KitchenAid 30" Wall-Mount Canopy Hood Installation Guide

Page of 28
23
7. Connecter ensemble les conducteurs blancs (D) avec des 
connecteurs de fils (homologation UL).
8. Connecter le conducteur de liaison à la terre (vert ou nu) du 
câble d'alimentation du domicile à la vis verte de liaison à la 
terre non utilisée (E) dans la boîte de connexion.
9. Serrer les vis du serre-câble.
10. Installer le couvercle de la boîte de connexion.
11. Inspecter chaque lampe; vérifier que chaque lampe est bien 
insérée dans sa douille.
12. Reconnecter la source de courant électrique.
Installation du cache-cheminée
Installations avec décharge à l'extérieur
1. Installer un clapet sur la partie supérieure de l'ouverture du 
conduit d'évacuation. Vérifier que le clapet s'ouvre sans 
obstruction. 
2. Raccorder le système d'évacuation et sceller toutes les 
connexions avec des brides.
Installations sans décharge à l'extérieur (recyclage)
1. Insérer le filtre à charbon dans l'ouverture derrière les filtres à 
graisse et le bloquer en place. Voir la section “Entretien de la 
hotte”.
Installation de la section supérieure du cache-cheminée 
1. Écarter légèrement les côtés du cache-cheminée l'un de 
l'autre et les fixer derrière les brides de montage de la 
cheminée. 
2. Fixer le cache-cheminée aux brides avec 4 vis de montage. 
3. Bien serrer les vis.
Installation de la section inférieure du cache-cheminée 
1. Écarter légèrement les côtés du cache-cheminée l'un de 
l'autre et les fixer derrière la section supérieure de la 
cheminée et le mur. 
2. Fixer le cache-cheminée à la hotte avec 2 vis de montage. 
3. Bien serrer les vis.
Installations sans décharge à l'extérieur (recyclage) :
Insérer les 2 grilles de ventilation dans les ouvertures de chaque 
côté de la section inférieure de la cheminée et les fixer dans les 
sorties du raccord de diversion. 
Vérifier que les symboles directionnels pointent vers l'avant et la 
partie supérieure de la hotte, tel qu'illustré.
Installation des filtres à graisse
REMARQUE : Utiliser les 2 mains pour installer le filtre : avec une 
main, tirer et faire tourner le bouton et avec l'autre main, 
maintenir le filtre en place pour l'empêcher de tomber.
1. Insérer le bord arrière du filtre dans la rainure arrière de 
l'ouverture d'installation du filtre.
2. Tirer sur le bouton et le tourner dans le sens antihoraire, 
placer le bord avant et relâcher le bouton. 
3. Répéter ces opérations pour les autres filtres.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie
Relier le ventilateur à la terre.
Utiliser du fil en cuivre.
Brancher le fil relié à la terre à la vis verte reliée à la 
terre dans la boîte de la borne.
Le non-respect de ces instructions peut causer un 
décès, un incendie ou un choc électrique.
A. 4 vis de montage
A. 2 vis de montage
A. Grille de ventilation
B. Avant de la hotte
A
A
A
A
B