KitchenAid 5-Speed Diamond Blender Use & Care Manual

Page of 52
28
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
CONSEILS POUR DE BONS RÉSULTATS
Réduire les fruits en purée : Placer 2 tasses 
(475 mL) de morceaux de fruits en conserve 
ou de fruits cuits dans le récipient. Ajouter 2 
à 4 c. à soupe (30 à 60 mL) de jus de fruits 
ou d’eau par tasse (240 mL) de fruits. Fermer 
le couvercle et mélanger à la vitesse PUREE 
(réduire en purée) pendant environ 5 à 10 
secondes. 
Réduire les légumes en purée : Placer 2 
tasses (475 mL) de légumes en conserve ou 
de légumes cuits dans le récipient. Ajouter 
2 à 4 c. à soupe (30 à 60 mL) de bouillon, 
d’eau ou de lait par tasse (240 mL) de 
légumes. Fermer le couvercle et mélanger à 
la vitesse PUREE (réduire en purée) pendant 
environ 10 à 20 secondes.
Réduire les viandes en purée : Placer la 
viande tendre cuite en dés dans le récipient. 
Ajouter 3 à 4 c. à soupe (45 à 60 mL) de 
bouillon, d’eau ou de lait par tasse (240 mL) 
de viande. Fermer le couvercle et mélanger 
à la vitesse STIR (remuer) pendant 10 
secondes. Arrêter le mélangeur et racler 
les parois du récipient. Fermer le couvercle 
et mélanger à la vitesse PUREE (réduire en 
purée) pendant environ 10 à 20 secondes  
de plus.  
Retirer les grumeaux de la sauce : Si la 
sauce commence à faire des grumeaux, la 
placer dans le récipient. Fermer le couvercle 
et mélanger à la vitesse MIX (mélanger) 
pendant environ 5 à 10 secondes jusqu’à ce 
que la sauce soit bien lisse. 
Lier la farine et un liquide pour épaissir : 
Placer la farine et le liquide dans le récipient. 
Fermer le couvercle et mélanger à la vitesse 
STIR (remuer) pendant environ 5 à 10 
secondes jusqu’à ce que le mélange soit bien 
lisse. 
Préparer la sauce Béchamel : Placer 
le lait, la farine et le sel (si désiré) dans le 
récipient. Fermer le couvercle et mélanger 
à la vitesse STIR (remuer) jusqu’à ce que la 
préparation soit parfaitement mélangée -  
pendant environ 5 à 10 secondes. Verser 
ensuite dans une casserole et suivre la 
procédure habituelle pour la cuisson.
Préparer des smoothies : Placer d’abord 
les liquides et ingrédients surgelés dans le 
récipient puis ajouter le reste des ingrédients 
par dessus. Fermer le couvercle et mélanger 
à la vitesse CRUSH ICE (concassage des 
glaçons) pendant 10 à 15 secondes puis à la 
vitesse LIQUIFY (liquéfier) pendant 10 à 15 
secondes si désiré.
Préparer la pâte à crêpes ou à gaufres à 
partir d’un mélange en sachet : Placer le 
mélange en sachet et les autres ingrédients 
dans le récipient. Fermer le couvercle et 
mélanger à la vitesse MIX (mélanger) jusqu’à 
ce que la préparation soit parfaitement 
mélangée - pendant environ 10 à 20 
secondes. Arrêter le mélangeur et racler les 
parois du récipient selon le besoin. 
Raper le fromage : Couper du fromage 
très froid en dés de 1,5 cm. Placer ½ tasse 
(120 mL) maximum de fromage dans le 
récipient. Fermer le couvercle et mélanger 
à la vitesse LIQUIFY (liquéfier) pendant 
environ 5 à 10 secondes. Pour les fromages 
à pâte cuite comme le parmesan, amener 
le fromage à température ambiante puis 
mélanger à la vitesse LIQUIFY (liquéfier) 
pendant 10 à 15 secondes. 
W10514184A_FR.indd   28
4/2/13   2:52 PM