KitchenAid 12-Cup Glass Carafe Coffee Maker Use & Care Manual
34
■
El recipiente (la jarra) ha sido diseñado para usarse con este aparato. Nunca deberá
usarse sobre la estufa ni dentro de un horno de microondas.
usarse sobre la estufa ni dentro de un horno de microondas.
■
No deje un recipiente (jarra ) caliente sobre una superficie mojada o fría.
■
No use un recipiente (jarra) rajado ni uno que tenga la manija floja o débil.
■
No limpie el recipiente con limpiadores abrasivos, esponjas de fibra metálica u otro
material abrasivo.
material abrasivo.
■
Este producto ha sido diseñado únicamente para uso doméstico.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
R
EQUISITOS
ELÉCTRICOS
Voltios: 120 Voltios, CA solamente
Hertzios: 60 Hz
NOTA: Esta cafetera tiene un enchufe de
conexión a tierra de 3 terminales. Para
reducir el riesgo de choque eléctrico, este
enchufe encajará en un contacto solamente
de una manera. Si el enchufe no encaja en
el contacto, póngase en contacto con un
electricista competente. No modifique el
enchufe de ninguna manera.
Hertzios: 60 Hz
NOTA: Esta cafetera tiene un enchufe de
conexión a tierra de 3 terminales. Para
reducir el riesgo de choque eléctrico, este
enchufe encajará en un contacto solamente
de una manera. Si el enchufe no encaja en
el contacto, póngase en contacto con un
electricista competente. No modifique el
enchufe de ninguna manera.
No use un cable eléctrico de extensión. Si el
cable de suministro eléctrico es demasiado
corto, haga que un electricista o técnico de
servicio competente instale un contacto
cerca del electrodoméstico.
Deberá usarse un cable corto de suministro
eléctrico (o un cable desmontable de
suministro eléctrico) para reducir el riesgo
de enredarse o tropezarse con un cable más
largo.
Hay disponibles y pueden usarse cables de
suministro eléctrico desmontables más
largos o cables de extensión.
Si se usa un cable de suministro eléctrico
desmontable más largo o un cable de
extensión:
cable de suministro eléctrico es demasiado
corto, haga que un electricista o técnico de
servicio competente instale un contacto
cerca del electrodoméstico.
Deberá usarse un cable corto de suministro
eléctrico (o un cable desmontable de
suministro eléctrico) para reducir el riesgo
de enredarse o tropezarse con un cable más
largo.
Hay disponibles y pueden usarse cables de
suministro eléctrico desmontables más
largos o cables de extensión.
Si se usa un cable de suministro eléctrico
desmontable más largo o un cable de
extensión:
■
La clasificación eléctrica indicada en
el juego de cables o cable de
extensión deberá ser por lo menos
la misma que la clasificación
eléctrica del aparato.
el juego de cables o cable de
extensión deberá ser por lo menos
la misma que la clasificación
eléctrica del aparato.
■
Deberá arreglarse el cable de
manera que no cuelgue sobre el
mostrador o la parte superior de la
mesa, en donde los niños puedan
jalarlo o tropezarse con él
accidentalmente.
manera que no cuelgue sobre el
mostrador o la parte superior de la
mesa, en donde los niños puedan
jalarlo o tropezarse con él
accidentalmente.
Si el aparato es del tipo de conexión a tierra,
el cable eléctrico de extensión deberá ser
un cable de conexión a tierra de
3 terminales.
el cable eléctrico de extensión deberá ser
un cable de conexión a tierra de
3 terminales.
ADVERTENCIA
Peligro de Choque Eléctrico
Conecte a un contacto de pared de
conexión a tierra de 3 terminales.
conexión a tierra de 3 terminales.
No quite la terminal de conexión a
tierra.
tierra.
No use un adaptador.
No use un cable eléctrico de
extensión.
extensión.
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar la muerte,
incendio o choque eléctrico.
puede ocasionar la muerte,
incendio o choque eléctrico.