Zanussi ZHI611G Instruction Manual
4
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
DE
Anwendungs- möglichkeiten .................................................... 15Wartung und Reinigung der Haube.......................................... 16
Fettfilter aus synthetischer Faser ..................................................... 16Dünner Fettfilter aus Kunststoff ....................................................... 16Kombinierter Fettfilter .................................................................... 16Aktivkohlefilter (nur geliefert für Umlufthauben) .................................. 16Befestigung der Frontplatte an dem Schwadenschirm ......................... 17Befestigung an seitlichen Hängemobel .............................................. 17Wandbefestigung .......................................................................... 17
NL
Gebruiks- aanwijzing .............................................................. 18
Onderhoud en reiniging .......................................................... 19
Onderhoud en reiniging .......................................................... 19
Antivetfilter in kunstvezel ................................................................ 19
Dunne antivetfilter in kunstvezel ....................................................... 19
Gemengde antivetfilter ................................................................... 19
Filter van actieve vegetale koolstof ................................................... 19
Bevestiging van het frontpaneel op de frontplaat ................................ 20
Bevestiging aan de hangmeubels op zij ............................................. 20
Bevestiging aan de muur ................................................................ 20
Dunne antivetfilter in kunstvezel ....................................................... 19
Gemengde antivetfilter ................................................................... 19
Filter van actieve vegetale koolstof ................................................... 19
Bevestiging van het frontpaneel op de frontplaat ................................ 20
Bevestiging aan de hangmeubels op zij ............................................. 20
Bevestiging aan de muur ................................................................ 20
ES
Modo de empleo ................................................................... 21Mantenimiento y limpieza del aparato ...................................... 22
Filtro antigrasa sintético ................................................................. 22Filtro antigrasa sintético sutil .......................................................... 22Filtro antigrasa combinado .............................................................. 22Filtro de carbón vegetal activo ......................................................... 22Fijación del panel frontal a la visera .................................................. 23Fijación a los armarios de los laterales ............................................. 23Fijación al muro ............................................................................. 23