LG P690 User Guide

94

Обновление ПО мобильного 
телефона LG через Интернет
Для получения дополнительных 
сведений об этой функции 
посетите веб-сайт http://update.
lgmobile.com или http://www.
lg.com/common/ index.jsp 

J и 

выберите страну и язык. 
Данная функция позволяет 
удобно обновлять ПО телефона 
до последней версии через 
Интернет без посещения сервис-
центра. Эта функция доступна, 
только если и когда компания LG 
выпускает новую версию ПО для 
вашего устройства.
Поскольку процедура 
обновления программного 
обеспечения мобильного 
телефона требует предельной 
внимательности, выполняйте 
все указания и читайте все 
сообщения, появляющиеся 
на экране на каждом этапе. 
Помните, что отсоединение 

USB-кабеля или аккумуляторной 
батареи телефона в процессе 
обновления программного 
обеспечения может привести 
к серьезной неисправности 
мобильного телефона.

ПРИМЕЧАНИЕ: Компания 
LG оставляет за собой право 
выпускать обновления 
встроенного ПО только для 
отдельных моделей по своему 
усмотрению и не гарантирует 
наличие нового встроенного ПО 
для всех моделей мобильных 
телефонов.

Обновление ПО мобильного 
телефона LG беспроводным 
способом (OTA)
Данная функция позволяет 
обновлять ПО телефона 
до последней версии 
беспроводным способом без 
подключения кабеля передачи 
данных USB. Эта функция 
доступна, только если и 
когда компания LG выпускает