LG BB4330A Operating Guide

Page of 77
Anhang
62
Anhang
6
Software-
Aktualisierung über 
das Netzwerk
Benachrichtigung bei 
Netzwerk-Update
Von Zeit zu Zeit können Leistungsverbesserun-
gen und/oder zusätzliche Funktionen oder Dienste 
für ein Gerät über das Breitband-Heimnetzwerk 
geladen werden. Falls neue Software verfügbar 
sein sollte und das Gerät mit einem Breitband-
Heimnetzwerk verbunden ist, zeigt der Player einen 
Hinweis an, dass eine Aktualisierung durchgeführt 
wird.
Möglichkeit 1: 
1.  Beim Ausschalten des Players erscheint das 
Aktualisierungsmenü auf dem Bildschirm.
2.  Wählen Sie mit den Tasten A/D die 
gewünschte Option und drücken Sie ENTER 
(b).
[OK]
Software-Update starten.
[Abbrechen] Aktualisierungsmenü 
verlassen und Gerät 
ausschalten.
Möglichkeit 2:
Falls ein Software-Update auf dem Update-Server 
verfügbar ist, erscheint das Symbol “Update” im 
unteren Bereich des Hauptmenüs. Drücken Sie die 
blaue Taste (B), um die Aktualisierung zu starten.
Software-Akt.
Die Software des Players kann auf die 
neueste Version aktualisiert werden, um den 
Funktionsumfang zu erweitern und/oder neue 
Funktionen hinzuzufügen. Um die Software zu 
aktualisieren, kann das Gerät direkt mit dem 
Software-Update-Server verbunden werden.
 
y Vor einer Aktualisierung der Software des 
Players sollte eine eventuell eingelegte Disc 
herausgenommen und ein USB-Gerät vom 
Player getrennt werden.
 
y Schalten Sie den Player vor der Software-
Aktualisierung aus und wieder ein.
 
Während der Software-Aktualisierung 
darf der Player nicht ausgeschaltet, die 
Stromversorgung getrennt und keine 
Taste gedrückt werden.
 
y Schalten Sie das Gerät nach dem Abbruch 
einer Aktualisierung aus und wieder ein, um 
eine stabilen Betrieb zu gewährleisten.
 
y Das Gerät kann nicht mit einer älteren 
Software-Version aktualisiert werden.
 
,
Hinweis
1.  Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und 
-einstellungen (Seiten 21).
2.  Wählen Sie im Menü [Software] die Option 
[Einstellungen] und drücken Sie auf ENTER (b).
3.  Wählen Sie die Option [Update] und drücken 
Sie ENTER (b).
Der Player überprüft daraufhin, ob eine aktuelle 
Software verfügbar ist.
 
y Beim Drücken der Taste ENTER (
b) während 
der Überprüfung auf eine neue Version wird 
der Vorgang abgebrochen.
 
y Falls kein Update verfügbar ist, wird die 
Meldung “Keine Aktualisierung verfügbar.” 
eingeblendet. Drücken Sie auf ENTER (b) , 
um zum [Hauptmenü] zurückzukehren.
 
,
Hinweis