LG P690 User Guide

80

จากอินเตอร์เน็ต
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ

การใช้ฟังก์ชันนี้ โปรดดูที่ 

http://update.lgmobile.com 

หรือ http://www.lg.com/

common/ index.jsp   

เลือกประเทศและภาษา 
คุณสมบัตินี้ให้คุณอัปเดตเฟิร์ม

แวร์ของโทรศัพท์เป็นเวอร์ชัน

ใหม่ได้อย่างสะดวกจากอินเตอร์

เน็ตโดยไม่ต้องไปที่ศูนย์บริการ 

คุณสมบัตินี้จะใช้งานได้ต่อเมื่อ 

LG ให้บริการเฟิร์มแวร์เวอร์ชัน

ใหม่สำหรับอุปกรณ์ของคุณ

เท่านั้นเนื่องจากการอัปเดต

เฟิร์มแวร์โทรศัพท์มือถือต้องการ

ให้ผู้ใช้ดำเนินการอัปเดตอย่าง

ระมัดระวัง โปรดตรวจสอบคำ

แนะนำและหมายเหตุที่ปรากฏ

ขึ้นในแต่ละขั้นตอนก่อนดำเนิน

การต่อไป โปรดทราบว่าการ

ถอดสายข้อมูล USB หรือ

แบตเตอรี่ระหว่างการอัป

เกรดอาจทำให้โทรศัพท์

มือถือชำรุดเสียหายได้

หมายเหตุ: LG ขอสงวนสิทธิ์

ในการให้บริการอัปเดตเฟิร์มแวร์

สำหรับบางรุ่นเท่านั้นตามดุลย

พินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว 

และไม่รับประกันว่าจะมีเฟิร์ม

แวร์เวอร์ชันใหม่สำหรับเครื่อง

ทุกรุ่น

Air (OTA)
คุณสมบัตินี้ให้คุณสามารถอัปเดต 

เฟิร์มแวร์โทรศัพท์เป็นเวอร์ชัน 

ใหม่อย่างสะดวกผ่าน OTA โดย 

ไม่ต้องเชื่อมต่อสายเคเบิลข้อมูล 

USB คุณสมบัตินี้จะใช้งานได้ต่อ 

เมื่อ LG ให้บริการเฟิร์มแวร์เวอร์ 

ชันใหม่สำหรับอุปกรณ์ของคุณ 

เท่านั้น ครั้งแรก, คุณสามารถ

ตรวจสอบซอฟต์แวร์ ได้จาก 

โทรศัพท์ของคุณ: ตั้งค่า