LG VK73145H User Guide

25

Користування пилососом 

• The exhaust filter is a reusable HEPA filter.

•  To change the exhaust filter, remove the filter cover on the body by release hook.

• Pull out the exhaust filter.

• Dust off filter.(Do not wash filter with water.)      

• The exhaust filter should be cleaned at least once a year.

•  Выпускной фильтр является высокоэффективным сухим воздушным фильтром (HEPA).

•  Чтобы заменить выпускной фильтр, удалите крышку фильтра на корпусе, разблокировав крючок.

• Вытащите выпускной фильтр.

• Удалите пыль из фильтра. (Не мойте фильтр в воде.)

• Чистку выпускного фильтра необходимо производить по меньшей мере раз в год.

• Випускний фільтр є багаторазовим HEPA-фільтром.

• Для заміни випускного фільтра, розчепіть защіпку і зніміть кришку випускного фільтра на корпусі пилососа.

• Вийміть випускний фільтр.

• Видаліть пил із фільтра. (Не мийте фільтр водою).

• Випускний фільтр потрібно очищати щонайрідше один раз на рік.

• Қатты заттар сүзгісі - бірнеше рет пайдалануға болатын HEPA сүзгісі.

•  Қатты заттар сүзгісін ауыстыру үшін ілгекті босату арқылы корпустағы сүзгі қаптауышын алыңыз.

• Қатты заттар сүзгісін тартып шығарыңыз.

• Сүзгіні шаңнан тазартыңыз. (Сүзгілерді ыстық сумен жумаңыз.)

• Қатты заттар сүзгісін ең кемі жылына бір рет тазалау керек.

Air Filter Cover Lever

Рычаг крышки воздушного фильтра

Важіль кришки повітряного фільтра

Ауа сүзгісі қаптауышының иінтірегі

Exhaust filter cover

Крышка выходного фильтра

Кожух випускного фільтра

Қатты заттар сүзгісінің қаптауышы

Button

Кнопка

Кнопка

Түймешік

Lever, Рычаг, 

Важіль, Рычаг

Exhaust filter 

Выходной фильтр

Випускний фільтр

Қатты заттар сүзгісі