LG DM2780D-PZ User Guide
УК
РА
ЇН
С
Ь
КА
51
РОЗВАГИ
y
y
Лише файли, збережені в кодуванні
ASCII, можна використовувати як зо-
внішні субтитри для фільму.
ASCII, можна використовувати як зо-
внішні субтитри для фільму.
y
y
У рядку субтитрів може вміститися
лише 500 літер алфавіту та 500 цифр.
лише 500 літер алфавіту та 500 цифр.
y
y
У файлі субтитрів підтримується лише
10 000 синхронних блоків.
10 000 синхронних блоків.
ПРИМІТКА
Якщо вибрано меню
Налаштування відео
1
За допомогою навігаційних
кнопок виконайте
потрібні налаштування. (див. стор.61)
Якщо вибрано меню
Налаштування аудіо
1
За допомогою навігаційних
кнопок пере-
йдіть до одного з таких пунктів:
Режим зву-
ку, Авто звук, Чіткий голос II, Баланс.
2
Виконайте потрібні налаштування (див.
стор.63),
скориставшись кнопками пульта дистанцій-
скориставшись кнопками пульта дистанцій-
ного керування.
Кнопка
Опис
Під час відтворення: натискайте
кнопки швидкого пошуку назад ( )
для пришвидшення пошуку до (x2)
(x4)
(x8)
(x16)
(x32).
натискайте кнопки швидкого пошуку
вперед ( ) для пришвидшення по-
шуку до (x2)
(x4)
(x8)
(x16)
(x32).
y
Повторюване натиснення цих кно-
пок збільшує швидкість прокручу-
вання вперед/назад.
Пауза ( )
Під час відтворення натискайте
кнопку
паузи ( ).
y
Відтворення зображення буде
призупинено.
y
Якщо протягом 10 хвилин після
встановлення паузи не буде на-
тиснуто жодної кнопки на пульті
дистанційного керування, телеві-
зор повернеться в режим відтво-
рення.
y
Для відтворення у сповільненому
режимі натисніть кнопку
паузи ( ),
а тоді кнопку
швидкого прокру-
чування вперед ( ).
< або >
Якщо під час відтворення викорис-
товується кнопка
товується кнопка
<
або
>
, на екрані
з’являється курсор, який вказує міс-
цезнаходження.
цезнаходження.
Відтво-
рення ( )
Натискайте кнопку
відтворення ( )
,
щоб повернутися до звичайного ре-
жиму відтворення
.
ENERGY
SAVING
Щоб збільшити яскравість
зображення, натискайте кнопку
ENERGY SAVING, поки не буде
вибрано потрібний рівень (див.
Якщо вибрано меню
Налаштування відтво-
рення відео
Меню
Опис
Розмір зо-
браж.
Вибір потрібного формату зображення
під час відтворення відео.
Мова зву-
кового су-
проводу
або
Мова
субтитрів
Зміна мовної групи звукової доріжки/
субтитрів під час відтворення відео.
Синх.
Налаштування синхронізації субтитрів
– від -10 секунд до +10 секунд із кроком
0,5 секунди під час
відтворення фільму.
– від -10 секунд до +10 секунд із кроком
0,5 секунди під час
відтворення фільму.
Розташу-
вання
Переміщення субтитрів вгору або вниз
під час відтворення відео.
Розмір
Вибір потрібного розміру субтитрів під
час відтворення відео.
1
За допомогою
навігаційних кнопок перейдіть
до пункту
Розмір зображ., Мова звукового
супроводу або Мова субтитрів.
2
За допомогою навігаційних кнопок
виконайте
потрібні налаштування.
Мова суб-
титрів
Підтримувані мови
Латини-
ця1
Англійська, іспанська, французь-
ка, німецька, італійська, шведська,
фінська, голландська, португаль-
ська, датська, румунська, норвезь-
ка, албанська, гельська, валійська,
ірландська, каталанська, валенсій-
ська
Латиниця2
Боснійська, польська, хорватська,
чеська, словацька, словенська,
сербська, угорська
Латиниця4
Естонська, латвійська, литовська
Кирилиця
Болгарська, македонська, російська,
українська, казахська
Грецька
Грецька
Турецька
Турецька