Zanussi ZUF11420SA User Manual

Page of 52
Spis tre
Ğci
Informacje dotycz
ące bezpieczeĔstwa _  _   2
Panel sterowania _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  4
Pierwsze u
Īycie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  6
Codzienna eksploatacja _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  6
Pomocne porady i wskazówki _ _ _ _ _ _ _  6
Konserwacja i czyszczenie _ _ _ _ _ _ _ _  7
Co zrobi
ü, gdy… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  8
Dane techniczne _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  10
Instalacja _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  10
Ochrona 
Ğrodowiska _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  11
Producent zastrzega sobie mo
ĪliwoĞü wprowadzenia zmian bez wczeĞniejszego
powiadomienia.
 Informacje 
dotycz
ące bezpieczeĔstwa
W celu zapewnienia bezpiecze
Ĕstwa uĪyt-
kownika i bezawaryjnej pracy urz
ądzenia
przed instalacj
ą i pierwszym uĪyciem naleĪy
uwa
Īnie przeczytaü instrukcjĊ obsáugi, zwra-
caj
ąc szczególną uwagĊ na wskazówki oraz
ostrze
Īenia. Wszyscy uĪytkownicy urządze-
nia powinni pozna
ü zasady jego bezpiecznej
obs
áugi. Pozwoli to uniknąü niepotrzebnych
pomy
áek i wypadków. Prosimy o zachowanie
instrukcji obs
áugi przez caáy czas uĪywania
urz
ądzenia oraz przekazanie jej kolejnemu
u
Īytkownikowi w razie odstąpienia lub sprze-
da
Īy urządzenia.
W celu unikni
Ċcia szkód na zdrowiu i Īyciu
osób oraz szkód materialnych nale
Īy prze-
strzega
ü Ğrodków ostroĪnoĞci podanych w ni-
niejszej instrukcji obs
áugi, gdyĪ producent nie
jest odpowiedzialny za szkody spowodowane
wskutek ich nieprzestrzegania.
Bezpiecze
Ĕstwo dzieci i osób
upo
Ğledzonych
• Niniejsze urz
ądzenie nie jest przeznaczone
do u
Īytku przez osoby (w tym dzieci) o og-
raniczonych zdolno
Ğciach fizycznych, sen-
sorycznych czy umys
áowych, a takĪe nie-
posiadaj
ące wiedzy lub doĞwiadczenia w
u
Īytkowaniu tego typu urządzeĔ, chyba, Īe
b
Ċdą one nadzorowane lub zostaną poin-
struowane na temat korzystania z tego
urz
ądzenia przez osobĊ odpowiedzialną za
ich bezpiecze
Ĕstwo.
Dzieci nale
Īy pilnowaü, aby mieü pewnoĞü,
Īe nie bawią siĊ urządzeniem.
• Opakowanie nale
Īy przechowywaü w
miejscu niedost
Ċpnym dla dzieci. Istnieje
ryzyko uduszenia.
• W przypadku utylizacji urz
ądzenia naleĪy
wyj
ąü wtyczkĊ z gniazdka, odciąü przewód
zasilaj
ący (jak najbliĪej urządzenia) i odkrĊ-
ci
ü drzwi, aby uchroniü bawiące siĊ dzieci
przed pora
Īeniem prądem lub przed za-
mkni
Ċciem siĊ w Ğrodku urządzenia.
• Je
Ğli to urządzenie zawierające magne-
tyczne uszczelnienie drzwi ma zast
ąpiü
urz
ądzenie z blokadą sprĊĪynową (ryglem)
w drzwiach lub w pokrywie, przed odda-
niem starego urz
ądzenia do utylizacji nale-
Īy usunąü blokadĊ. Zapobiegnie to przy-
padkowemu uwi
Ċzieniu dziecka.
Ogólne zasady bezpiecze
Ĕstwa
Ostrze
Īenie! 
Otwory wentylacyjne w obudowie urz
ądzenia
lub w zabudowie nie mog
ą byü zakryte ani
zanieczyszczone.
• Urz
ądzenie jest przeznaczone do przecho-
wywania 
ĪywnoĞci i/lub napojów w zwyk-
áych warunkach domowych, tak jak to opi-
sano w niniejszej instrukcji obs
áugi.
• Do  przy
Ğpieszenia procesu rozmraĪania
nie wolno u
Īywaü urządzeĔ mechanicz-
nych ani 
Īadnych innych sztucznych me-
tod.
• Nie  nale
Īy stosowaü innych urządzeĔ elek-
trycznych (np. maszynek do lodów) wew-
n
ątrz urządzeĔ cháodniczych, o ile nie zos-
ta
áy one dopuszczone do tego celu przez
producenta.
• Nale
Īy zachowaü ostroĪnoĞü, aby nie usz-
kodzi
ü ukáadu cháodniczego.
2
 
www.zanussi.com