LG P690 User Guide

Page of 430
93
A telefonszoftver 
frissítése
Az LG mobiltelefon szoftverének 
frissítése az interneten 
keresztül
A funkció használatával 
kapcsolatos további információkért 
keresse fel a http://update.
lgmobile.com vagy a http://
www.lg.com/common/ index.
jsp honlapot J válassza ki az 
országot és a nyelvet. 
Ezzel a funkcióval kényelmesen, 
az interneten keresztül frissítheti 
a legújabb verzióra a telefon 
szoftverét anélkül, hogy el kellene 
látogatnia a szervizközpontba. Ez 
a funkció csak akkor használható, 
ha az LG elérhetővé teszi az 
Ön készülékéhez a legújabb 
termékszoftver-verziót.
Mivel a mobiltelefon 
szoftverfrissítési programja a 
frissítés alatt teljes odafigyelést 
követel meg, kérjük hogy 
feltétlenül ellenőrizze a frissítés 
megkezdése előtt megjelenő, 
az egyes lépésekhez tartozó 
megjegyzéseket és utasításokat. 
Az USB-adatkábel vagy az 
akkumulátor eltávolítása a 
szoftverfrissítés közben a telefon 
súlyos károsodását okozhatja.
MEGJEGYZÉS: Az LG fenntartja 
a jogot, hogy saját belátása szerint 
csak bizonyos modellekhez 
biztosítson termékszoftver-
frissítéseket, és nem garantálja 
minden telefonkészülék-típushoz 
a legújabb termékszoftver-verziót.
LG mobiltelefonszoftver-frissítés 
vezetéknélküli hálózaton 
keresztül (OTA)
Ezzel a funkcióval kényelmesen 
frissítheti telefonja szoftverét az 
újabb verzióra vezetéknélküli 
hálózaton keresztül, az USB 
adatkábel csatlakoztatása 
nélkül. Ez a funkció csak akkor 
Szoftverfrissítés