LG 42LW5500 User Manual

Page of 155
41
ESP
ESP
AÑOL
RECEPCIÓN DE TV
Uso de opciones 
adicionales
Ajuste del formato
Puede cambiar el tamaño de una imagen para 
verla con su tamaño óptimo si pulsa 
RATIO 
(FORMATO) mientras ve la TV.
 
y
También puede cambiar el tamaño de 
la imagen si pulsa 
Q. MENU (MENÚ 
RÁPIDO) o si accede a 
Formato en el 
menú 
IMAGEN.
 
y
Puede ajustar la proporción de ampli-
ación con los botones de navegación.
 
y
Solo puede seleccionar los formatos 
4:3
16:9 (Ancho), 14:9 y Zoom cine en el 
modo Componente.
 
y
Solo puede seleccionar los formatos 
4:3
Original16:9 (Ancho), 14:9 y Zoom 
cine en el modo HDMI.
 
y
Solo puede seleccionar los formatos 
4:3 
16:9 (Ancho) en los modos RGB-PC y 
HDMI-PC.
 
y
En el modo DTV/HDMI/Componente 
(más de 720p), está disponible única-
mente la opción 
Sólo escaneo.
 
y
En el modo Analógico/DTV/AV/Euroco-
nector, está disponible la visualización 
Ancho completo.
NOTA
-
  
16:9: cambia el tamaño de la imagen de modo 
que se ajuste al ancho de la pantalla.
-
  
Sólo escaneo: muestra las imágenes de 
vídeo en su tamaño original sin eliminar 
partes de los bordes de la imagen.
 
y
Si selecciona 
Sólo escaneo, puede que 
haya ruido de imagen en uno o varios 
bordes de la pantalla.
NOTA
 Sólo esca-
neo
-
  
4:3: cambia el tamaño de las imágenes al 
estándar anterior 4:3.
-
  
Ancho completo: cuando la TV reciba la 
señal de pantalla panorámica, ajustará la 
imagen a toda la pantalla en proporción 
lineal, vertical u horizontalmente. 
 
Los formatos de vídeo 4:3 y 14:9 son 
compatibles con la opción de pantalla 
completa sin distorsión a través de la entrada 
DTV.
-
  
Original: cuando la TV reciba la señal 
de pantalla panorámica, cambiará 
automáticamente al formato de imagen de la 
emisión.
Original 
Ancho com-
pleto