LG CM9750 User Manual

[fwfgšsxjgjr{nsitĆQfr qnfWR0{thĀjxyŒqj{fsit
ufwfxzfhfxfzruwtizytijfqyfyjhstqtlnfjijkŒhnq

tujwf—t/ `xzkwzf ij ytitx tx wjhzwxtx qjsit fyjs-
yfrjsyjjxyjrfszfqjxjlznsitfxtwnjsyf—°jxfvzn
ijxhwnyfx/ ^j fnsif xzwlnwjr iº{nifx kfqj htstxht/ Z
stxxt sºrjwt ij fyjsinrjsyt jxyŒ sf ºqynrf hfuf
deste manual.

Somos uma empresa preocupada com o meio ambien-
yj/Zstxxthtruwtrnxxtšuwtrt{jwtfuwnrtwfrjs-
to contínuo, procurando desenvolver produtos com 
trŒ}nrtijrfyjwnfnxwjhnhqŒ{jnx/LxzfhtsxhnĀshnf

frgnjsyfqyfrgšršnrutwyfsyj0ijxynsjjxxjxrfyj-
riais de forma adequada. Siga as dicas abaixo e colabo-
re com o meio ambiente:

Zxrfyjwnfnxzynqnfitxsfxjrgfqfljsx"rfszfnx0hfn-
}fxijufujqt0uqŒxynhtx0xfhtxjhfq—txijP[^nxt-
utw- itx uwtizytx WR xt CBB wjhnhqŒ{jnx/ [wthzwj
kfjw jxxj ijxhfwyj uwjkjwjshnfqrjsyj ijxynsfitx f
wjhnhqfitwjxjxujhnfqnfitx/

C/YtšwjhtrjsiŒ{jqtijxhfwyj
de pilhas ou baterias em lixo co-
mum. 
Lu­xtzxt0jxyjxnyjsxij{jrxjw
descartados de forma adequada, 
sob o risco de ocasionarem danos 
ftrjntfrgnjsyjjĆxfºijmzrf-
na (Conama n° 401 de 11/2008). 

2. A LG criou o Programa Coleta Inteligente, para fa-
hnqnyfw j {nfgnqnfw t ijxhfwyj fijvzfit ij fufwjqmtx
celulares, pilhas e baterias.

E/Lywf{šxit[wtlwfrfNtqjyfTsyjqnljsyj0fWRinxut-
sngnqnf utsytx ij htqjyf jr qthfqnifijx in{jwxfx0 ns-
hqznsitfxxnxyĀshnfxyšhsnhfxfzytwnfifxifWRPqjh-
ywtsnhx/[fwfrfnxnsktwrf—°jx{nxnyjtxnyj|||/qlj/
htr&gw&htqjyfxjqjyn{ftzhtsyfyjstxxt^LNfywf{šx
itsºrjwtFBBFGFBB"Nfunyfnxj]jln°jxrjywtutqn-
tanas) ou 0800-707-5454 (demais localidades).

YtŅrijxzf{nifºynqijxynsjhtwwjyfrjsyjrfyjwnfnx
ujwnltxtx ij stxxtx uwtizytx "ufnsšnx0 hnsjxh­untx0
htruwjxxtwjx0jyh/-0jshfrnsmfsittxĆxhtrufsmnfx
jxujhnfqnfifxjrwjhnhqfljr/Ytvzjnrjjsjrot-
lzjjrqn}titršxynht/

sistemas de reembolso gratuito de pilhas e acumula-
dores.

Lx unqmfx st ij{jr xjw j}utxyfx f hfqtw j}hjxxn{t
como raios de sol, ao fogo ou serem partidas.

 

ٴ

Zfufwjqmtstij{jxjwj}utxytƌlzf"ltyjof-
mento ou respingo), nem se deve colocar em cima 
ijqjsjsmzrtgojythmjntijq vznit0htrt{fxtx0
ofwwfx0jyh/

[fwfjxyfgjqjhjwzrs {jqijŒzintxjlzwt0wjhtrjs-

ifrtxfozxyfwt{tqzrjfzrs {jqgfn}tjjrxjlznif

fzrjsyfwqjsyfrjsyjtxtrfyšutijwtz{nqthtsktw-

yf{jqrjsyjjxjrinxytw—°jx/

_frgšrwjhtrjsifrtxj{nyfwfj}utxn—tuwtqtslf-

da a ruídos muito altos.

Para referência, listamos abaixo alguns exemplos, com 
fxwjxujhyn{fxnsyjsxnifijxxtstwfxjrijhngšnx/

Mngqntyjhfxnqjshntxf0xzxxzwwtxqj{jx/

Sala de estar, refrigerador, quarto longe do 
trânsito.

_wsxnyt qj{j0 hts{jwxf—t stwrfq0 jxhwny­wnt

silencioso.

LwhtsinhntsfitfzrfinxyshnfijHr0rŒ-

quina de costura.

Lxunwfitwiju­0xjhfitwijhfgjqt0wjxyfzwfs-

te ruidoso.

_wŒkjltršintijhnifij0htqjytwijqn}t0fqfw-
me de despertador a uma distância de 60 cm.

Xjyw®0rtythnhqjyf0ywŒkjltijhfrnsmt0htw-
tador de grama.

Nfrnsmt ij qn}t0 xjwwf jqšywnhf0 kzwfijnwf

usjzrŒynhf/

^mt| ij gfsif ij wthp jr kwjsyj Ćx hfn}fx
fhºxynhfx0ywt{t/

_nwtijfwrfijktlt0f{ntfofyt/

Wfs—frjsytijktlzjyj/

Tsktwrf—t hjinif ujqf Ojfksjxx ]jxjfwhm Qtzsifynts0
por cortesia.