 
Stereo-Kopfhörer
Ein-/Aus- und Sperrtaste 
  Kurz drücken, um den Bildschirm 
ein- oder auszuschalten.
  Langer Tastendruck für das Ein-/
Ausschalten des Telefons.
LG-T500_VD2_0414.indd   1
4/14/11   2:20 PM