LG 42LW5500 User Manual

Page of 155
84
ESP
ESP
AÑOL
Función DVR
Modificación de la hora de finalización de la 
grabación
Grabación en curso. ¿Parar
grabación?
Parar la grabación
Modificar hora de fin de la grabación
Cerrar
!
Selec. hora para grabar.
Cancelar
ACEPTAR
Hora inicio
10
:
37
Hora fin
13
:
37
1
  Pulse 
REC (GRABAR) en la grabación.
2
  Pulse los botones de navegación para 
desplazarse hasta 
Modificar hora de fin de la 
grabación y pulse OK (ACEPTAR).
3
  Pulse los botones de navegación para 
desplazarse para establecer la hora de fin de 
la grabación y pulse
 OK (ACEPTAR).
NOTA
 
y
Durante la grabación, si el espacio de 
almacenamiento disponible no es suficiente, 
la grabación se parará automáticamente.
 
y
Las grabaciones de menos de 10 segundos 
no se guardan.
 
y
Dispone de un tiempo de grabación máximo 
de 5 horas.
 
y
 Para ahorrar espacio en disco al grabar 
emisiones, no se guardará ningún dato si no 
hay señal.
 
y
 La función de grabación no se iniciará en los 
programas con protección anticopia.
 
y
La hora mostrada puede variar ligeramente 
de la hora real.
 
y
Cuando no hay señal o se está visualizando 
una fuente de película, la hora mostrada 
puede variar ligeramente de la hora real. 
Programación
Esta  función  permite  registrar  fácilmente  la  gra-
bación reservada. Se ha establecido el temporiza-
dor de grabación.
Grabar/Horario
Ir al menú del temporizador manual.
2 Abr. 2010 15:30
Lista grabada
Lista de programación
Elegir horarios por 
fecha
Seleccionar horario por 
programa
 Opción
Salir
 Comienza la grabación
Programación
Seleccionar la fecha de programación.
D.
28
29
30
31
L.
M.
Mi.
J.
V.
S.
1
2
3
10
17
24
9
16
23
8
15
22
7
14
21
6
13
20
5
12
19
4
11
18
2 Abr. 2010
Ninguna lista de 
programaciones
2 Abr. 2010 15:30
2
  Guía de 
programación
  Lista de 
programación
Salir
Mover
OK
Una vez
Diario
Semanal (Vie.)
L. ~ V.
Cancelar
1
  Una vez conectado el dispositivo USB, pulse el 
botón 
OK (ACEPTAR).
2
  Pulse el botón amarillo
.
3
  Pulse los botones de navegación para 
desplazarse hasta 
Elegir horarios por fecha y 
pulse 
OK (ACEPTAR).
4
  Pulse los botones de navegación para 
desplazarse y seleccionar una fecha y pulse 
OK (ACEPTAR).
5
  Pulse los botones de navegación para 
desplazarse y seleccionar una opción de 
repetición y pulse 
OK (ACEPTAR).
6
  Pulse los botones de navegación para 
desplazarse y definir el tipo de programación, 
la hora y el programa, y pulse 
OK (ACEPTAR).
7
  Cuando haya finalizado, pulse 
EXIT (SALIR).
Para volver al menú anterior, pulse 
BACK 
(ATRÁS).
Espacio lib. 100 GB
 79 h 03 m     31 h 37 m
Espacio lib. 100 GB
 79 h 03 m     31 h 37 m
PROGRAMACIÓN
 
y
Los materiales emitidos están protegidos por 
leyes de copyright y la grabación y reproduc-
ción de determinado material podría requerir 
la autorización del propietario del copyright.
 
y
Las grabaciones de audio y vídeo que realice 
con esta grabadora serán para su uso personal 
exclusivamente. No podrá venderlas, prestarlas 
o alquilarlas a otras personas.
ADVERTENCIA