LG BB5530A User Guide

31

Sis
temo
s nus

ta

tymas

Pasirinkite meniu [Settings] ir ekraninių rodinių 
kalbą.

Pasirinkite pageidaujamą garso takelių (diskų 
įgarsinimo), subtitrų ir disko meniu kalbą.

[Original] 
Originalas – tai originali kalba, kuria buvo 
įrašytas diskas.

[Other]
Pasirinkite ENTER (b), jei norite pasirinkti 

kitą kalbą. Atitinkamam 4 skaitmenų kalbos 
kodui (žr. 76 psl.) įvesti pasinaudokite skaičių 
mygtukais ir spustelėkite ENTER (b).
[Off] (tik disko subtitrai)
Skirta subtitrams išjungti.

Priklausomai nuo disko, jūsų kalbos nuostata 
gali neveikti.

 

,

Pastaba

Kiekviename diske yra daugybė garso išvesties 
pasirinkčių. Leistuvo garso funkcijos nustatomos 
pagal naudojamą garso sistemos tipą.

Kadangi garso išvesties tipui įtakos turi daug 
veiksnių, išsamesnės informacijos rasite temoje 
„Garso signalų išvesčių specifikacijos“ (74 psl.).

 

,

Pastaba

[PCM Stereo] (tik HDMI)
Pasirinkite, jeigu prijungiate šio įrenginio HDMI 
OUT jungties lizdą prie prietaiso su dviejų 
kanalų skaitmeniniu stereo dekoderiu.

[PCM Multi-Ch] (tik HDMI)
Pasirinkite, jei jungiate šio prietaiso HDMI 
OUT išvadą prie įrenginio su daugiakanaliu 
skaitmeniniu dekoderiu.

[DTS Re-Encode] (tik HDMI)
Pasirinkite, jeigu prijungiate šio įrenginio HDMI 
OUT jungties lizdą prie prietaiso su DTS.

[BitStream] (tik HDMI)
Pasirinkite, jeigu prijungiate šio įrenginio HDMI 
OUT jungties lizdą prie prietaisų su LPCM, 
„Dolby Digital“, „Dolby Digital Plus“, „Dolby 
TrueHD“, DTS ir DTS-HD sistemų dekoderiu.

 

y Nustačius parametro [Digital Output] vertę 

[PCM Multi-Ch], jei iš HDMI prietaiso su EDID 
funkcija negaunama PCM daugiakanalės 
informacijos, garso išvestis gali būti 
nustatyta į formatą „PCM Stereo“.

 

y Jei nustatoma parametro [Digital Output] 

vertė [DTS Re-Encode], BD-ROM diskams 
išvedamas „DTS Re-Encode“ garsas, tuo 
tarpu kitiems diskams išvedamas antrinis 
garsas ir originalus garsas (pvz., [BitStream]).

 

y Šio nustatymo nėra išorinio įrenginio įvesties 

signale.

 

,

Pastaba