LG 47LE5400 Owner's Manual
C
O
M
M
A
N
D
E
D
E
L’I
M
A
G
E
143
MÉTHODE ISM (MINIMISATION D’INCRUSTATION D’IMAGE)
- Pour écrans Plasma
Une image figé à l’écran pendant de longues périodes peut causer une image-fantôme; même si l’on
change d’image. Vous pouvez faire appel à l’Orbiteur pour éviter la rémanence de l’image. Les deux
autres fonctions servent à effacer une image fantôme.
change d’image. Vous pouvez faire appel à l’Orbiteur pour éviter la rémanence de l’image. Les deux
autres fonctions servent à effacer une image fantôme.
1
MENU
Sélectionnez
OPTION.
2
ENTER
Sélectionnez
Méthode ISM.
3
ENTER
Sélectionnez
Normal, Orbiteur, Tracé
couleur ou Cérusé.
4
EXIT
Retourner à l’affichage télé.
ꔛ
Normal: Si le collage d’image n’est
pas un problème, ISM n’est pas
nécessairerégler à Normal.
pas un problème, ISM n’est pas
nécessairerégler à Normal.
ꔛ
Orbiteur: Pour éviter cela, l’image se
déplace toutes les 2 minutes pour
aider à prévenir les images-fantômes.
Toutefois, il est préférable de ne pas
laisser une image fixe demeurer à
l’cran.
déplace toutes les 2 minutes pour
aider à prévenir les images-fantômes.
Toutefois, il est préférable de ne pas
laisser une image fixe demeurer à
l’cran.
ꔛ
Tracé couleur: Le bloc de couleur
avec l'écran s’est déplacé un peu et
le motif blanc s’affiche. Il est difficile
de voir l’image suivante avec toutes
les couleurs.
avec l'écran s’est déplacé un peu et
le motif blanc s’affiche. Il est difficile
de voir l’image suivante avec toutes
les couleurs.
Une fois que ceci a été corrigé il ne
sera pas visible dans aucune couleur.
sera pas visible dans aucune couleur.
ꔛ
Cérusé: Cette fonction enlever les
images permanentes à l’écran.
Utiliser cette fonction modérément.
Regardez la télé comme à l'habitude
pendant un certain temps avant
d'utiliser cette fonction pour vérifier si
l'imagefantôme disparaît d'ellemême.
images permanentes à l’écran.
Utiliser cette fonction modérément.
Regardez la télé comme à l'habitude
pendant un certain temps avant
d'utiliser cette fonction pour vérifier si
l'imagefantôme disparaît d'ellemême.
!
?
!
?
REMARQUE
►
Une image permanente excessive peut
être impossible à effacer entièrement
avec le blanc. Pour reprendre le visi-
onnement normal, presser toute touche.
�
�
• Langage (Language)
• Sous-titres
• Sous-titres
: Arrêt
• Méthode ISM
• Réglage initial
• Identité télé
• Identité télé
: 1
• Choix du mode
: Résidentielle
OPTION
� Déplacer � Entrer
OPTION
� Déplacer � Entrer
• Langage (Language)
• Sous-titres
• Sous-titres
: Arrêt
• Méthode ISM
• Réglage initial
• Identité télé
• Identité télé
: 1
• Choix du mode
: Résidentielle
ꔑ Normal
□
Orbiteur
□
Tracé couleur
□
Cérusé
ꔡ
�