LG NB3740 User Guide
www.lg.com
+
-
+
-
TV Connection (HDMI OUT)
Branchement au téléviseur (Sortie HDMI)
Wired Network Connection
Connexion à un réseau câblé
Wireless Network Connection
Connexion à un réseau sans fil
Access Point /
Point d’accès
Cable Modem /
Modem câble
Initial Setup
Configuration initiale
Follow the directions for the initial setup displayed on the
screen. /
Suivez les consignes pour l’installation initiale affichées
à l’écran.
a
Displays SmartShare menu. /
Affiche le menu SmartShare
MC
(partage intelligent).
b
Displays the Premium Home screen. /
Permet d’afficher l’écran d’accueil Premium.
c
Displays LG Apps titles provided to the unit. /
Affiche les titres des applications offertes à l’unité.
d
Displays the [My Apps] screen. /
Affiche l’écran [Mes Applications].
e
Changes input mode. /
Permet de changer de source d’entrée.
f
Adjusts the system settings. /
Donne accès à la configuration du système.
a
e
f
d
c
b
Using HOME menu
Utilisation du menu ACCUEIL
TV Connection (OPT. IN)
Branchement au téléviseur (Entrée optique)
Access Point /
Point d’accès
Cable Modem /
Modem câble
Setup [TV Sound Connecting] and select [Next]. /
Choisissez [Connexion du son de télévision] et
sélectionnez [Suivant].
Wall bracket install guide /
Guide d’installation du support mural
Wall bracket /
Support mural
Screws and wall plug (Not supplied) /
Vis et anchrages (non inclus)
Preparation materials
Matériaux de préparation
Matériaux de préparation
Installations
Installations
Installations
e
a
b
c
d
a
b
Mounting the main unit on a wall
Installer l’unité principale sur un mur
BARRE DE
SON SMART
SON SMART
NB3740
Wall bracket install guide
Guide d’installation du support mural
USB gender changer
Changeur de genre USB
ENGLISH | SIMPLE MANUAL
An extended Owner’s Manual that contains
information on the advanced features is located on
the CD-ROM provided in an electronic version. To read
these files, you will need to use a Personal Computer
(PC) equipped with a CD-ROM drive.
FRANÇAIS | MANUEL SIMPLIFIÉ
Le CD-ROM contient un manuel de l’utilisateur plus
complet fournissant, entre autres, des renseignements
sur les fonctions avancées. Pour lire ces fichiers, vous
devez utiliser un PC équipé d’un lecteur de CD-ROM.
LG Customer Information Center
Centre d'information à la clientèle de LG
1-888-542-2623
CANADA
Register your product Online!
Enregistrez votre produit en ligne!
www.lg.com
NB3740-NB.DCANLLK_SIMPLE.indd 1
2014-01-22 8:18:09