LG 19LG3050 User Manual

Page of 118
44
œocÏoÚ Ôo„paÏÏ˚ / ”Ôpa‚ÎÂÌË Ôo„paÏχÏË
œ–Œ—ÃŒ
“– œ–Œ√–
¿Ãä / ”œ–
¿¬À≈Õ»≈ œ–Œ√–
¿Ãÿû
»ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓËÒ͇ Ë ÒÓı‡ÌÂÌˡ ‚ÒÂı ÔÓ„‡ÏÏ.
œË Á‡ÔÛÒÍ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ‚Òˇ ‡Ì Á‡ÔËÒ‡Ì̇ˇ ÒÎÛÊ·̇ˇ
ËÌÙÓχˆËˇ ·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂ̇. 
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚Â
Òڇ̈ËË
• 
ƒÎˇ ‚‚Ó‰‡ Ô‡ÓΡ ËÁ 4 ˆËÙ ÔË
‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË (Lock
System On) ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˆËÙÓ‚˚Â
ÍÌÓÔÍË.
• 
≈ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‚˚·Ë‡Ú¸
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‡‚ÚÓ̇ÒÚÓÈÍË, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ  ƒ¿, ËÒÔÓθÁÛˇ ÍÌÓÔÍË 
.
œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK. ¬
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚·ÂËÚ Õ≈“.
¬˚·ÂËÚ HACTPO…KA.
2
¬˚·ÂËÚ ¿‚ÚÓ. ÔoËcÍ.
3
¬˚·ÂËÚ ƒ‡.
4
«‡ÔÛÒÚËÚ ¿‚ÚÓ. ÔoËcÍ.
HACTPO…KA
ƒ‚Ë„.
OK
¿‚ÚÓ. ÔoËcÍ
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇
–‰‡Í. ÔÓ„‡ÏÏ
”ÒËÎËÚÂθ
: ¬ÍÎ.
Œ·ÌÓ‚ÎÂÌË œŒ : ¬˚ÍÎ.
œÓ‚Â͇
ƒ‡ÌÌ˚ CI
¿‚ÚÓ. ÔoËcÍ
HACTPO…KA
ƒ‚Ë„.
OK
¿‚ÚÓ. ÔoËcÍ
–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇
–‰‡Í. ÔÓ„‡ÏÏ
”ÒËÎËÚÂθ
¬ÍÎ.
Œ·ÌÓ‚ÎÂÌË œŒ : 
¬˚ÍÎ.
œÓ‚Â͇
ƒ‡ÌÌ˚ CI
¿‚ÚÓ. ÔoËcÍ
ƒ‡ÌÌ˚ ‚ÒÂı ÒÔÛÊ· ·Û‰ÛÚ
Ó·ÌÓ‚ÎÂÌ˚. œÓ‰ÓÎÊËÚ¸?
SECAM L ÔÓËÒÍ
ƒa
HÂÚ
1
MENU
OK 
OK 
OK 
•  H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (MÂÌ˛), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
ÔÓÒÏÓÚÛ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ.
•  H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN (H‡Á‡‰), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ ÏÂÌ˛.