LG 40121 Owner's Manual

79

C'est normal et les résultats de lavage/rinçage n'en seront
pas altérés.
REMARQUE : pour protéger vos vêtements, les différentes
options de température de lavage/rinçage, vitesse
d'essorage, niveau de saleté ou autres ne sont pas toutes
disponibles avec chacun des cycles. Un indicateur sonore
retentira et le voyant ne s'allumera pas si la sélection n'est
pas possible. Voir le tableau à la page 74 pour plus de
détails.

Chaque cycle possède des réglages préprogrammés qui se
sélectionnent automatiquement. Vous pouvez également
personnaliser les réglages à l'aide des boutons de
configuration de cycle. Appuyez sur le bouton correspondant
à cette option pour voir et sélectionner d'autres paramètres.
La machine à laver ajuste automatiquement le niveau d'eau
au type et à la taille de la brassée pour de meilleurs résultats
et une efficacité maximale. La haute efficacité de ce produit
peut demander des quantités d'eau bien inférieures aux
quantités habituelles. 

Sélectionne la température de lavage et de
rinçage du cycle sélectionné. Appuyez sur
le bouton WASH/RINSE (lavage/rinçage)
jusqu’à ce que le paramètre désiré soit mis
en surbrillance.

• Sélectionnez la température appropriée pour le type de

brassée que vous désirez faire. Suivez les directives de
l’étiquette d’entretien du tissu pour de meilleurs résultats.

• Le rinçage à l’eau tiède laisse la brassée plus sèche que le

rinçage à l’eau froide. Le rinçage à l’eau tiède peut
augmenter les plis.

• Dans les climats froids, un rinçage à l’eau tiède rend la

brassée plus confortable à manipuler.

• Le rinçage à l’eau froide utilise moins d’énergie et est

dependant de la température de l’eau froid du robinet.

Le tambour de la machine à laver essore à
des vitesses pouvant atteindre 1 050 tours/
min. Cela réduit le temps de séchage et
économise l’énergie. Appuyez sur le
bouton SPIN SPEED (vitesse d’essorage)
jusqu’à ce que le paramètre désiré soit mis

en surbrillance. Certains tissus délicats exigent une vitesse
d’essorage plus lente.
The Drain & Spin cycle:
The Spin Speed button also activates the Drain & Spin cycle
to drain the tub and spin clothes; for example, if you want to
remove clothes before the cycle has ended.
To activate the DRAIN & SPIN cycle:
1. Press the ON/OFF button to turn on the washer.
2. Press the SPIN SPEED button.
3. Select the desired spin speed.

NOTE: If NO SPIN is selected, the washer will drain only.

4. Press the START/PAUSE button.

Ajustez le cycle sélectionné pour
permettre davantage de temps pour les
vêtements très sales ou moins de temps
pour les vêtements peu sales. Appuyez
sur le bouton SOIL LEVEL (niveau de
saleté) jusqu’à ce que l’indicateur

s’allume pour le réglage souhaité

Ajustez le volume de l’alarme sonore
de fin de cycle ou éteignez-le.