KitchenAid 30" Wall-Mount Canopy Hood Installation Guide

Page of 28
18
Dimensions du produit
Installations sans décharge à l'extérieur (recyclage)
Pour les installations sans décharge à l'extérieur (recyclage), un kit 
de cheminée pour recyclage (pièce n° W10272172) est 
nécessaire. Voir la section “Assistance ou service” pour 
commander.
Dimensions à respecter lors de l’installation 
*REMARQUE : Les cheminées de la hotte sont réglables; on 
peut les ajuster en fonction de la hauteur disponible sous 
plafond ou soffite, et selon la distance “X” entre le bas de la 
hotte et la surface de cuisson. L'extension de cheminée 
remplace la section supérieure de cheminée fournie avec la 
hotte. Voir la section “Assistance ou service” pour commander.
IMPORTANT :
Valeur minimale de la distance “X” : 24" (61,0 cm)
Valeur maximale suggérée pour la distance “X” :
36" (91,4 cm)
Les cheminées doivent pouvoir être ajustées pour des plafonds 
d'une hauteur de 7'5" (2,26 m) avec la dimension “X” à 24" 
(61,0 cm) et 9' 8½" (2,96 m) avec la dimension “X” à 36" 
(91,4 cm).
Exigences concernant l'évacuation
(Pour modèles avec décharge à l'extérieur seulement)
Le système d'évacuation doit décharger l'air à l'extérieur, 
excepté pour les installations sans décharge à l'extérieur 
(recyclage).
Ne pas terminer le conduit d'évacuation dans un grenier ou 
dans un autre espace fermé.
Ne pas utiliser une bouche de décharge murale de 
4" (10,2 cm) normalement utilisée pour un équipement de 
buanderie.
Utiliser un conduit métallique uniquement. Un conduit en 
métal rigide est recommandé. Ne pas utiliser un conduit de 
plastique ou en feuille métallique.
La longueur du système d'évacuation et le nombre de coudes 
doit être réduit au minimum pour fournir la meilleure 
performance.
Pour un fonctionnement efficace et silencieux :
Ne pas utiliser plus de trois coudes à 90°.
Veiller à ce qu'il y ait une section droite de conduit de 
24" (61,0 cm) ou plus entre deux coudes, si on doit utiliser 
plus de un raccord coudé.
Ne pas installer 2 coudes ensemble.
Au niveau de chaque jointure du conduit de décharge, 
assurer l'étanchéité avec les brides de serrage pour conduit.
Le système d'évacuation doit comporter un clapet. Si la 
bouche de décharge murale ou par le toit comporte un 
clapet, ne pas utiliser le clapet fourni avec la hotte de 
cuisinière.
Autour de la bouche de décharge à l'extérieur, assurer 
l'étanchéité avec un produit de calfeutrage.
La taille du conduit doit être uniforme.
A. Min. pour une installation avec décharge à 
l'extérieur - 29" (73,7 cm)
Min. pour une installation sans décharge à 
l'extérieur - 32½" (82,6 cm)
Max. 44½" (113 cm)
1
³⁄₈
"
(3,5 cm)
 
7
¹⁄₈
" (18,1 cm)
9
¹³⁄₁₆
" (24,9 cm)
10
³⁄₄
"
(27,3 cm)
19
³⁄₄
" (50,2 cm)
30" (76,2 cm)
35
³⁄₈
" (89,9 cm)
18
¹⁄₄
" (46,4 cm)
A
18" (45,7 cm) min. 
dégagement entre 
placard supérieur 
et plan de travail
X*
36" (91,4 cm) 
hauteur du plan 
de travail
Voir la 
remarque*
30" (76,2 cm) ou 36" (91,4 cm)
largeur de l'ouverture du placard 
(en cas d'installation entre des placards)