KitchenAid 1-Piece Pouring Shield Use & Care Manual

Always keep a copy of the sales receipt 
showing the date of purchase of your 1-Piece 
Pouring Shield. Proof of purchase will assure 
you of in-warranty service. 

Please complete the following for your 
personal records:

Model Number  __________________________________________________________________

Date Purchased  __________________________________________________________________

Store Name and Location __________________________________________________________

Veuillez conserver une copie du coupon de 
caisse indiquant la date d’achat de votre 
verseur protecteur 1 pièce.

 

La preuve d’achat 

vous assure du service après-vente sous 
garantie.

Veuillez remplir ce qui suit pour votre dossier 
personnel.

Número del modelo  __________________________________________________________

Fecha de compra  ____________________________________________________________

Nombre de la tienda y dirección ________________________________________________

Numéro de modèle   __________________________________________________________

Date d’achat  ________________________________________________________________

Nom du magasin et emplacement ______________________________________________

Siempre conserve una copia del recibo de 
ventas que especifique la fecha de compra 
de su Vertedor Antisalpicaduras de 1 Pieza. 
El comprobante de compra le asegurará el 
servicio técnico bajo garantía.

Complete lo siguiente para su 
registro personal:

5279_KN1PS_UCG_Cover_v04.indd   C

5279_KN1PS_UCG_Cover_v04.indd   C

4/26/06   4:18:25 PM

4/26/06   4:18:25 PM