Zanussi ZDC8203W User Manual

Page of 48
Programme
Beladung
Beladung (max.)
1)
/
Pflegesymbol
Strijkvrij
(Leichtbügeln)
Pflegeleichte Textilien, die nur leicht gebügelt werden müs-
sen. Das Trocknungsergebnis kann je nach Gewebeart un-
terschiedlich ausfallen. Schütteln Sie jedes Wäschestück
leicht aus, bevor Sie es in das Gerät legen. Nehmen Sie die
Wäsche unmittelbar nach Abschluss des Programms aus
dem Gerät und hängen Sie sie auf Kleiderbügel.
1 kg (oder 5
Hemden)/
 
 
Wol (Wolle) 
4)
Wolltextilien. Sanftes Trocknen von waschbaren Wolltextili-
en. Nehmen Sie die Wäsche unmittelbar nach Abschluss
des Programms aus dem Gerät.
1 kg
 
Nur zum Trocknen von Sportschuhen mit dem Trockenkorb
(Näheres entnehmen Sie der separaten Gebrauchsanlei-
tung für den Trockenkorb).
1 Paar Sport-
schuhe
Dekbed (Dau-
nen)
Bettdecken in Normal- oder Übergröße und Kopfkissen (mit
Federn-, Daunen- oder synthetischer Füllung).
3 kg/     
Opfrissen (Auf-
frischen)
Auffrischen von Textilien nach längerer Lagerung.
1 kg
Tijd (Zeitge-
steuertes
Trocknen)
Bei diesem Programm können Sie die Option Tijd (Zeit) ver-
wenden, und die Programmdauer einstellen.
8 kg/     
1) Die Angabe des maximalen Gewichts bezieht sich auf trockene Wäsche.
2) Das 
 Katoen (Koch-/Buntwäsche) Kastdroog (Schranktrocken) Programm ist das „Standard-
Baumwollprogramm“. Es eignet sich zum Trocknen von normaler, feuchter Baumwollwäsche und ist in Be-
zug auf den Energieverbrauch zum Trocknen feuchter Baumwollwäsche das effizienteste Programm.
3) Nur für Prüfinstitute: Standardprogramme für Prüfungen sind im Dokument EN 61121 angegeben.
4) Der Trockengang für Textilien aus Wolle wurde von Woolmark als Trockenmethode für maschinen-
waschbare Wolltextilien anerkannt, sofern dabei die Wasch- und Trockenhinweise im Etikett und die Pfle-
gehinweise des Herstellers dieses Geräts beachtet werden. M1221. In Großbritannien, Irland, Hongkong
und Indien ist das Woolmark Symbol ein zertifiziertes Warenzeichen.
OPTIONEN
DROOGTEGRAAD (TROCKENGRAD) 
Mit dieser Funktion kann die Wäsche stärker
getrocknet werden. Es stehen 4 Optionen zur
Verfügung:
 Extra Droog (Extra Trocken)
 Sterkdroog (Starktrocken)n (nur für
Baumwolle)
 Kastdroog (Schranktrocken)
 Strijkdroog (Bügeltrocken)
ANTI-KREUK 90' (KNITTERSCHUTZ 90')
Verlängert die standardmäßige Knitterschutzphase
(30 Minuten) am Ende des Trockenprogramms auf
60 Minuten. Diese Funktion schützt die Textilien vor
Knitterfalten. Während der Knitterschutzphase kann
die Wäsche aus dem Gerät entnommen werden.
37